{"\"{0}\" is larger than 60 MB.":"\"{0}\", 60 MB'tan büyük.","A photo or scan of your signature on white paper":"Beyaz kâğıt üzerindeki imzanızın fotoğrafı veya taraması","A placement is on a page the document does not have.":"Bir yerleştirme, belgede bulunmayan bir sayfada.","Add text":"Metin ekleyin","Black ink":"Siyah mürekkep","Blue ink":"Mavi mürekkep","Browse files":"Dosyalara göz atın","Canvas is unavailable in this browser.":"Canvas bu tarayıcıda kullanılamıyor.","Check mark":"Onay işareti","Choose a PDF":"Bir PDF seçin","Choose an item above, then click a page to place it.":"Yukarıdan bir öğe seçin, ardından yerleştirmek için bir sayfaya tıklayın.","Choose another":"Başka bir tane seçin","Choose, then click a page to place it":"Seçin, ardından yerleştirmek için bir sayfaya tıklayın","Clear":"Temizleyin","Click a page where it should go. Drag to move it, drag the corner to resize, and use the arrow keys to nudge.":"Gitmesi gereken sayfaya tıklayın. Taşımak için sürükleyin, yeniden boyutlandırmak için köşesini sürükleyin ve küçük adımlarla hareket ettirmek için ok tuşlarını kullanın.","Copy to every page":"Her sayfaya kopyalayın","Cross":"Çarpı işareti","Download":"İndirin","Draw":"Çizin","Draw your signature in the box first.":"Önce imzanızı kutunun içine çizin.","How to make your signature":"İmzanızı nasıl oluşturabilirsiniz?","Ink colour":"Mürekkep rengi","Make a signature or add text above, then click a page to place it.":"Yukarıdan imza oluşturun veya metin ekleyin; ardından yerleştirmek için bir sayfaya tıklayın.","No pages were selected.":"Hiçbir sayfa seçilmedi.","PDF · up to 60 MB, nothing uploaded":"PDF · 60 MB'a kadar, hiçbir şey yüklenmez","Page {0}":"Sayfa {0}","Place a signature or some text on a page first.":"Önce bir sayfaya imza veya metin yerleştirin.","Plain":"Düz","Ready to download":"İndirilmeye hazır","Ready to place":"Yerleştirmeye hazır","Remove from the page":"Sayfadan kaldırın","Remove the paper, keeping only the ink":"Kâğıdı kaldırıp yalnızca mürekkebi koruyun","Remove {0}":"{0} öğesini kaldırın","Rendering page {0}…":"Sayfa {0} işleniyor…","Script":"El yazısı","Serif italic":"Serif italik","Sign a PDF":"PDF imzalayın","Sign and save the PDF":"PDF'yi imzalayıp kaydedin","Signature":"İmza","Signature pad: draw with a mouse, a finger, or a pen":"İmza alanı: fare, parmak veya kalem kullanarak çizin","Style":"Stil","Text, such as your name or initials":"Adınız veya baş harfleriniz gibi metin","That PDF could not be read.":"Bu PDF okunamadı.","That PDF is password-protected. Remove the password first.":"Bu PDF parola korumalı. Önce parolayı kaldırın.","That file could not be processed.":"Bu dosya işlenemedi.","That file could not be read as a PDF.":"Bu dosya PDF olarak okunamadı.","That image could not be opened. Use a PNG or JPG.":"Bu görsel açılamadı. PNG veya JPG kullanın.","That image looks empty once the paper is removed. Try turning off Remove the paper.":"Kâğıt kaldırıldığında görsel boş görünüyor. Kâğıdı kaldırma seçeneğini kapatmayı deneyin.","The page could not be encoded.":"Sayfa kodlanamadı.","Today's date":"Bugünün tarihi","Type":"Yazı","Type the text first.":"Önce metni yazın.","Type your name first.":"Önce adınızı yazın.","Upload an image":"Bir görsel yükleyin","Use this signature":"Bu imzayı kullanın","Working…":"Çalışıyor…","Your name":"Adınız","{0} on page {1}. Arrow keys move it; Delete removes it.":"Sayfa {1} üzerindeki {0}. Ok tuşları taşır; Delete kaldırır.","{0} · {1} pages":"{0} · {1} sayfa"}