{"A meal":"Bir öğün","Adjust the amounts per person":"Kişi başına miktarları ayarlayın","Adults":"Yetişkinler","Amounts per adult; a child counts as half for food. These are common planning rules of thumb: appetite, the time of day, and how much else is served all change them.":"Yetişkin başına miktarlar; yiyeceklerde bir çocuk yarım kişi sayılır. Bunlar yaygın planlama kurallarıdır: iştah, günün saati ve sunulan diğer yiyeceklerin miktarı bu değerleri değiştirir.","Appetizers":"Aperatifler","Appetizers each hour after":"Sonraki her saat için aperatifler","Appetizers in the first hour":"İlk saatteki aperatifler","Appetizers instead of a meal":"Öğün yerine aperatifler","Back to the defaults":"Varsayılanlara dön","Children":"Çocuklar","Chips, nuts, and other snacks":"Cips, kuruyemiş ve diğer atıştırmalıklar","Copied":"Kopyalandı","Copy the list":"Listeyi kopyala","Cups":"Bardak","Default: {0}":"Varsayılan: {0}","Dessert":"Tatlı","Drinks":"İçecekler","Drinks and snacks":"İçecekler ve atıştırmalıklar","Drinks each hour after":"Sonraki her saat için içecekler","Drinks in the first hour":"İlk saatteki içecekler","Each side dish":"Her yan yemek","Extra, just in case":"Fazladan, ne olur ne olmaz","Hours":"Saat","Ice":"Buz","Kind of party":"Parti türü","Main dish, cooked":"Pişmiş ana yemek","Metric (g, kg)":"Metrik (g, kg)","Napkins":"Peçeteler","Party food calculator":"Parti yiyecekleri hesaplayıcısı","Plates":"Tabaklar","Print":"Yazdır","Shopping list for {0} guests":"{0} konuk için alışveriş listesi","Side dishes":"Yan yemekler","Side dishes, all together":"Tüm yan yemekler","Snacks":"Atıştırmalıklar","US (oz, lb)":"ABD (oz, lb)","Units":"Birimler","drinks":"içecek","pieces":"adet","{0} g":"{0} g","{0} h":"{0} h","{0} kg":"{0} kg","{0} lb":"{0} lb","{0} oz":"{0} oz","{0} pieces":"{0} adet","{0} servings":"{0} porsiyon"}