{"{0}%":"{0}%","Add colour":"Renk ekle","Add text":"Metin ekle","Apply resize":"Yeniden boyutlandırmayı uygula","Apply skew":"Eğmeyi uygula","Arrow":"Ok","BMP":"BMP","Bold":"Kalın","Brush":"Fırça","Brush type":"Fırça türü","Cancel":"İptal","Canvas resize crops or adds space. Enable Scale image to stretch the artwork using crisp nearest-pixel scaling. Skew fits the tilted image into a larger canvas. Maximum: 2048 pixels per side and 4 million pixels total.":"Tuval yeniden boyutlandırıldığında görüntü kırpılır veya alana ekleme yapılır. Çalışmayı net en yakın piksel ölçeklendirmesiyle esnetmek için Görseli tuvalle ölçeklendir'i etkinleştirin. Eğme, eğik görseli daha büyük bir tuvale sığdırır. En fazla: kenar başına 2048 piksel ve toplam 4 milyon piksel.","Canvas workspace":"Tuval çalışma alanı","Canvas: {0} × {1} px":"Tuval: {0} × {1} px","Choose colour {0}":"Renk seçin {0}","Click each corner. Finish with Enter or the button.":"Her köşeye tıklayın. Enter veya düğmeyle tamamlayın.","Colour palette":"Renk paleti","Colour picker":"Renk seçici","Copy":"Kopyala","Crop to selection":"Seçime göre kırp","Cursor: {0}, {1}":"İmleç: {0}, {1}","Curve":"Eğri","Custom colour":"Özel renk","Cut":"Kes","Delete selection":"Seçimi sil","Draft saved on this device":"Taslak bu cihaza kaydedildi","Drag again to bend the curve. Finish with Enter to keep a straight line.":"Eğriyi bükmek için yeniden sürükleyin. Düz çizgiyi korumak için Enter ile tamamlayın.","Drawing canvas":"Çizim tuvali","Drawing pad workbench":"Çizim alanı çalışma tezgâhı","Drawing tools":"Çizim araçları","Drop an image or browse to replace the canvas. Focus this drop zone and press Ctrl+V to open a copied image. Paste elsewhere places the image on the canvas. Undo restores the previous image.":"Tuvali değiştirmek için bir görsel bırakın veya göz atın. Bu bırakma alanını seçip kopyalanan görseli açmak için Ctrl+V tuşlarına basın. Başka bir yere yapıştırmak görseli tuvale yerleştirir. Geri al, önceki görseli geri yükler.","Ellipse":"Elips","Eraser":"Silgi","Fill":"Dolgu","Fill bucket":"Dolgu kovası","Finish shape":"Şekli tamamla","Flip horizontal":"Yatay çevir","Flip vertical":"Dikey çevir","Font":"Yazı tipi","Free-form select":"Serbest biçimli seçim","Height (px)":"Yükseklik (px)","Horizontal skew (°)":"Yatay eğme (°)","Image copied. If clipboard access is blocked, the Paste button can still use the internal copy on this page.":"Görsel kopyalandı. Pano erişimi engellenirse Yapıştır düğmesi bu sayfadaki dahili kopyayı yine de kullanabilir.","Italic":"İtalik","JPG":"JPG","Line":"Çizgi","Loading draft…":"Taslak yükleniyor…","Microsoft Paint is a trademark of Microsoft; TOEA is not affiliated.":"Microsoft Paint, Microsoft'un ticari markasıdır; TOEA ile bağlantılı değildir.","Monospace":"Eş aralıklı","New canvas":"Yeni tuval","Open image":"Görsel aç","Open image or paste from clipboard":"Görsel açın veya panodan yapıştırın","Outline":"Anahat","Outline and fill":"Anahat ve dolgu","Paint online workbench":"Çevrim içi Paint çalışma tezgâhı","Paste":"Yapıştır","Pencil":"Kurşun kalem","Pixel grid at 800%+":"%800 ve üzerinde piksel ızgarası","PNG":"PNG","Polygon":"Çokgen","Primary":"Birincil","Primary colour":"Birincil renk","Rectangle":"Dikdörtgen","Rectangle select":"Dikdörtgen seçimi","Redo":"Yinele","Resize canvas height":"Tuval yüksekliğini yeniden boyutlandır","Resize canvas width":"Tuval genişliğini yeniden boyutlandır","Resize canvas width and height":"Tuval genişliğini ve yüksekliğini yeniden boyutlandır","Resize, skew, rotate and flip":"Yeniden boyutlandır, eğ, döndür ve çevir","Rotate 180°":"180° döndür","Rotate left 90°":"Sola 90° döndür","Rotate right 90°":"Sağa 90° döndür","Round":"Yuvarlak","Rounded rectangle":"Yuvarlatılmış dikdörtgen","Sans serif":"Sans serif","Save format":"Kaydetme biçimi","Save image":"Görseli kaydet","Saving draft…":"Taslak kaydediliyor…","Scale image with canvas":"Görseli tuvalle ölçeklendir","Secondary":"İkincil","Secondary colour":"İkincil renk","Serif":"Serif","Shape style":"Şekil stili","Size":"Boyut","Spray":"Sprey","Square":"Kare","Swap colours":"Renkleri değiştir","Text":"Metin","Text position: {0}, {1}":"Metin konumu: {0}, {1}","Text size":"Metin boyutu","Text to draw":"Çizilecek metin","Tolerance":"Tolerans","Transparent background":"Saydam arka plan","Transparent background applies to New canvas and the eraser. Existing painted pixels stay intact.":"Saydam arka plan, Yeni tuval ve silgi için geçerlidir. Mevcut boyanmış pikseller olduğu gibi kalır.","Type text, then click its position on the canvas":"Metni yazın, ardından tuvalde konumuna tıklayın","Undo":"Geri al","Vertical skew (°)":"Dikey eğme (°)","WebP":"WebP","Width (px)":"Genişlik (px)","Zoom":"Yakınlaştırma","Zoom in":"Yakınlaştır","Zoom out":"Uzaklaştır"}