{"{0} = {1} ÷ {2}, then divide both by their greatest common divisor.":"{0} = {1} ÷ {2}, zatim oba podelite njihovim najvećim zajedničkim deliocem.","Absolute error":"Apsolutna greška","Check: {0}":"Provera: {0}","Decimal":"Decimalni broj","Decimal to fraction converter":"Konvertor decimalnog broja u razlomak","Engineering notation":"Inženjerska notacija","Enter a decimal, such as 0.625, 2.75, or 0.(3).":"Unesite decimalni broj, na primer 0.625, 2.75 ili 0.(3).","Enter a number, such as 0.0450 or 1200.":"Unesite broj, na primer 0.0450 ili 1200.","Enter a number, such as 45600, 0.00012, or 6.02e23.":"Unesite broj, na primer 45600, 0.00012 ili 6.02e23.","Enter both values.":"Unesite obe vrednosti.","Exact.":"Tačno.","Exactly {0}/{1}; rounded to the nearest 1/{2}.":"Tačno {0}/{1}; zaokruženo na najbliži 1/{2}.","Exactly {0}/{1}; the nearest fraction with a denominator up to {2} is shown.":"Tačno {0}/{1}; prikazan je najbliži razlomak sa imeniteljem do {2}.","exponent a multiple of 3":"eksponent je umnožak broja 3","For a repeating decimal, put the repeating digits in brackets: 0.(3) for 0.333…, 0.1(6) for 0.1666….":"Kod periodičnog decimalnog broja stavite cifre koje se ponavljaju u zagrade: 0.(3) za 0.333…, 0.1(6) za 0.1666….","Largest denominator (optional)":"Najveći imenitelj (opciono)","Measured (experimental) value":"Izmerena (eksperimentalna) vrednost","Nearest 1/{0}":"Najbliže 1/{0}","No: exact":"Ne: tačno","Non-zero digits always count; zeros between them count; leading zeros never count; trailing zeros count only after a decimal point.":"Cifre različite od nule uvek se računaju; nule između njih se računaju; vodeće nule se nikad ne računaju; završne nule se računaju samo posle decimalnog zareza.","Number":"Broj","Number, in standard form or as 4.56e-4":"Broj, u standardnom obliku ili kao 4.56e-4","Percent error":"Procentualna greška","Percent error calculator":"Kalkulator procentualne greške","Round to":"Zaokruži na","Round to a ruler mark":"Zaokruži na oznaku na lenjiru","Rounded to {0} significant figures":"Zaokruženo na {0} značajnih cifara","Scientific notation":"Naučna notacija","Scientific notation converter":"Konvertor naučne notacije","Scientific notation writes a number as a × 10ⁿ with 1 ≤ |a| < 10. Engineering notation keeps n a multiple of 3, matching the prefixes kilo, mega, milli, and micro.":"Naučna notacija zapisuje broj kao a × 10ⁿ, pri čemu je 1 ≤ |a| < 10. Inženjerska notacija zadržava n kao umnožak broja 3, u skladu sa prefiksima kilo, mega, mili i mikro.","Signed error":"Greška sa predznakom","Significant figures":"Značajne cifre","Significant figures calculator":"Kalkulator značajnih cifara","Standard form":"Standardni oblik","The measurement is too high.":"Izmerena vrednost je previsoka.","The measurement is too low.":"Izmerena vrednost je preniska.","The true value cannot be 0: percent error divides by it.":"Stvarna vrednost ne može biti 0: procentualna greška se deli njome.","Trailing zeros in a whole number are ambiguous: write {0} or use scientific notation to show they count.":"Završne nule u celom broju nisu jednoznačne: napišite {0} ili koristite naučnu notaciju da pokažete da se računaju.","True (accepted) value":"Stvarna (prihvaćena) vrednost"}