{" ({0} files)":" ({0} datoteka)","10% — standard inset":"10% — standardna unutrašnja margina","15% — generous inset":"15% — velika unutrašnja margina","16 through 512 points at 1x and 2x.":"Od 16 do 512 tačaka pri 1x i 2x.","18.52% of the full canvas.":"18.52% celog platna.","22.37% — matches the iOS home-screen mask.":"22.37% — odgovara iOS maski početnog ekrana.","25% — a common launcher mask.":"25% — česta maska pokretača.","5% — slight inset":"5% — mala unutrašnja margina","50% — a full circle on a square image.":"50% — pun krug na kvadratnoj slici.","6% — a light UI rounding.":"6% — blago zaobljenje korisničkog interfejsa.","An Icon Composer bundle for iOS 26, macOS 26, and watchOS 26.":"Paket za Icon Composer za iOS 26, macOS 26 i watchOS 26.","Android round mask":"Okrugla Android maska","Android squircle":"Android zaobljeni kvadrat","App icon assembly line":"Izrada ikonica aplikacije","App icon preview in a round Android mask":"Pregled ikonice aplikacije u okrugloj Android maski","App icon preview with iOS rounded corners":"Pregled ikonice aplikacije sa zaobljenim iOS uglovima","Browse files":"Izaberite datoteke","Build app icon set":"Napravite komplet ikonica aplikacije","Build favicon package":"Napravite paket favicona","Canvas is unavailable in this browser.":"Platno nije dostupno u ovom pregledaču.","Choose a square source image":"Izaberite kvadratnu izvornu sliku","Choose an image first.":"Najpre izaberite sliku.","Choose an image smaller than 30 MB.":"Izaberite sliku manju od 30 MB.","Choose another":"Izaberite drugu","Circle / pill":"Krug / kapsula","Complication, notification, and home-screen sizes.":"Veličine za komplikacije, obaveštenja i početni ekran.","Corner preset":"Unapred podešeno za uglove","Corner rounding bench":"Radni sto za zaobljavanje uglova","Custom":"Prilagođeno","Download":"Preuzmi","Favicon package press":"Izrada paketa favicona","Full square":"Pun kvadrat","Icon background":"Pozadina ikonice","iOS and macOS":"iOS i macOS","iOS app icon":"Ikonica iOS aplikacije","iOS app, spotlight, settings, and notification sizes.":"Veličine za iOS aplikaciju, Spotlight, podešavanja i obaveštenja.","iPadOS 1x and 2x sizes including the 83.5pt Pro icon.":"iPadOS veličine 1x i 2x, uključujući Pro ikonicu od 83.5pt.","macOS app icon":"Ikonica macOS aplikacije","Manifest theme color":"Boja teme manifesta","My App":"Moja aplikacija","None — fill the canvas":"Bez margine — popuni platno","Padding":"Unutrašnja margina","PNG, JPG, WebP, or SVG · 1024 × 1024 or larger works best":"PNG, JPG, WebP ili SVG · najbolje radi 1024 × 1024 ili veće","px radius ·":"px radijus ·","Radius":"Radijus","Ready to download":"Spremno za preuzimanje","res/mipmap launcher densities plus the Play Store icon.":"Gustine pokretača u res/mipmap i ikonica za Play Store.","Round the corners":"Zaobli uglove","Rounded corner result preview":"Pregled rezultata sa zaobljenim uglovima","Select at least one platform.":"Izaberite najmanje jednu platformu.","Selected source preview":"Pregled izabrane izvorne slike","Set the radius yourself.":"Sami podesite radijus.","Site name":"Naziv sajta","Square app icon preview":"Pregled kvadratne ikonice aplikacije","Subtle card":"Suptilna kartica","The browser could not create an output image.":"Pregledač nije mogao da napravi izlaznu sliku.","The dashed outline shows where the corners will be cut.":"Isprekidana linija pokazuje gde će uglovi biti odsečeni.","The icons could not be generated.":"Ikonice nije moguće generisati.","The image could not be opened.":"Sliku nije moguće otvoriti.","This browser could not decode the image.":"Ovaj pregledač nije mogao da dekodira sliku.","This image has no intrinsic size. Export it at a fixed pixel size and try again.":"Ova slika nema izvornu veličinu. Izvezite je u fiksnoj veličini u pikselima i pokušajte ponovo.","This image is over the 80-megapixel safety limit.":"Ova slika premašuje bezbednosno ograničenje od 80 megapiksela.","Working…":"Obrada u toku…"}