{"{0} characters per column, right to left":"{0} znakova po koloni, zdesna nalevo","01 / Lettering":"01 / Natpis","02 / Shape and ink":"02 / Oblik i mastilo","1024 × 1024 px":"1024 × 1024 px","2 × 2, right column first":"2 × 2, prvo desna kolona","2048 × 2048 px":"2048 × 2048 px","Add 1–3 centre lines. Keep each line, arc and date within 60 characters.":"Dodajte 1–3 središnje linije. Svaka linija, luk i datum neka imaju najviše 60 znakova.","Add 之印":"Dodajte 之印","Add 印":"Dodajte 印","ALEX & SAM":"ALEX & SAM","Black ink":"Crno mastilo","Blue ink":"Plavo mastilo","Border":"Okvir","Border thickness: {0}":"Debljina okvira: {0}","Bottom arc text":"Tekst donjeg luka","Bottom text":"Donji tekst","Centre text (1–3 lines)":"Središnji tekst (1–3 linije)","Change texture":"Promenite teksturu","Character layout":"Raspored znakova","Chinese characters use Noto Serif SC. Missing characters must be changed before export.":"Kineski znakovi koriste Noto Serif SC. Znakove koji nedostaju morate promeniti pre izvoza.","Choose a layout that fits this number of characters.":"Izaberite raspored koji odgovara ovom broju znakova.","Choose a six-digit ink colour.":"Izaberite šestocifrenu boju mastila.","Cinnabar red":"Cinnabar crvena","Custom colour":"Prilagođena boja","Custom ink colour":"Prilagođena boja mastila","Date line (optional)":"Linija za datum (opciono)","Deep red":"Tamno crvena","Distressed ink":"Istrošeno mastilo","Don't use this to imitate official, company or government seals":"Nemojte ovo koristiti za imitiranje službenih, poslovnih ili državnih pečata","Dots":"Tačke","Dotted":"Tačkasto","Double":"Dvostruko","Download PNG":"Preuzmite PNG","Download SVG":"Preuzmite SVG","Enter 1–8 Chinese characters, including any suffix.":"Unesite 1–8 kineskih znakova, uključujući eventualni sufiks.","Enter the date as you want it printed":"Unesite datum onako kako želite da bude odštampan","Font":"Font","Four-point stars":"Zvezdice sa četiri kraka","HANDMADE":"RUČNI RAD","Impression":"Otisak","Impression preview":"Pregled otiska","Ink preset":"Unapred podešeno mastilo","Inter — sans serif":"Inter — bezserifni","Liu Jian Mao Cao":"Liu Jian Mao Cao","Long Cang":"Long Cang","Ma Shan Zheng":"Ma Shan Zheng","Name or short phrase (1–8 Chinese characters)":"Ime ili kratka fraza (1–8 kineskih znakova)","None":"Ništa","Noto Serif SC":"Noto Serif SC","Oswald — condensed":"Oswald — suženi","Oval":"Ovalni","Paid":"Plaćeno","PAID":"PLAĆENO","Personal Chinese seal maker":"Izrada ličnog kineskog pečata","PNG size":"Veličina PNG-a","Preparing download…":"Priprema preuzimanja…","Preparing the lettering…":"Priprema natpisa…","Preview of your stamp design":"Pregled dizajna vašeg pečata","Read down each column, starting at the right. Each character fills its cell.":"Čitajte nadole po kolonama, počevši zdesna. Svaki znak ispunjava svoju ćeliju.","Received":"Primljeno","RECEIVED":"PRIMLJENO","Rectangle":"Pravougaonik","Return address":"Adresa pošiljaoca","Rotation: {0}°":"Rotacija: {0}°","Round":"Okruglo","Rubber-stamp maker":"Izrada gumenog pečata","Shape":"Oblik","Side separators":"Bočni razdelnici","Single":"Jednostruko","Square":"Kvadrat","Surname alone on the right; two on the left":"Prezime samo zdesna; dva znaka sleva","SVG lettering is saved as outlines. PNG keeps a transparent background. The chequerboard is only a preview.":"SVG natpis se čuva kao konture. PNG zadržava providnu pozadinu. Šahovska tabla je samo pregled.","Texture seed":"Početna vrednost teksture","The font could not be loaded. Try again or choose another font.":"Font nije moguće učitati. Pokušajte ponovo ili izaberite drugi font.","THE GARDEN STUDIO\n12 ROSE LANE\nBRISTOL":"THE GARDEN STUDIO\n12 ROSE LANE\nBRISTOL","The PNG could not be created in this browser.":"PNG nije moguće napraviti u ovom pregledaču.","These are calligraphic and serif fonts, not seal-script fonts.":"Ovo su kaligrafski i serifni fontovi, a ne fontovi pečatnog pisma.","This font does not contain every character. Try Noto Serif SC or change the text.":"Ovaj font ne sadrži sve znakove. Pokušajte sa fontom Noto Serif SC ili promenite tekst.","This text may imitate an official, company or government seal. Change the text to enable export.":"Ovaj tekst može imitirati službeni, poslovni ili državni pečat. Promenite tekst da biste omogućili izvoz.","TOGETHER":"ZAJEDNO","Top arc text":"Tekst gornjeg luka","Top text":"Gornji tekst","Transparent background":"Providna pozadina","Two on the right; one on the left":"Dva znaka zdesna; jedan sleva","Update the text or settings to see the impression.":"Ažurirajte tekst ili podešavanja da biste videli otisak.","Vermilion":"Cinober","Wear: {0}%":"Istrošenost: {0}%","Wedding":"Venčanje","White characters are uninked: they become transparent cut-outs and take the colour of the paper beneath.":"Beli znakovi nisu prekriveni mastilom: postaju providni izrezi i poprimaju boju papira ispod.","WITH LOVE":"S LJUBAVLJU","WITH THANKS":"UZ ZAHVALNOST","Your text stays in this browser. Fonts load from this site.":"Vaš tekst ostaje u ovom pregledaču. Fontovi se učitavaju sa ovog sajta.","Zhi Mang Xing":"Zhi Mang Xing","朱文 — red characters":"朱文 — crveni znakovi","王小明":"王小明","白文 — white characters":"白文 — beli znakovi"}