{"{0} = {1}":"{0} = {1}","{0} and {1} are equal":"{0} ve {1} birbirine eşittir","{0} denominator":"{0} payda","{0} is bigger than {1}":"{0}, {1} değerinden büyüktür","{0} is smaller than {1}":"{0}, {1} değerinden küçüktür","{0} numerator":"{0} pay","A number bond shows a whole at the top and the two parts that make it below, such as 10 split into 7 and 3. Children fill in the empty circle. Print the sheet, then tick Show answers and print again for the answer key.":"Sayı bağı, üstte bütünü ve onu oluşturan iki parçayı altta gösterir; örneğin 10'un 7 ve 3'e ayrılması gibi. Çocuklar boş daireyi doldurur. Sayfayı yazdırın, ardından Yanıtları göster seçeneğini işaretleyip cevap anahtarı için yeniden yazdırın.","Blank lines to print":"Yazdırılacak boş satırlar","Choose an end above the start and a step that gives between 1 and 200 ticks, and write jumps as numbers such as 3, +5, −2.":"Başlangıçtan büyük bir bitiş ve 1 ile 200 arasında işaret sağlayan bir adım seçin; sıçramaları 3, +5, −2 gibi sayılarla yazın.","Compare with a second fraction":"İkinci bir kesirle karşılaştırın","Each place is worth ten times the place to its right: in 3,425 the 3 is worth 3,000 and the 2 only 20. The decimal places continue the pattern, with tenths, hundredths, and thousandths. The expanded form writes the number as the sum of its digits' values.":"Her basamak, sağındaki basamağın on katı değerdedir: 3.425 sayısında 3'ün değeri 3.000, 2'nin değeri ise yalnızca 20'dir. Ondalık basamaklar da onda birler, yüzde birler ve binde birlerle bu örüntüyü sürdürür. Çözümleme, sayıyı basamak değerlerinin toplamı olarak yazar.","End":"Bitiş","Enter a whole number of up to 9 digits, with up to 3 decimals, such as 3425.07.":"En fazla 9 basamaklı ve en fazla 3 ondalık basamaklı bir tam sayı girin; örneğin 3425,07.","Equivalent: {0}":"Denk: {0}","Expanded form: {0}":"Çözümleme: {0}","First fraction:":"Birinci kesir:","Fraction visualizer":"Kesir görselleştirici","Hundred millions":"Yüz milyonlar","Hundred thousands":"Yüz binler","Hundreds":"Yüzler","Hundredths":"Yüzde birler","Jumps: a start, then each jump, such as 3, +5, −2":"Sıçramalar: bir başlangıç, ardından 3, +5, −2 gibi her bir sıçrama","Leave blank":"Boş bırak","Millions":"Milyonlar","Mixed":"Karışık","New problems":"Yeni problemler","Number (up to 9 digits and 3 decimals)":"Sayı (en fazla 9 basamak ve 3 ondalık)","Number bond {0}":"Sayı bağı {0}","Number bonds worksheet":"Sayı bağları çalışma sayfası","Number line from {0} to {1}":"{0} ile {1} arasındaki sayı doğrusu","Number line generator":"Sayı doğrusu oluşturucu","Numbers up to":"Şuna kadar olan sayılar","One part":"Bir parça","Ones":"Birler","Place value chart":"Basamak değeri tablosu","Print":"Yazdır","Problems":"Problemler","Second fraction:":"İkinci kesir:","Set the start, end, and step, then add jumps to show an addition or subtraction: the first number is where you start, and each signed number is a hop along the line. Steps of 0.1 or ½ make decimal and fraction lines; negative starts show numbers below zero. Blank lines print underneath for practice.":"Başlangıcı, bitişi ve adımı belirleyin, ardından bir toplama veya çıkarma işlemi göstermek için sıçramalar ekleyin: ilk sayı başlangıç noktanızdır ve işaretli her sayı doğru üzerinde bir atlamadır. 0,1 veya ½ adımları ondalık ve kesir sayı doğruları oluşturur; negatif başlangıçlar sıfırın altındaki sayıları gösterir. Alıştırma için altına boş satırlar yazdırılır.","Show answers":"Yanıtları göster","Start":"Başlangıç","Step":"Adım","Ten millions":"On milyonlar","Ten thousands":"On binler","Tens":"Onlar","Tenths":"Onda birler","The denominator says how many equal parts the whole is cut into, and the numerator how many are shaded. Fractions bigger than one fill more than one shape. To compare two fractions, cross-multiply: 3/4 against 2/3 is 9 against 8, so 3/4 is bigger.":"Payda, bütünün kaç eşit parçaya bölündüğünü; pay ise kaç parçanın boyandığını gösterir. Birden büyük kesirler birden fazla şekli doldurur. İki kesri karşılaştırmak için çapraz çarpın: 3/4 ile 2/3 karşılaştırıldığında 9'a karşı 8 elde edilir; bu nedenle 3/4 daha büyüktür.","The whole":"Bütün","Thousands":"Binler","Thousandths":"Binde birler","Use a denominator from 1 to 24 and a numerator from 0 up to twice the denominator.":"1 ile 24 arasında bir payda ve 0'dan paydanın iki katına kadar bir pay kullanın."}