{"{0}, {1}":"{0}, {1}","Black · move first":"Siyah · ilk oynar","black stone":"siyah taş","Black to play":"Siyah oynayacak","Black wins":"Siyah kazandı","Computer · Easy":"Bilgisayar · Kolay","Computer · Hard":"Bilgisayar · Zor","Computer · Normal":"Bilgisayar · Normal","Computer is thinking":"Bilgisayar düşünüyor","Confirm move (tap twice)":"Hamleyi onaylayın (iki kez dokunun)","Coordinates":"Koordinatlar","Draw":"Berabere","empty":"boş","empty, forbidden for Black":"boş, Siyah için yasak","Freestyle":"Serbest oyun","Freestyle: five or more stones in a row wins.":"Serbest oyun: arka arkaya beş veya daha fazla taş kazanır.","Game status":"Oyun durumu","Gomoku":"Gomoku","Gomoku board":"Gomoku tahtası","Moves: {0}":"Hamleler: {0}","New game":"Yeni oyun","Opponent":"Rakip","Place stones on the line crossings. Black moves first. Use arrow keys to move focus, then Enter or Space to place a stone. With confirmation on, select the same point twice; Escape cancels the preview.":"Taşları çizgilerin kesişim noktalarına yerleştirin. İlk olarak Siyah oynar. Odağı taşımak için ok tuşlarını, ardından taş yerleştirmek için Enter veya Space tuşunu kullanın. Onaylama açıkken aynı noktayı iki kez seçin; Escape önizlemeyi iptal eder.","Preview at {0}. Select it again to place your stone.":"{0} konumunda önizleme. Taşınızı yerleştirmek için yeniden seçin.","Renju-style (simplified)":"Renju tarzı (basitleştirilmiş)","Rules":"Kurallar","Saved automatically on this device only. Changing the opponent, rules or colour starts a new game.":"Yalnızca bu cihazda otomatik olarak kaydedilir. Rakibi, kuralları veya rengi değiştirmek yeni bir oyun başlatır.","Share this device and take turns. Swap colours starts a new game; exchange who plays Black and White.":"Bu cihazı paylaşın ve sırayla oynayın. Renkleri değiştirmek yeni bir oyun başlatır; Siyah ve Beyaz oynayanları değiştirir.","Simplified Renju: Black cannot make an overline, double-three or double-four. White wins with five or more. A three can become an open straight four in one move; fours include open and closed lines, including gaps. Two ends of one open four count once. An exact five for Black wins unless it also makes an overline. Future extensions are checked geometrically, without recursive forbidden-move exceptions, so this is not full official RIF Renju. Forbidden points are marked ×.":"Basitleştirilmiş Renju: Siyah, altı veya daha fazla taşlı bir sıra, çift üçlü ya da çift dörtlü oluşturamaz. Beyaz, beş veya daha fazla taşla kazanır. Bir üçlü, tek hamlede açık bir düz dörtlüye dönüşebilir; dörtlüler, boşluklu olanlar da dâhil olmak üzere açık ve kapalı sıraları kapsar. Tek bir açık dörtlünün iki ucu bir kez sayılır. Siyah için tam beşli, aynı zamanda altı veya daha fazla taşlı bir sıra oluşturmuyorsa kazanır. Gelecekteki uzatmalar, yasak hamle istisnaları yinelemeli olarak uygulanmadan geometrik açıdan kontrol edilir; bu nedenle bu, resmî RIF Renju'nun tam uygulaması değildir. Yasak noktalar × ile işaretlenir.","Standard":"Standart","Standard: exactly five wins. A line of six or more does not win.":"Standart: tam olarak beş taş kazanır. Altı veya daha fazla taştan oluşan bir sıra kazanmaz.","Swap colours":"Renkleri değiştir","Swap colours starts a new game with the other colour. Undo removes your last move and the computer's reply.":"Renkleri değiştirmek, diğer renkle yeni bir oyun başlatır. Geri al, son hamlenizi ve bilgisayarın yanıtını kaldırır.","The saved game could not be read. A new game has started.":"Kayıtlı oyun okunamadı. Yeni bir oyun başlatıldı.","This browser cannot save the game. Keep this tab open to continue playing.":"Bu tarayıcı oyunu kaydedemiyor. Oynamaya devam etmek için bu sekmeyi açık tutun.","Two players":"İki oyuncu","Undo":"Geri al","White · move second":"Beyaz · ikinci oynar","white stone":"beyaz taş","White to play":"Beyaz oynayacak","White wins":"Beyaz kazandı","Your colour":"Renginiz"}