{"2048":"2048","{0} nearby mines":"Yakındaki mayınlar: {0}","{0} of {1}":"{0} / {1}","{0} to play":"Oynayacak: {0}","{0} wins":"{0} kazanır","1 · Green":"1 · Yeşil","1 · slow":"1 · yavaş","1 nearby mine":"1 yakındaki mayın","2 · Red":"2 · Kırmızı","2 · steady":"2 · sabit","2048 board. Use arrow keys.":"2048 tahtası. Ok tuşlarını kullanın.","2048 reached. Keep playing for a higher score.":"2048'e ulaşıldı. Daha yüksek puan için oynamaya devam edin.","3 · medium":"3 · orta","3 · Yellow":"3 · Sarı","4 · Blue":"4 · Mavi","4 · fast":"4 · hızlı","4 × 4":"4 × 4","4 × 6":"4 × 6","5 · very fast":"5 · çok hızlı","5 × 5":"5 × 5","6 × 6":"6 × 6","A friend":"Bir arkadaş","All four foundations complete. You win.":"Dört temel de tamamlandı. Kazandınız.","All pairs found":"Tüm çiftler bulundu","An image could not be read. Try another local image file.":"Bir görsel okunamadı. Başka bir yerel görsel dosyası deneyin.","Animals · English":"Hayvanlar · İngilizce","Beginner · 9 × 9 · 10 mines":"Başlangıç · 9 × 9 · 10 mayın","Best foundation count: {0} / 52":"En iyi temel sayısı: {0} / 52","Best length: {0}":"En iyi uzunluk: {0}","Best moves: —":"En iyi hamle: —","Best moves: {0}":"En iyi hamle: {0}","Best pair count: {0}":"En iyi çift sayısı: {0}","Best score: {0}":"En iyi puan: {0}","Best streak: {0}":"En iyi seri: {0}","Best time: —":"En iyi süre: —","Best time: {0} s":"En iyi süre: {0} sn","Board size":"Tahta boyutu","Built-in categories are English-only. Custom lists support any script; letter buttons come from the words. In secret-word mode, type guesses in the word’s script.":"Yerleşik kategoriler yalnızca İngilizcedir. Özel listeler her yazı sistemini destekler; harf düğmeleri kelimelerden oluşturulur. Gizli kelime modunda tahminleri kelimenin yazı sistemiyle yazın.","Card {0}: pair {1}":"Kart {0}: çift {1}","Card selected. Choose a destination pile.":"Kart seçildi. Bir hedef destesi seçin.","Card set":"Kart destesi","Choose {0} images, one for each pair. Images stay on this device.":"Her çift için bir tane olmak üzere {0} görsel seçin. Görseller bu cihazda kalır.","Choose a board from 5 to 30 columns, 5 to 24 rows, and between 1 and the number of cells minus 9 mines.":"5 ile 30 sütun, 5 ile 24 satır ve 1 ile hücre sayısından 9 eksik mayın arasında bir tahta seçin.","Choose a square with a click, tap or Enter. Arrow keys move focus. Hard mode searches every continuation and cannot be beaten from a fresh game.":"Tıklayarak, dokunarak veya Enter'a basarak bir kare seçin. Ok tuşları odağı taşır. Zor mod her devam yolunu arar ve yeni başlatılan bir oyunda yenilemez.","Choose enough local image files for every pair, up to 5 MB per image.":"Her çift için yeterli sayıda yerel görsel dosyası seçin; görsel başına en fazla 5 MB.","Choose local images to start":"Başlamak için yerel görseller seçin","Clear selection":"Seçimi temizle","Click or Enter opens a square. Right-click, F, flag mode or a touch hold flags it. Click an open number to chord when its flags match. Arrow keys move focus.":"Tıklamak veya Enter'a basmak bir kareyi açar. Sağ tıklama, F, işaret modu veya dokunup basılı tutma kareyi işaretler. İşaretleriyle eşleştiğinde açık bir sayıya tıklayarak komşu kareleri açın. Ok tuşları odağı taşır.","clubs":"sinek","Collision. Restart to try again.":"Çarpışma. Tekrar denemek için yeniden başlatın.","Colour sequence memory game (Simon)":"Renk dizisi hafıza oyunu (Simon)","Column {0}":"Sütun {0}","Columns":"Sütunlar","Completed length: {0}":"Tamamlanan uzunluk: {0}","Computer · easy":"Bilgisayar · kolay","Computer · hard":"Bilgisayar · zor","Computer is thinking":"Bilgisayar düşünüyor","Correct. One more colour next.":"Doğru. Sırada bir renk daha var.","Custom":"Özel","Custom list · any script":"Özel liste · herhangi bir yazı sistemi","diamonds":"karo","Difficulty":"Zorluk","Drag a face-up card or sequence onto a pile, or select it then click a destination. Tab and Enter work for both steps. Double-click a top card or use Move to foundation for an automatic legal move. Deals are random and may be unwinnable. Stock recycling is unlimited.":"Açık bir kartı veya diziyi bir desteye sürükleyin ya da seçip bir hedefe tıklayın. Her iki adımda da Tab ve Enter kullanılabilir. Otomatik geçerli bir hamle için üstteki karta çift tıklayın veya Temele taşı'yı kullanın. Dağıtımlar rastgeledir ve kazanılamayabilir. Stok destesini yeniden döndürme sınırsızdır.","Draw":"Çek","Draw 1":"1 çek","Draw 3":"3 çek","Draw from stock":"Stok destesinden çek","Drawing with {0} of 6 parts":"6 parçanın {0} kadarı çiziliyor","Eat food and avoid your tail":"Yiyecekleri yiyin ve kuyruğunuzdan kaçının","Emoji":"Emoji","Empty square":"Boş kare","Enter at least one word containing letters, with no more than 60 characters per word.":"Harf içeren en az bir kelime girin; her kelime en fazla 60 karakter olabilir.","Enter one letter or one combined character.":"Bir harf veya birleşik bir karakter girin.","Expert · 30 × 16 · 99 mines":"Uzman · 30 × 16 · 99 mayın","Face-down card":"Kapalı kart","Find matching pairs":"Eşleşen çiftleri bulun","Flag mode":"İşaret modu","Food · English":"Yiyecekler · İngilizce","Four colour pads. Keys 1 to 4.":"Dört renk düğmesi. 1 ile 4 arasındaki tuşlar.","Game status":"Oyun durumu","Guess":"Tahmin et","Guess a letter":"Bir harf tahmin edin","Guessed letter: {0}":"Tahmin edilen harf: {0}","Guessed letters: {0}":"Tahmin edilen harfler: {0}","Hangman":"Adam asmaca","hearts":"kupa","Hide word and start":"Kelimeyi gizle ve başlat","Home · English":"Ev · İngilizce","Input: {0} / {1}":"Girdi: {0} / {1}","Intermediate · 16 × 16 · 40 mines":"Orta · 16 × 16 · 40 mayın","Matching cards":"Eşleşen kartlar","Memory matching game":"Hafıza eşleştirme oyunu","Merge equal tiles to reach 2048":"2048'e ulaşmak için eşit taşları birleştirin","Mine hit. Restart to try again.":"Mayına bastınız. Tekrar denemek için yeniden başlatın.","Mine left: 1":"Kalan mayın: 1","Minefield":"Mayın tarlası","Mines":"Mayınlar","Mines left: {0}":"Kalan mayın: {0}","Minesweeper":"Mayın Tarlası","Move down":"Aşağı taşı","Move left":"Sola taşı","Move right":"Sağa taşı","Move selected card to foundation {0}":"Seçilen kartı {0} numaralı temele taşı","Move selected cards to column {0}":"Seçilen kartları {0} numaralı sütuna taşı","Move to foundation":"Temele taşı","Move up":"Yukarı taşı","Move: 1":"Hamle: 1","Moves: {0}":"Hamleler: {0}","My local images":"Yerel görsellerim","No moves left":"Hamle kalmadı","No nearby mines":"Yakında mayın yok","Now":"Şimdi","Numbers":"Sayılar","O · second":"O · ikinci","Open a square or flag a suspected mine":"Bir kareyi açın veya şüpheli bir mayını işaretleyin","Opponent":"Rakip","Pair {0}":"Çift {0}","Pause":"Duraklat","Paused":"Duraklatıldı","Paused. Playback restarts on resume.":"Duraklatıldı. Devam edildiğinde oynatma yeniden başlar.","Play square {0}":"{0} numaralı kareyi oynayın","Player {0} to play. A match earns another turn.":"Oyuncu {0} oynayacak. Eşleşme olursa bir tur daha kazanılır.","Player {0} wins":"Oyuncu {0} kazanır","Player 1 pair: 1":"Oyuncu 1 çifti: 1","Player 1 pairs: {0}":"Oyuncu 1 çiftleri: {0}","Player 1: enter a secret word, then pass the device":"Oyuncu 1: gizli bir kelime girin, ardından cihazı devredin","Player 2 pair: 1":"Oyuncu 2 çifti: 1","Player 2 pairs: {0}":"Oyuncu 2 çiftleri: {0}","Preparing cards":"Kartlar hazırlanıyor","Press Start or a direction to begin":"Başlamak için Başlat'a veya bir yön tuşuna basın","Random deal. Move every card to the foundations.":"Rastgele dağıtım. Tüm kartları temellere taşıyın.","Recycle":"Yeniden döndür","Recycle waste":"Atık destesini yeniden döndür","Replay sequence":"Diziyi yeniden oynat","Restart":"Yeniden başlat","Resume":"Devam et","Reveal card {0}":"{0} numaralı kartı aç","Row {0}, column {1}, {2}":"Satır {0}, sütun {1}, {2}","Row {0}, column {1}, covered":"Satır {0}, sütun {1}, kapalı","Row {0}, column {1}, flagged":"Satır {0}, sütun {1}, işaretli","Rows":"Satırlar","Score: {0}":"Puan: {0}","Set up a word to begin":"Başlamak için bir kelime ayarlayın","Snake board":"Yılan tahtası","Snake board. Use arrow keys.":"Yılan tahtası. Ok tuşlarını kullanın.","Snake game":"Yılan oyunu","Snake length {0}. Head row {1}, column {2}. Food row {3}, column {4}.":"Yılan uzunluğu {0}. Baş satırı {1}, sütunu {2}. Yiyecek satırı {3}, sütunu {4}.","Solitaire (Klondike)":"Solitaire (Klondike)","Sound":"Ses","spades":"maça","Speed level":"Hız seviyesi","Square {0}: {1}":"Kare {0}: {1}","Start":"Başlat","Start custom board":"Özel tahtayı başlat","Start from my list":"Listemden başlat","Start sequence":"Diziyi başlat","Start, watch, then repeat":"Başlatın, izleyin, ardından tekrarlayın","Stock: {0}":"Stok: {0}","Strict mode":"Sıkı mod","That move is not allowed. Build down in alternating colours, or build a foundation up in its suit.":"Bu hamleye izin verilmiyor. Değişimli renklerle aşağı doğru dizin veya bir temeli kendi türünde yukarı doğru oluşturun.","The word was {0}":"Kelime {0} idi","Tic-tac-toe":"Üçtaş","Tic-tac-toe board":"Üçtaş tahtası","Tile {0}":"Taş {0}","Time: {0} s":"Süre: {0} sn","Try the same sequence again":"Aynı diziyi tekrar deneyin","Turn over two cards using a click, tap or Enter. Arrow keys move focus. Remember their positions. In two-player mode, a mismatch passes the turn.":"Tıklayarak, dokunarak veya Enter'a basarak iki kartı çevirin. Ok tuşları odağı taşır. Konumlarını hatırlayın. İki oyunculu modda eşleşmeme durumu sırayı geçirir.","Two players":"İki oyuncu","Two players · secret word":"İki oyuncu · gizli kelime","Type a letter":"Bir harf yazın","Undo":"Geri al","Undo one move":"Bir hamleyi geri al","Use arrow keys while the board is visible, swipe, or tap the direction buttons. Space pauses the game. You cannot turn directly backwards. Changing speed or walls starts a fresh game.":"Tahta görünürken ok tuşlarını kullanın, kaydırın veya yön düğmelerine dokunun. Boşluk oyunu duraklatır. Doğrudan geriye dönemezsiniz. Hızı veya duvarları değiştirmek yeni bir oyun başlatır.","Use arrow keys while the board is visible, swipe, or use the direction buttons. A new tile appears only after a move changes the board.":"Tahta görünürken ok tuşlarını kullanın, kaydırın veya yön düğmelerini kullanın. Yeni bir taş yalnızca bir hamle tahtayı değiştirdikten sonra görünür.","Use keys 1–4, click or tap the labelled pads. Sound is off by default. Strict mode ends on a mistake; normal mode replays the same sequence. Like the classic Simon game. Simon is a Hasbro trademark; this is an independent colour sequence game.":"1–4 tuşlarını kullanın, etiketli düğmelere tıklayın veya dokunun. Ses varsayılan olarak kapalıdır. Sıkı modda bir hata oyunu bitirir; normal mod aynı diziyi yeniden oynatır. Klasik Simon oyununa benzer. Simon, Hasbro'nun ticari markasıdır; bu bağımsız bir renk dizisi oyunudur.","Waste pile":"Atık destesi","Watch the sequence":"Diziyi izleyin","Winning streak: {0}":"Kazanma serisi: {0}","Word puzzle":"Kelime bulmacası","Word solved":"Kelime çözüldü","Word source":"Kelime kaynağı","Words, one per line, in any script":"Her satıra bir kelime; herhangi bir yazı sistemi","Wrap through walls":"Duvarlardan geç","Wrong colour. Start a new sequence.":"Yanlış renk. Yeni bir dizi başlatın.","Wrong guess: 1 / 6":"Yanlış tahmin: 1 / 6","Wrong guesses: {0} / 6":"Yanlış tahminler: {0} / 6","X · first":"X · birinci","You cleared the board":"Tahtayı temizlediniz","You filled the grid":"Izgarayı doldurdunuz","Your mark":"İşaretiniz","Your turn: repeat the sequence":"Sıranız: diziyi tekrarlayın"}