{"{0} of {1}":"{0} / {1}","{0} tries left":"{0} deneme kaldı","{0}/500 characters":"{0}/500 karakter","1 day":"1 gün","30 days":"30 gün","7 days":"7 gün","A message worth guessing for":"Tahmin etmeye değer bir mesaj","Accepted answers":"Kabul edilen yanıtlar","Add 1–5 different answers, each with 1–60 characters.":"Her biri 1–60 karakterden oluşan 1–5 farklı yanıt ekleyin.","Add another answer":"Başka bir yanıt ekleyin","Answer {0}":"Yanıt {0}","Answer matching":"Yanıt eşleştirme","Answer type":"Yanıt türü","Checking…":"Kontrol ediliyor…","Choose 1–10 wrong tries, an expiry of 1, 7 or 30 days, and loose or exact matching.":"1–10 hatalı deneme, 1, 7 veya 30 günlük geçerlilik süresi ve gevşek ya da tam eşleştirme seçin.","Choose a text or date answer.":"Metin veya tarih yanıtı seçin.","Choose a valid month and day.":"Geçerli bir ay ve gün seçin.","Choose day":"Gün seçin","Choose month":"Ay seçin","Copy private status link":"Özel durum bağlantısını kopyalayın","Copy ready-made message":"Hazır mesajı kopyalayın","Copy share link":"Paylaşım bağlantısını kopyalayın","Create lock":"Kilit oluşturun","Creating your lock…":"Kilidiniz oluşturuluyor…","Date (month + day)":"Tarih (ay + gün)","Day":"Gün","Delete now":"Şimdi silin","Exact (every character must match)":"Tam (her karakter eşleşmeli)","Exact matching: every character must match.":"Tam eşleştirme: her karakter eşleşmelidir.","Expires after":"Şu süre sonra sona erer","Expires at":"Şu tarihte sona erer","Guess who I like (first name)":"Hoşlandığım kişinin kim olduğunu tahmin edin (adı)","Hint (optional)":"İpucu (isteğe bağlı)","Hint: {0}":"İpucu: {0}","I left you a question 👀 Answer it to see my message: {0}":"Size bir soru bıraktım 👀 Mesajımı görmek için yanıtlayın: {0}","If enabled, they will be told before guessing.":"Etkinleştirilirse tahmin etmeden önce kendilerine bildirilir.","Keep the hint within 80 characters.":"İpucunu 80 karakterle sınırlayın.","Keep this link to yourself; anyone with it can see the status and delete the lock.":"Bu bağlantıyı gizli tutun; bağlantıya sahip olan herkes durumu görebilir ve kilidi silebilir.","Let me see their wrong guesses":"Hatalı tahminlerini görmeme izin verin","Loading your lock…":"Kilidiniz yükleniyor…","Locked":"Kilitli","Loose (ignore case, punctuation and extra spacing)":"Gevşek (büyük-küçük harf, noktalama ve fazladan boşlukları yok say)","Loose matching: case, punctuation and extra spacing are ignored.":"Gevşek eşleştirme: büyük-küçük harf, noktalama ve fazladan boşluklar yok sayılır.","Make another lock":"Başka bir kilit oluşturun","Make your own":"Kendiniz oluşturun","Max wrong tries":"Maks. hatalı deneme","Month":"Ay","No tries left. The message is locked for good.":"Deneme hakkı kalmadı. Mesaj kalıcı olarak kilitlendi.","No wrong guesses yet.":"Henüz hatalı tahmin yok.","One question. A little mystery.":"Bir soru. Biraz gizem.","Only the month and day count. The year is ignored.":"Yalnızca ay ve gün dikkate alınır. Yıl yok sayılır.","Please open this tool on the same site before trying again.":"Tekrar denemeden önce bu aracı aynı sitede açın.","Please remove links from the question, hint, answers and message.":"Sorudan, ipucundan, yanıtlardan ve mesajdan bağlantıları kaldırın.","Please send a small JSON request.":"Lütfen küçük bir JSON isteği gönderin.","Please wait a second before guessing again.":"Tekrar tahmin etmeden önce bir saniye bekleyin.","Private lock status":"Özel kilit durumu","Private status link":"Özel durum bağlantısı","Question":"Soru","Refresh status":"Durumu yenileyin","Remove":"Kaldır","Remove answer {0}":"Yanıtı kaldırın {0}","Report abuse":"Kötüye kullanımı bildirin","Secret message":"Gizli mesaj","Secret Message Lock":"Gizli Mesaj Kilidi","Share":"Paylaşın","Share link":"Paylaşım bağlantısı","Solved":"Çözüldü","Someone left you a message":"Biri size bir mesaj bıraktı","Start with a question":"Bir soruyla başlayın","Status":"Durum","Text":"Metin","That wasn't it. Take a moment and try again.":"Yanıt bu değildi. Biraz düşünün ve tekrar deneyin.","The encrypted message could not be opened. Please check your answer and try again.":"Şifrelenmiş mesaj açılamadı. Yanıtınızı kontrol edip tekrar deneyin.","The lock and its data have been deleted.":"Kilit ve verileri silindi.","The message is encrypted with a key made from the answer. Short answers can be guessed, so don't use it for passwords or sensitive secrets.":"Mesaj, yanıttan oluşturulan bir anahtarla şifrelenir. Kısa yanıtlar tahmin edilebilir; bu nedenle parolalar veya hassas sırlar için kullanmayın.","The request could not be completed. Please try again.":"İstek tamamlanamadı. Lütfen tekrar deneyin.","The sender can see wrong guesses.":"Gönderen, hatalı tahminleri görebilir.","This lock could not be saved. Please check the form and try again.":"Bu kilit kaydedilemedi. Formu kontrol edip tekrar deneyin.","This lock has been solved. Enter the answer again to read the message.":"Bu kilit çözüldü. Mesajı okumak için yanıtı tekrar girin.","This lock has expired or does not exist":"Bu kilidin süresi dolmuş veya kilit mevcut değil","This private status link is not valid.":"Bu özel durum bağlantısı geçerli değil.","This request method is not supported.":"Bu istek yöntemi desteklenmiyor.","Tries belong to this link, even in a different browser or on another device.":"Denemeler, farklı bir tarayıcıda veya başka bir cihazda olsanız bile bu bağlantıya aittir.","Tries counted on the server":"Denemeler sunucuda sayılır","Tries used":"Kullanılan denemeler","Unlock message":"Mesajın kilidini açın","View status":"Durumu görüntüleyin","Waiting for an answer":"Yanıt bekleniyor","What did I say the first time we talked?":"İlk konuştuğumuzda ne söylemiştim?","What nickname do I call you?":"Sana hangi takma adla hitap ediyorum?","What's my favourite food?":"En sevdiğim yemek nedir?","When is my birthday?":"Doğum günüm ne zaman?","Where did we first meet?":"İlk nerede tanıştık?","Write a question of 1–140 characters.":"1–140 karakterden oluşan bir soru yazın.","Write a question only they might know, tuck a message behind it, and choose how many wrong tries the link allows.":"Yalnızca onların bilebileceği bir soru yazın, arkasına bir mesaj ekleyin ve bağlantının kaç hatalı denemeye izin vereceğini seçin.","Write a secret message of 1–500 characters.":"1–500 karakterden oluşan gizli bir mesaj yazın.","Wrong guesses":"Hatalı tahminler","You have reached the daily limit of 20 locks. Please try again tomorrow.":"Günlük 20 kilit sınırına ulaştınız. Lütfen yarın tekrar deneyin.","You unlocked it":"Kilidi açtınız","Your answer":"Yanıtınız","Your message is waiting":"Mesajınız bekliyor"}