{"{0} (@{1}) is missing: {2}":"Nedostaje {0} (@{1}): {2}","{0} addresses: {1} valid, {2} invalid, {3} duplicates.":"Adrese ({0}): {1} važećih, {2} nevažećih, {3} duplikata.","{0} entries read.":"Pročitano je unosa: {0}.","2 spaces":"2 razmaka","4 spaces":"4 razmaka","A block string is not closed.":"Blokovski string nije zatvoren.","A domain part is empty, too long, or starts or ends with a hyphen":"Deo domena je prazan, predugačak ili počinje ili se završava crticom","A dot at the start or end, or two dots in a row, before @":"Tačka na početku ili kraju, ili dve uzastopne tačke pre znaka @","A string is not closed.":"String nije zatvoren.","Add a link":"Dodaj vezu","Add a section":"Dodaj odeljak","Address":"Adresa","Align equals signs":"Poravnaj znakove jednakosti","An @{0} entry has no citation key.":"Unos @{0} nema ključ citata.","BibTeX":"BibTeX","BibTeX formatter":"Formatiranje BibTeX-a","Braces":"Viticaste zagrade","By citation key":"Po ključu citata","By year":"Po godini","Characters not allowed before @":"Nedozvoljeni znakovi pre znaka @","Characters not allowed in the domain":"Nedozvoljeni znakovi u domenu","Copy":"Kopiraj","Copy valid, without duplicates":"Kopiraj važeće, bez duplikata","Could not read a field in {0}.":"Nije moguće pročitati polje u {0}.","Did you mean {0}?":"Da li ste mislili na {0}?","Download .bib":"Preuzmi .bib","Download llms.txt":"Preuzmi llms.txt","Duplicate":"Duplikat","Email address validator":"Provera imejl adresa","Email addresses, one per line or separated by commas":"Imejl adrese, jedna po redu ili razdvojene zarezima","Empty":"Prazno","Field names are lower-cased and put in a standard order, values are tidied onto one line, and numbers for year, volume, and issue are left bare. Braces inside values, such as those around an acronym to keep its capitals, are kept. @comment, @preamble, and @string blocks are left out of the output. Nothing is uploaded.":"Nazivi polja se pretvaraju u mala slova i postavljaju u standardni redosled, vrednosti se sređuju u jedan red, a brojevi za godinu, tom i izdanje ostaju bez zagrada. Viticaste zagrade unutar vrednosti, na primer oko akronima da bi se sačuvala velika slova, ostaju nepromenjene. Blokovi @comment, @preamble i @string izostavljaju se iz izlaza. Ništa se ne otprema.","Formatted":"Formatirano","GraphQL":"GraphQL","GraphQL formatter":"Formatiranje GraphQL-a","Indent":"Uvlačenje","Keep order":"Zadrži redosled","Link title":"Naslov veze","llms.txt":"llms.txt","llms.txt generator":"Generator llms.txt fajla","llms.txt is a proposed Markdown file at the root of a site, such as example.com/llms.txt, that gives language models a short summary and links to the most useful pages, ideally plain Markdown versions. A section called Optional, in English, marks links that can be skipped when space is short. Your entries are saved in this browser.":"llms.txt je predloženi Markdown fajl u korenu sajta, na primer example.com/llms.txt, koji jezičkim modelima pruža kratak pregled i veze ka najkorisnijim stranicama, po mogućstvu u obliku običnog Markdowna. Odeljak pod nazivom Optional, na engleskom, označava veze koje se mogu preskočiti kada nema dovoljno prostora. Vaši unosi se čuvaju u ovom pregledaču.","Minified":"Minifikovano","More details (optional, Markdown)":"Više detalja (opciono, Markdown)","Needs one @ with text on both sides":"Potreban je jedan znak @ sa tekstom sa obe strane","Notes":"Napomene","One-sentence summary":"Sažetak u jednoj rečenici","Output":"Izlaz","Pretty":"Čitljivo formatirano","Quotes":"Navodnici","Remove link":"Ukloni vezu","Remove section":"Ukloni odeljak","Result":"Rezultat","Role address, often not read by one person":"Adresa uloge, koju često ne čita jedna osoba","Section name":"Naziv odeljka","Short note (optional)":"Kratka napomena (opciono)","Site or project name":"Naziv sajta ili projekta","Sort entries":"Sortiraj unose","Tab":"Tabulator","The address is over 254 characters":"Adresa ima više od 254 znaka","The citation key {0} is used more than once.":"Ključ citata {0} koristi se više puta.","The DOI {0} appears more than once.":"DOI {0} pojavljuje se više puta.","The domain ending is not valid":"Završetak domena nije važeći","The domain has no ending such as .com":"Domen nema završetak kao što je .com","The part before @ is over 64 characters":"Deo pre znaka @ ima više od 64 znaka","This checks the format against the rules mail servers follow, spots common typos in big providers' domains, and flags role addresses and duplicates. It does not contact any server, so it cannot tell whether a mailbox exists; the only sure test is a confirmation email. Nothing you paste is uploaded.":"Ovo proverava format prema pravilima koja prate imejl serveri, otkriva uobičajene greške u kucanju domena velikih provajdera i označava adrese uloga i duplikate. Ne kontaktira nijedan server, pa ne može da utvrdi da li poštansko sanduče postoji; jedina pouzdana provera jeste imejl za potvrdu. Ništa što nalepite se ne otprema.","Unexpected character \"{0}\".":"Neočekivani znak „{0}“.","Unexpected character: {0}":"Neočekivani znak: {0}","Valid format":"Važeći format","Values in":"Vrednosti u","Works with queries, mutations, subscriptions, fragments, and schema definitions. Selection sets get one field per line, while arguments, variables, lists, and input objects stay on one line with commas. Comments are kept when pretty-printing and removed when minifying. Nothing is uploaded.":"Radi sa upitima, mutacijama, pretplatama, fragmentima i definicijama šema. Skupovi izbora dobijaju po jedno polje u redu, dok argumenti, promenljive, liste i ulazni objekti ostaju u jednom redu, razdvojeni zarezima. Komentari se zadržavaju pri čitljivom formatiranju, a uklanjaju pri minifikovanju. Ništa se ne otprema."}