{"Area names must be unique, start with a letter, and use only letters, digits, hyphens, and underscores.":"Nazivi oblasti moraju biti jedinstveni, počinjati slovom i sadržati samo slova, cifre, crtice i donje crte.","Areas cannot overlap: remove the area underneath first.":"Oblasti ne mogu da se preklapaju: prvo uklonite oblast koja se nalazi ispod.","At a viewport width of (px)":"Pri širini prikaza od (px)","Augmented fourth":"Povećana kvarta","Base size (px)":"Osnovna veličina (px)","Clear areas":"Obriši oblasti","Code format":"Format koda","Columns":"Kolone","Copy":"Kopiraj","Copy CSS":"Kopiraj CSS","CSS clamp() generator":"Generator za CSS clamp()","CSS grid generator":"Generator za CSS grid","CSS variables":"CSS promenljive","Custom":"Prilagođeno","Custom ratio":"Prilagođeni odnos","Drag across the cells to make an area; it can span several rows and columns. Type track sizes such as 1fr, 200px, auto, or minmax(100px, 1fr).":"Prevucite preko ćelija da biste napravili oblast; ona može da obuhvati više redova i kolona. Unesite veličine traka kao što su 1fr, 200px, auto ili minmax(100px, 1fr).","Each step is the one below multiplied by the ratio: with a 16 px base and a ratio of 1.25, the sizes above are 20, 25, and 31.25 px, and below 12.8 and 10.24 px. Small ratios such as 1.125 suit dense interfaces; larger ones such as 1.5 give headlines more contrast. rem values assume the browser's default root size of 16 px.":"Svaki korak dobija se množenjem prethodnog koraka odnosom: uz osnovnu veličinu od 16 px i odnos 1.25, veličine iznad su 20, 25 i 31.25 px, a ispod 12.8 i 10.24 px. Manji odnosi, kao što je 1.125, odgovaraju zbijenim interfejsima; veći, kao što je 1.5, daju naslovima izraženiji kontrast. Vrednosti rem podrazumevaju podrazumevanu osnovnu veličinu pregledača od 16 px.","Enter a base size from 1 to 200 px and a ratio above 1 and up to 3.":"Unesite osnovnu veličinu od 1 do 200 px i odnos veći od 1, a najviše 3.","Enter two sizes above zero, and a larger viewport width than the smaller one.":"Unesite dve veličine veće od nule i veću širinu prikaza od manje.","Gap (px)":"Razmak (px)","Give each child element the class of its area. Cells shown as a dot stay empty.":"Dodelite svakom elementu detetu klasu njegove oblasti. Ćelije prikazane kao tačka ostaju prazne.","Golden ratio":"Zlatni odnos","Grows by":"Povećava se za","Height of row {0}":"Visina reda {0}","Largest size (px)":"Najveća veličina (px)","Major second":"Velika sekunda","Major third":"Velika terca","Minor second":"Mala sekunda","Minor sixth":"Mala seksta","Minor third":"Mala terca","Name of area {0}":"Naziv oblasti {0}","Perfect fifth":"Čista kvinta","Perfect fourth":"Čista kvarta","Preview text":"Tekst za pregled","Ratio":"Odnos","Remove area {0}":"Ukloni oblast {0}","Reset":"Resetuj","Root font size (px)":"Osnovna veličina fonta (px)","Row {0}, column {1}":"Red {0}, kolona {1}","Rows":"Redovi","Size":"Veličina","Smallest size (px)":"Najmanja veličina (px)","Some track sizes are not valid CSS: use values like 1fr, 120px, 20%, auto, or minmax(100px, 1fr).":"Neke veličine traka nisu važeći CSS: koristite vrednosti kao što su 1fr, 120px, 20%, auto ili minmax(100px, 1fr).","Steps down":"Koraci naniže","Steps up":"Koraci naviše","The middle value of clamp() is a straight line through the two points you give: it adds a fixed rem amount to a share of the viewport width, so the size scales smoothly between the two widths and stops at the limits outside them. Using rem for the fixed part keeps the size responsive to the reader's own font-size setting. It works for any length: font sizes, padding, gaps, or margins.":"Srednja vrednost funkcije clamp() predstavlja pravu liniju kroz dve tačke koje unesete: ona dodaje fiksnu rem vrednost delu širine prikaza, pa se veličina ravnomerno menja između te dve širine i zaustavlja na ograničenjima izvan njih. Korišćenje jedinice rem za fiksni deo omogućava da veličina reaguje na podešavanje veličine fonta čitaoca. Ovo funkcioniše za bilo koju dužinu: veličine fonta, unutrašnje margine, razmake ili spoljne margine.","The quick brown fox":"Brza smeđa lisica","Type scale generator":"Generator tipografske skale","Unit":"Jedinica","Up to a viewport width of (px)":"Do širine prikaza od (px)","Viewport width":"Širina prikaza","Width of column {0}":"Širina kolone {0}","{0} px for every 100 px of viewport":"{0} px na svakih 100 px prikaza"}