{"1900 system (Windows)":"1900 sistemi (Windows)","1904 system (old Mac files)":"1904 sistemi (eski Mac dosyaları)","29 February 1900, which never existed":"Hiç var olmamış 29 Şubat 1900","a decimal comma (1.5)":"ondalık virgül (1,5)","A lone separator like 1,500 is":"1.500 gibi tek başına kullanılan ayraç","a thousands separator (1500)":"binlik ayraç (1500)","Add \\usepackage{booktabs} to your preamble.":"Ön bölüme \\usepackage{booktabs} ekleyin.","As written":"Yazıldığı gibi","before the first date in this system":"bu sistemdeki ilk tarihten önce","booktabs rules":"booktabs kuralları","Caption":"Başlık","Column {0}":"Sütun {0}","Column alignment (l, c, r)":"Sütun hizalaması (l, c, r)","Comma":"Virgül","Compare by (none ticked: whole rows)":"Karşılaştırma ölçütü (hiçbiri seçili değilse: tüm satırlar)","Convert to":"Dönüştürülecek biçim","Converted":"Dönüştürüldü","Copy":"Kopyala","Copy CSV":"CSV'yi kopyala","CSV data or a list, one row per line":"CSV verisi veya her satırda bir öğe bulunan liste","Data deduplicator":"Veri tekilleştirme aracı","Date":"Tarih","Date and time":"Tarih ve saat","Date system":"Tarih sistemi","Dates, one per line":"Her satırda bir tarih","Decimal places":"Ondalık basamak sayısı","Duplicates removed":"Kaldırılan yinelenenler","Each row becomes a line of a tabular environment, with cells joined by & and rows ended by \\\\. Characters that LaTeX treats specially, such as &, %, $, #, and _, are escaped. The booktabs style uses \\toprule, \\midrule, and \\bottomrule and no vertical lines, as most journals prefer; without it, the table gets vertical lines and \\hline.":"Her satır, hücreleri & ile birleştirilen ve \\\\ ile sonlandırılan bir tabular ortamı satırına dönüşür. &, %, $, # ve _ gibi LaTeX'in özel işlem uyguladığı karakterler kaçışlanır. booktabs stili, çoğu derginin tercih ettiği gibi \\toprule, \\midrule ve \\bottomrule komutlarını kullanır ve dikey çizgi içermez; bu stil olmadan tabloya dikey çizgiler ve \\hline eklenir.","Excel date converter":"Excel tarih dönüştürücü","Excel stores dates as the number of days since a starting point, with the time of day as a fraction: 45000.75 is 15 March 2023 at 18:00. In the 1900 system, used by Windows Excel, 1 is 1 January 1900, and serial 60 is 29 February 1900, a day that never existed: Lotus 1-2-3 treated 1900 as a leap year, and Excel copied it for compatibility. The 1904 system, from early Mac versions, starts at 0 on 1 January 1904, 1,462 days later. Times have no time zone.":"Excel, tarihleri bir başlangıç noktasından bu yana geçen gün sayısı olarak, günün saatini de kesir biçiminde saklar: 45.000,75, 15 Mart 2023 saat 18:00'ı ifade eder. Windows Excel'in kullandığı 1900 sisteminde 1, 1 Ocak 1900'dür; seri numarası 60 ise hiç var olmamış bir gün olan 29 Şubat 1900'dür: Lotus 1-2-3, 1900'ü artık yıl kabul etmiş ve Excel uyumluluk amacıyla bunu kopyalamıştır. İlk Mac sürümlerinden gelen 1904 sistemi, 1 Ocak 1904'te 0'dan başlar; bu tarih 1.462 gün sonradır. Saatlerde saat dilimi bulunmaz.","First row is a header":"İlk satır başlıktır","Ignore case":"Büyük-küçük harfleri yok say","Ignore extra spaces":"Fazladan boşlukları yok say","Keep":"Tut","Label":"Etiket","LaTeX table generator":"LaTeX tablo oluşturucu","Lines marked ⚠ could not be read as numbers.":"⚠ ile işaretlenen satırlar sayı olarak okunamadı.","not a serial number":"seri numarası değil","Number format converter":"Sayı biçimi dönüştürücü","Numbers, one per line, in any format":"Her satırda bir sayı, herhangi bir biçimde","of {0}":"/ {0}","Repeated value":"Yinelenen değer","Result":"Sonuç","Rows count as duplicates when the ticked columns match, or the whole row if none are ticked. Ignoring case and extra spaces catches entries like “ANA ” and “ana”. The result keeps the original order and can be pasted back into a spreadsheet. Quoted CSV fields with commas or line breaks are handled.":"Seçili sütunlar eşleştiğinde satırlar yinelenen sayılır; hiçbir sütun seçili değilse satırın tamamı karşılaştırılır. Büyük-küçük harfleri ve fazladan boşlukları yok saymak, “ANA ” ve “ana” gibi girişleri aynı kabul eder. Sonuç, özgün sırayı korur ve bir hesap tablosuna yeniden yapıştırılabilir. Virgül veya satır sonu içeren tırnaklı CSV alanları işlenir.","Rows kept":"Tutulan satırlar","Semicolon":"Noktalı virgül","Separator":"Ayraç","Serial":"Seri numarası","Serial numbers, one per line":"Her satırda bir seri numarası","Tab (from a spreadsheet)":"Sekme (hesap tablosundan)","Table data: paste from a spreadsheet or type CSV":"Tablo verisi: bir hesap tablosundan yapıştırın veya CSV yazın","The first copy":"İlk kopya","The last copy":"Son kopya","The separators are worked out from each number: with both a dot and a comma, the last one is the decimal separator; a separator used more than once groups thousands. Only a single separator followed by exactly three digits, such as 1,500, is ambiguous, so choose how to read it. The output uses the chosen style, from 1,234,567.89 in the US and UK to 1.234.567,89 in much of Europe and 12,34,567.89 in India.":"Ayraçlar her sayıdan belirlenir: hem nokta hem virgül varsa son kullanılan ayraç ondalık ayraçtır; birden fazla kullanılan ayraç binlik grupları belirtir. Yalnızca 1.500 örneğindeki gibi, tam olarak üç basamak izleyen tek bir ayraç belirsizdir; bu nedenle nasıl okunacağını seçin. Çıktı, ABD ve Birleşik Krallık'taki 1.234.567,89 biçiminden Avrupa'nın büyük bölümündeki 1.234.567,89 ve Hindistan'daki 12,34,567.89 biçimine kadar seçilen stili kullanır.","Times":"Saatler","write as YYYY-MM-DD or YYYY-MM-DD HH:MM":"YYYY-MM-DD veya YYYY-MM-DD HH:MM olarak yazın"}