{" · {0} page{1}":" · {0} sayfa{1}","% smaller":"% daha küçük","Balanced":"Dengeli","Browse files":"Dosyalara göz atın","Choose a PDF":"Bir PDF seçin","Choose a PDF first.":"Önce bir PDF seçin.","Choose a PDF smaller than 60 MB.":"60 MB'den küçük bir PDF seçin.","Choose another":"Başka bir tane seçin","Compress the PDF":"PDF'yi sıkıştırın","DPI":"DPI","Download":"İndirin","Download .txt":".txt'yi indirin","Extract the text":"Metni çıkarın","Extracted text":"Çıkarılan metin","Format":"Biçim","High":"Yüksek","JPG":"JPG","PDF compression bench":"PDF sıkıştırma test alanı","PDF text extraction":"PDF metin çıkarma","PDF · up to 60 MB, nothing uploaded":"PDF · 60 MB'a kadar, hiçbir şey yüklenmez","PDF → image bench":"PDF → görsel test alanı","PNG — lossless, larger":"PNG — kayıpsız, daha büyük","Packing the zip…":"zip'i paketliyor…","Page {0} of {1}":"Sayfa {0} / {1}","Pages":"Sayfalar","Quality":"Kalite","Reading text…":"Metin okunuyor…","Ready to download":"İndirmeye hazır","Render the pages":"Sayfaları görselleştirin","Resolution":"Çözünürlük","Selected:":"Seçilen:","Small":"Küçük","That PDF could not be processed.":"Bu PDF işlenemedi.","That PDF could not be read.":"Bu PDF okunamadı.","That is":"Yani","The result is":"Sonuç","This rebuilds every page as an image. It shrinks scans a great deal, but text becomes a picture of text — no longer selectable or searchable. Keep the original.":"Bu işlem her sayfayı yeniden görsel olarak oluşturur. Taramaları büyük ölçüde küçültür, ancak metin artık seçilemez veya aranamaz; metnin görseline dönüşür. Özgün dosyayı saklayın.","Working…":"Çalışıyor…","characters":"karakter","larger":"daha büyük","original.":"özgün.","than the":"şuna kıyasla","than the original — this document is mostly text, which rasterizing does not help. Keep the original.":"özgünden daha büyük — bu belge çoğunlukla metinden oluşuyor; rasterleştirme fayda sağlamaz. Özgün dosyayı saklayın."}