{"1 hour":"1 saat","30 minutes":"30 dakika","A day in the week":"Haftanın bir günü","Add a person":"Kişi ekle","Add tax to a net price":"Net fiyata vergi ekle","Calculation":"Hesaplama","Clock":"Saat","Currency":"Para birimi","Daily planner":"Günlük planlayıcı","Date":"Tarih","Enter an amount and a rate between 0 and 100%.":"0 ile 100% arasında bir tutar ve oran girin.","Family calendar":"Aile takvimi","From":"Başlangıç","Gross (including tax)":"Brüt (vergi dahil)","Habit tracker":"Alışkanlık takip aracı","Habits":"Alışkanlıklar","Layout":"Düzen","Net (before tax)":"Net (vergi hariç)","Next month":"Gelecek ay","Notes":"Notlar","One day":"Bir gün","One week":"Bir hafta","Person {0}":"Kişi {0}","Previous month":"Geçen ay","Price before tax":"Vergi hariç fiyat","Price including tax":"Vergi dahil fiyat","Print":"Yazdır","Print the date":"Tarihi yazdır","Prints best in landscape. Weekends are shaded.":"Yatay düzende en iyi şekilde yazdırılır. Hafta sonları gölgelendirilir.","Rates shown were checked on 1 October 2026; check the current rate and which goods it applies to with your tax authority.":"Gösterilen oranlar 1 October 2026 tarihinde kontrol edilmiştir; güncel oranı ve hangi ürünlere uygulandığını vergi idarenizden kontrol edin.","Remove the last person":"Son kişiyi kaldır","Round down":"Aşağı yuvarla","Round half up":"Yarımı yukarı yuvarla","Round up":"Yukarı yuvarla","Rounding of the tax":"Verginin yuvarlanması","Take tax out of a gross price":"Brüt fiyattan vergiyi çıkar","Tax":"Vergi","Tax = gross × rate ÷ (100 + rate); for example, the tax inside a price at 10% is 1/11 of it.":"Vergi = brüt × oran ÷ (100 + oran); örneğin, 10% oranındaki bir fiyatın içindeki vergi, fiyatın 1/11'idir.","Tax = net × rate ÷ 100.":"Vergi = net × oran ÷ 100.","Tax rate (%)":"Vergi oranı (%)","This week's priorities":"Bu haftanın öncelikleri","Time blocks":"Zaman blokları","To":"Bitiş","To do":"Yapılacaklar","Top three priorities":"İlk üç öncelik","VAT calculator":"KDV hesaplayıcı","Week of":"Hafta başlangıcı"}