{"{0} hidden or suspicious characters found.":"Pronađeno je {0} skrivenih ili sumnjivih znakova.","{0} replaced":"Zamenjeno: {0}","{0} sentences over 25 words":"{0} rečenica sa više od 25 reči","{0} sentences, {1} words":"{0} rečenica, {1} reči","{0} words; {1} different terms counted.":"{0} reči; izbrojano je {1} različitih termina.","Add a rule":"Dodaj pravilo","Cleaned text":"Očišćen tekst","Control characters":"Kontrolni znakovi","Copied":"Kopirano","Copy":"Kopiraj","Count":"Broj","Difficult":"Teško","Direction controls":"Kontrole smera teksta","Download CSV":"Preuzmi CSV","Easy":"Lako","English":"Engleski","Fairly difficult":"Prilično teško","Fairly easy":"Prilično lako","Find":"Pronađi","Find and replace":"Pronađi i zameni","Flesch reading ease":"Fleschova čitljivost","Flesch–Kincaid grade":"Flesch–Kincaidov nivo razreda","French":"Francuski","German":"Nemački","Hidden tag characters":"Skriveni tag znakovi","Indonesian":"Indonežanski","Invalid pattern":"Nevažeći obrazac","Invisible character detector":"Detektor nevidljivih znakova","Japanese":"Japanski","Language":"Jezik","Leave out common words (the, and, of…)":"Izostavi uobičajene reči (the, and, of…)","Long words":"Duge reči","Look-alike letters (Cyrillic or Greek in Latin words)":"Slična slova (ćirilična ili grčka u latiničnim rečima)","Match case":"Podudaranje velikih i malih slova","No hidden or suspicious characters found.":"Nisu pronađeni skriveni ili sumnjivi znakovi.","Paste text that behaves oddly: a password that will not match, a search that fails, or copied code that will not run.":"Nalepite tekst koji se ponaša neobično: lozinku koja se ne podudara, pretragu koja ne uspeva ili kopirani kôd koji ne može da se pokrene.","Paste your text here.":"Ovde nalepite tekst.","Phrase":"Izraz","Plain English":"Jednostavan engleski","Portuguese":"Portugalski","Readability checker":"Provera čitljivosti","Regular expression":"Regularni izraz","Remove rule {0}":"Ukloni pravilo {0}","Replace with":"Zameni sa","Result":"Rezultat","Rules run in order, each on the result of the one before. {0} changes in all.":"Pravila se primenjuju redom, svako na rezultat prethodnog. Ukupno izmena: {0}.","Share":"Deli","Shortest word":"Najkraća reč","Show more":"Prikaži više","Single words":"Pojedinačne reči","Soft hyphens":"Meke crtice","Spanish":"Španski","Text":"Tekst","The formulas were made for English and count syllables by rule, so scores are estimates; they do not suit other languages. Aim for 60 or more for a general audience.":"Formule su napravljene za engleski jezik i slogove broje po pravilima, pa su rezultati procene; nisu pogodne za druge jezike. Za opštu publiku ciljajte na 60 ili više.","The share is the term's count divided by all terms counted, which SEO tools call keyword density.":"Udeo predstavlja broj pojavljivanja termina podeljen sa ukupnim brojem izbrojanih termina; SEO alati to nazivaju gustinom ključnih reči.","three syllables or more":"tri ili više slogova","Three-word phrases":"Izrazi od tri reči","Two-word phrases":"Izrazi od dve reči","Unusual spaces":"Neuobičajeni razmaci","Unusual spaces become ordinary spaces, look-alike letters their Latin twins, and the rest are removed. Untick a kind to keep it; zero-width joiners are needed inside some emoji and in scripts such as Persian and Hindi.":"Neuobičajeni razmaci postaju obični razmaci, slična slova njihovi latinični parnjaci, a ostali znakovi se uklanjaju. Isključite vrstu da biste je zadržali; spajači nulte širine potrebni su unutar nekih emoji znakova i pisama kao što su persijsko i hindsko.","US school grade":"Nivo razreda u SAD","Use $1, $2… in the replacement for captured groups, and $& for the whole match.":"U zameni koristite $1, $2… za uhvaćene grupe, a $& za celokupno podudaranje.","Very difficult":"Veoma teško","Very easy":"Veoma lako","Whole words":"Cele reči","Word":"Reč","Word frequency counter":"Brojač učestalosti reči","Words per sentence":"Reči po rečenici","Zero-width characters":"Znakovi nulte širine","Korean":"Korejski","Italian":"Italijanski","Vietnamese":"Vijetnamski","Turkish":"Turski"}