{"—":"—","{0}":"{0}","% of opening balance plus interest":"% početnog duga plus kamata","% of statement balance including interest":"% duga po izvodu, uključujući kamatu","$ {0}":"$ {0}","A negative saving means refinancing costs more. Simple break-even divides upfront costs by monthly savings, rounded up; it applies only while both loans would still run. It does not compare equity or sale proceeds. Lifetime savings compare both full remaining terms without discounting future money.":"Negativna ušteda znači da refinansiranje košta više. Jednostavna tačka pokrića dobija se deljenjem početnih troškova mesečnom uštedom, zaokruženom naviše; važi samo dok bi oba kredita još trajala. Ne poredi kapital ni prihod od prodaje. Ukupna ušteda poredi preostale rokove oba kredita bez diskontovanja budućeg novca.","A person with children under 25 cannot also be childless. Check the care-insurance choices.":"Osoba sa decom mlađom od 25 godina ne može istovremeno biti bez dece. Proverite izbore za osiguranje za slučaj potrebe za negom.","A plan does not reduce the balance enough to pay it off within 1,200 months (after the promotion for a transfer). Its total cost and savings are not shown. Increase the payment.":"Plan ne smanjuje dug dovoljno da bi bio otplaćen u roku od 1,200 meseci (nakon promotivnog perioda za prenos). Njegov ukupan trošak i ušteda nisu prikazani. Povećajte ratu.","Amortisation table — {0} payments":"Amortizaciona tabela — {0} rata","Annual":"Godišnje","Annual APR (%)":"Godišnja efektivna kamatna stopa (%)","Annual gross income ($)":"Godišnji bruto prihod ($)","Annual gross pay":"Godišnja bruto zarada","Annual growth rate (%)":"Godišnja stopa rasta (%)","Annual mortgage rate (%)":"Godišnja kamatna stopa hipoteke (%)","Annual property tax (% of price)":"Godišnji porez na imovinu (% cene)","Back-end total debt limit (%)":"Ukupno ograničenje duga (% — back-end)","Baden-Württemberg":"Baden-Virtemberg","Balance ($)":"Dug ($)","Balance after promotion ($)":"Dug nakon promotivnog perioda ($)","Bavaria":"Bavarska","Berlin":"Berlin","Biweekly":"Dvomesečno","Biweekly (every two weeks)":"Svake dve nedelje","Brandenburg":"Brandenburg","Bremen":"Bremen","Care insurance (PV)":"Osiguranje za slučaj potrebe za negom (PV)","Cash amount":"Novčani iznos","Cash needed ($)":"Potrebna gotovina ($)","Cash needed is down payment plus estimated closing costs. It excludes moving costs, reserves and any prepaid items not included in your estimate. The example percentages do not establish eligibility for a loan.":"Potrebna gotovina obuhvata učešće i procenjene troškove zaključenja. Ne obuhvata troškove selidbe, rezerve ni unapred plaćene stavke koje nisu uključene u procenu. Primeri procenata ne potvrđuju podobnost za kredit.","CFPB: debt-to-income planning guidelines":"CFPB: smernice za planiranje odnosa duga i prihoda","CFPB: minimum-payment disclosure requirements":"CFPB: zahtevi CFPB-a za objavljivanje minimalne rate","CFPB: private mortgage insurance":"CFPB: privatno osiguranje hipoteke","Child allowances (Kinderfreibeträge)":"Olakšice za decu (Kinderfreibeträge)","Children under 25 (care insurance)":"Deca mlađa od 25 godina (osiguranje za slučaj potrebe za negom)","Choose a first payment date":"Izaberite datum prve rate","Church member":"Član crkve","Church tax":"Crkveni porez","Closing costs (% of price)":"Troškovi zaključenja (% cene)","Closing costs ($)":"Troškovi zaključenja ($)","Closing costs and points are paid upfront. Both loans use the same balance and fixed monthly principal-and-interest payments. Taxes, insurance, cash-out, penalties and financed fees are excluded.":"Troškovi zaključenja i poeni plaćaju se unapred. Oba kredita koriste isti dug i fiksne mesečne rate glavnice i kamate. Porezi, osiguranje, isplata gotovine, penali i finansirani troškovi nisu uključeni.","Closing costs excluding points ($)":"Troškovi zaključenja bez poena ($)","Compare a balance transfer":"Uporedite prenos duga","Compare down payments for the same home":"Uporedite učešća za isti dom","Compare mortgage refinancing":"Uporedite refinansiranje hipoteke","Conventional loans with less than 20% down commonly require private mortgage insurance (PMI), which protects the lender and adds to your costs.":"Kod konvencionalnih kredita sa učešćem manjim od 20% obično je potrebno privatno osiguranje hipoteke (PMI), koje štiti zajmodavca i povećava vaše troškove.","Copy pay conversion":"Kopirajte preračun zarade","Current":"Trenutno","Current annual rate (%)":"Trenutna godišnja stopa (%)","Current APR (%)":"Trenutna efektivna kamatna stopa (%)","Current balance ($)":"Trenutni dug ($)","Current loan balance ($)":"Trenutni dug po kreditu ($)","Daily":"Dnevno","Doubling time at constant annual rates, in years":"Vreme udvostručavanja pri konstantnim godišnjim stopama, u godinama","Doubling time from a rate":"Vreme udvostručavanja na osnovu stope","Down (%)":"Učešće (%)","Down payment (%)":"Učešće (%)","Down payment ($)":"Učešće ($)","Each minimum is the larger of the chosen percentage rule and the floor, capped at the amount owed. Try 1% plus interest, or 2–3% of the statement balance. Interest is APR / 12 each month. No new spending or fees are included; use your card agreement for its actual rule.":"Svaka minimalna rata je veća od izabranog procentualnog pravila i minimalnog iznosa, ograničena iznosom duga. Isprobajte 1% plus kamatu ili 2–3% duga po izvodu. Mesečna kamata iznosi APR / 12. Nova potrošnja i naknade nisu uključene; stvarno pravilo proverite u ugovoru o kartici.","Employee / month":"Zaposleni / mesečno","Employee / year":"Zaposleni / godišnje","Employer / month":"Poslodavac / mesečno","Employer / year":"Poslodavac / godišnje","Employer columns show social-insurance contributions only. They exclude accident insurance, levies and other employer costs. Church tax uses the PAP's child-adjusted base; church-tax caps and special church fees are excluded.":"Kolone za poslodavca prikazuju samo doprinose za socijalno osiguranje. Ne obuhvataju osiguranje od nezgode, namete ni druge troškove poslodavca. Crkveni porez koristi osnovicu PAP-a prilagođenu deci; ograničenja crkvenog poreza i posebne crkvene naknade nisu uključeni.","Enter a positive rate or doubling time within the displayed limits.":"Unesite pozitivnu stopu ili vreme udvostručavanja u prikazanim granicama.","Enter a valid first payment date.":"Unesite važeći datum prve rate.","Enter a whole term from 1 to 1,200 months.":"Unesite ceo broj meseci od 1 do 1,200.","Enter down payment as":"Unesite učešće kao","Enter euros without thousands separators. Annual pay assumes regular earnings throughout the year. Use the state that applies to your payroll; cross-state arrangements may differ.":"Unesite evre bez razdvajača hiljada. Godišnja zarada pretpostavlja redovna primanja tokom cele godine. Izaberite saveznu pokrajinu koja važi za vaš obračun zarade; aranžmani između pokrajina mogu se razlikovati.","Enter finite, non-negative values within the displayed limits.":"Unesite konačne, nenegativne vrednosti u prikazanim granicama.","Enter valid amounts and choices. Use up to two decimal places and no thousands separators.":"Unesite važeće iznose i izbore. Koristite najviše 2 decimale i bez razdvajača hiljada.","Equivalent hourly pay":"Ekvivalentna zarada po satu","Estimate for 2026; wage tax computed with the official PAP 2026; check your payslip":"Procena za 2026; porez na zaradu izračunat je prema zvaničnom PAP-u za 2026; proverite obračun zarade","Estimate net pay":"Procenite neto zaradu","Estimated cash needed ($)":"Procenjena potrebna gotovina ($)","Exact":"Tačno","Exact annual compounding (%)":"Tačno godišnje ukamaćivanje (%)","Exact annual compounding (years)":"Tačno godišnje ukamaćivanje (godine)","Excluded: private health insurance, gross pay up to €2,000 per month (Minijobs and Midijobs), factor-method taxation, pensions, one-off payments and age relief.":"Nije uključeno: privatno zdravstveno osiguranje, bruto zarada do €2,000 mesečno (Minijobs i Midijobs), oporezivanje po faktorskoj metodi, penzije, jednokratne isplate i olakšica na osnovu godina.","Extra each month ($)":"Dodatno svakog meseca ($)","Extra every 12th payment ($)":"Dodatno pri svakoj 12. rati ($)","Extras go towards principal with the scheduled payment. Yearly extras start at payment 12; a one-time extra after payoff has no effect. The regular payment is estimated from the balance and remaining term. No recasting, escrow or prepayment penalty is included.":"Dodatne uplate se pripisuju glavnici zajedno sa planiranom ratom. Godišnje dodatne uplate počinju pri 12. rati; jednokratna dodatna uplata nakon otplate nema efekta. Redovna rata procenjuje se na osnovu duga i preostalog roka. Nisu uključeni promena plana otplate, escrow račun ni penal za prevremenu otplatu.","Factor-method taxation, pensions, one-off payments and age relief are outside this estimator's scope.":"Oporezivanje po faktorskoj metodi, penzije, jednokratne isplate i olakšica na osnovu godina nisu obuhvaćeni ovim kalkulatorom.","Federal state":"Savezna pokrajina","Find":"Pronađi","First minimum payment ($)":"Prva minimalna rata ($)","First monthly payment breakdown":"Raščlamba prve mesečne rate","First scheduled payment date":"Datum prve planirane rate","Fixed monthly payment to compare ($)":"Fiksna mesečna rata za poređenje ($)","Fixed payment":"Fiksna rata","For rate r expressed as a decimal, exact years = ln(2) / ln(1 + r). Exact rate = 100 × (2^(1/years) − 1). The shortcuts divide 72, 70 or 69.3 by a percentage rate or by years. They are approximations; 69.3 is close to continuous compounding. Zero or negative growth does not double a positive balance. No contributions, fees or taxes are included.":"Za stopu r izraženu kao decimalni broj, tačan broj godina = ln(2) / ln(1 + r). Tačna stopa = 100 × (2^(1/years) − 1). Prečice dele 72, 70 ili 69.3 procentualnom stopom ili brojem godina. To su aproksimacije; 69.3 je blizu neprekidnom ukamaćivanju. Nulti ili negativni rast ne udvostručuje pozitivan dug. Doprinosi, naknade i porezi nisu uključeni.","From today until each loan is paid off":"Od danas do otplate svakog kredita","Front-end housing limit (%)":"Ograničenje troškova stanovanja — front-end (%)","Fund's full Zusatzbeitrag (%)":"Puni Zusatzbeitrag fonda (%)","German gross-to-net estimator":"Kalkulator bruto-neto zarade za Nemačku","Gross pay":"Bruto zarada","Gross pay (€)":"Bruto zarada (€)","Gross pay by period, in the same currency":"Bruto zarada po periodu, u istoj valuti","Gross pay in your currency":"Bruto zarada u vašoj valuti","Hamburg":"Hamburg","Health insurance":"Zdravstveno osiguranje","Health insurance (KV)":"Zdravstveno osiguranje (KV)","Hesse":"Hesen","HOA":"HOA","Home insurance":"Osiguranje doma","Home price ($)":"Cena doma ($)","Hourly":"Po satu","Hourly to salary":"Od zarade po satu do plate","Hours actually worked per year":"Stvarno odrađeni sati godišnje","How much house can I afford?":"Koliki dom mogu da priuštim?","I":"I","I am childless and aged 23 or over":"Nemam decu i imam 23 ili više godina","II":"II","III":"III","Interest":"Kamata","Interest ($)":"Kamata ($)","Interest saved ($)":"Ušteđena kamata ($)","Interest saved with fixed payment ($)":"Ušteđena kamata uz fiksnu ratu ($)","Investor.gov: compound interest and the Rule of 72":"Investor.gov: složena kamata i pravilo 72","Item":"Stavka","IV":"IV","Keep current card":"Zadržite trenutnu karticu","Lifetime saving after fees ($)":"Ukupna ušteda nakon naknada ($)","Loan":"Kredit","Loan ($)":"Kredit ($)","Loan amount ($)":"Iznos kredita ($)","Loan term (months)":"Rok kredita (meseci)","Lower Saxony":"Donja Saksonija","Maximum home price ($)":"Maksimalna cena doma ($)","Mecklenburg-Western Pomerania":"Meklenburg-Zapadna Pomeranija","Minimum floor ($)":"Minimalni iznos ($)","Minimum only":"Samo minimalna rata","Minimum payments versus a fixed payment":"Minimalne rate u odnosu na fiksnu ratu","Minimum percentage (%)":"Minimalni procenat (%)","Minimum-payment rule":"Pravilo za minimalnu ratu","Month":"Mesec","Monthly":"Mesečno","Monthly amounts with all selected extras":"Mesečni iznosi sa svim izabranim dodatnim uplatama","Monthly HOA dues ($)":"Mesečna HOA naknada ($)","Monthly home insurance ($)":"Mesečno osiguranje doma ($)","Monthly housing total ($)":"Ukupni mesečni troškovi stanovanja ($)","Monthly net estimate":"Procenjeni mesečni neto iznos","Monthly P&I ($)":"Mesečna glavnica i kamata ($)","Monthly payment in either plan ($)":"Mesečna rata u bilo kom planu ($)","Monthly payment to clear during promotion ($)":"Mesečna rata za otplatu tokom promotivnog perioda ($)","Monthly PITI ($)":"Mesečni PITI ($)","Monthly PMI ($)":"Mesečni PMI ($)","Monthly saving ($)":"Mesečna ušteda ($)","Months":"Meseci","Months saved":"Ušteđeni meseci","Mortgage payoff planner":"Planer otplate hipoteke","My income is regular salary without factor-method taxation, pension payments, one-off payments or age relief":"Moji prihodi su redovna plata bez oporezivanja po faktorskoj metodi, penzijskih primanja, jednokratnih isplata ili poreske olakšice po osnovu godina","Net pay":"Neto plata","New":"Novo","New annual rate (%)":"Nova godišnja stopa (%)","New payoff date":"Novi datum otplate","New term (months)":"Novi rok (meseci)","New total interest ($)":"Nova ukupna kamata ($)","No":"Ne","North Rhine-Westphalia":"Severna Rajna-Vestfalija","Not available":"Nije dostupno","Not paid off":"Nije otplaćeno","Not reached during both terms":"Nije dostignuto tokom nijednog roka","Not tax advice.":"Ovo nije poreski savet.","One-time extra payment ($)":"Jednokratna dodatna uplata ($)","One-time payment number":"Broj jednokratne uplate","Other monthly debt payments ($)":"Ostale mesečne otplate dugova ($)","Paid hours per week":"Plaćeni sati nedeljno","Paid leave must leave some working time in the year.":"Plaćeno odsustvo mora ostaviti određeno radno vreme tokom godine.","Paid public holidays (days per year)":"Plaćeni državni praznici (dana godišnje)","Paid vacation (days per year)":"Plaćeni godišnji odmor (dana godišnje)","Paid weeks include paid holidays and vacation; subtract unpaid weeks before entering the figure. Enter paid leave days without overlap. Leave reduces hours actually worked, not gross pay. Weekly, biweekly and monthly views average annual pay over 52, 26 and 12 periods; semimonthly uses 24. Daily pay uses your entered working days per week.":"Plaćene nedelje obuhvataju plaćene praznike i godišnji odmor; pre unosa iznosa oduzmite neplaćene nedelje. Unesite dane plaćenog odsustva bez preklapanja. Odsustvo smanjuje stvarno odrađene sate, ali ne i bruto platu. Nedeljni, dvonedeljni i mesečni prikazi računaju prosečnu godišnju platu kroz 52, 26 i 12 perioda; polumesečni prikaz koristi 24. Dnevna zarada koristi uneti broj radnih dana nedeljno.","Paid weeks per year, including paid leave":"Plaćene nedelje godišnje, uključujući plaćeno odsustvo","Parents remain exempt from the childless surcharge even when their children are 25 or older. Children under 25 count separately for reductions from the second to the fifth child. Leave the childless box unticked if you are under 23.":"Roditelji i dalje ne plaćaju doplatu za osobe bez dece čak i kada njihova deca imaju 25 ili više godina. Deca mlađa od 25 godina posebno se računaju za umanjenja od drugog do petog deteta. Nemojte označiti polje za osobu bez dece ako imate manje od 23 godine.","Pay and deductions in euros":"Plata i odbici u evrima","Pay and tax":"Plata i porez","Pay per hour actually worked":"Zarada po stvarno odrađenom satu","Pay period":"Period isplate","Payment ($)":"Uplata ($)","Payment number":"Broj uplate","Payments and fees ($)":"Uplate i naknade ($)","Payments remaining":"Preostale uplate","Payoff comparison":"Poređenje otplate","Pension insurance (RV)":"Penzijsko osiguranje (RV)","Percentage":"Procenat","Period":"Period","Plan":"Plan","Plan your down payment":"Isplanirajte učešće","PMI":"PMI","Points (% of loan balance)":"Poeni (% stanja kredita)","Post-promotion APR (%)":"Godišnja kamatna stopa nakon promotivnog perioda (%)","Principal":"Glavnica","Principal ($)":"Glavnica ($)","Private — outside scope":"Privatno — van obuhvata","Private health insurance is outside this estimator's scope.":"Privatno zdravstveno osiguranje nije obuhvaćeno ovom procenom.","Promotional APR (%)":"Promotivna godišnja kamatna stopa (%)","Promotional months":"Broj promotivnih meseci","Property tax":"Porez na imovinu","Rate (%)":"Stopa (%)","Rate from a doubling time":"Stopa na osnovu vremena udvostručavanja","Regular monthly P&I ($)":"Redovna mesečna glavnica i kamata ($)","Related pay calculators":"Povezani kalkulatori plata","Remaining mortgage balance ($)":"Preostali iznos hipoteke ($)","Remaining term (months)":"Preostali rok (meseci)","Results":"Rezultati","Rhineland-Palatinate":"Rajna-Palatinat","Rule of 69.3":"Pravilo 69.3","Rule of 69.3 (%)":"Pravilo 69.3 (%)","Rule of 69.3 (years)":"Pravilo 69.3 (godine)","Rule of 70":"Pravilo 70","Rule of 70 (%)":"Pravilo 70 (%)","Rule of 70 (years)":"Pravilo 70 (godine)","Rule of 72":"Pravilo 72","Rule of 72 (%)":"Pravilo 72 (%)","Rule of 72 (years)":"Pravilo 72 (godine)","Saarland":"Sarland","Salary to hourly":"Iz plate u satnicu","Saving with transfer ($)":"Ušteda uz prenos ($)","Saxony":"Saksonija","Saxony-Anhalt":"Saksonija-Anhalt","Schleswig-Holstein":"Šlezvig-Holštajn","Semimonthly":"Polumesečno","Semimonthly (twice a month)":"Polumesečno (dva puta mesečno)","Simple break-even (months)":"Jednostavan period povraćaja (meseci)","Social insurance":"Socijalno osiguranje","Solidarity surcharge":"Doplata za solidarnost","Statutory":"Zakonsko","Target doubling time (years)":"Ciljano vreme udvostručavanja (godine)","Tax class":"Poreska klasa","The CARD Act added minimum-payment disclosures. Subject to exceptions, credit card statements show a minimum-payment warning, estimated payoff time and total cost, and a three-year repayment comparison. This estimate is not an issuer's statutory disclosure.":"Zakon CARD uveo je obavezno navođenje podataka o minimalnoj uplati. Uz određene izuzetke, izvodi kreditnih kartica prikazuju upozorenje o minimalnoj uplati, procenjeno vreme otplate i ukupan trošak, kao i poređenje otplate tokom tri godine. Ova procena nije zakonsko obaveštenje izdavaoca kartice.","The default Zusatzbeitrag is the 2026 average of 2.9%. Enter your fund's full rate; you and your employer each pay half. This estimate assumes statutory pension and unemployment insurance.":"Podrazumevani Zusatzbeitrag je prosek za 2026. od 2.9%. Unesite punu stopu svog fonda; vi i vaš poslodavac plaćate po polovinu. Ova procena pretpostavlja zakonsko penzijsko osiguranje i osiguranje za slučaj nezaposlenosti.","The down payment cannot exceed the home price.":"Učešće ne može biti veće od cene nekretnine.","The editable 28% / 36% defaults are a commonly cited conventional planning guideline, not lender rules. Housing includes principal, interest, property tax, insurance, HOA and the PMI amount you enter. PMI is not removed automatically at 20% down.":"Podrazumevane vrednosti 28% / 36%, koje možete menjati, predstavljaju često navođenu konvencionalnu smernicu za planiranje, a ne pravila zajmodavca. Troškovi stanovanja obuhvataju glavnicu, kamatu, porez na imovinu, osiguranje, HOA i uneti iznos za PMI. PMI se ne uklanja automatski pri učešću od 20%.","The transfer fee is added to the balance and receives the same APR. Interest is APR / 12 on the opening monthly balance, before payment. The post-promotion APR starts the month after the promotional period. No new purchases, annual fees or missed payments are included.":"Naknada za prenos dodaje se na stanje i na nju se primenjuje ista godišnja kamatna stopa. Kamata iznosi APR / 12 na početno mesečno stanje, pre uplate. Godišnja kamatna stopa nakon promotivnog perioda počinje da važi mesec dana nakon završetka promotivnog perioda. Nisu uračunate nove kupovine, godišnje naknade ni propuštene uplate.","These limits leave no affordable purchase with the entered down payment and housing costs. Reduce other debts or costs, or revise the income and limits.":"Ova ograničenja ne ostavljaju nijednu priuštivu kupovinu uz uneto učešće i troškove stanovanja. Smanjite druge dugove ili troškove, ili izmenite prihode i ograničenja.","This estimator does not model the transition range. Monthly gross must be above €2,000; Minijobs and Midijobs are excluded.":"Ova procena ne obuhvata prelazni raspon. Mesečna bruto plata mora biti veća od €2,000; Minijobs i Midijobs nisu obuhvaćeni.","Thuringia":"Tiringija","Total deductions / contributions":"Ukupni odbici / doprinosi","Total interest ($)":"Ukupna kamata ($)","Total paid ($)":"Ukupno plaćeno ($)","Total paid includes the original debt, interest and the transfer fee where applicable. A negative saving means the transfer costs more. The promotion payoff payment is rounded up to the next cent; actual card interest and payment rules can differ.":"Ukupno plaćeno obuhvata prvobitni dug, kamatu i naknadu za prenos, kada je primenljivo. Negativna ušteda znači da je prenos skuplji. Uplata za otplatu tokom promotivnog perioda zaokružuje se naviše na sledeći cent; stvarne kamate i pravila uplata kartice mogu se razlikovati.","Transfer balance":"Stanje za prenos","Transfer fee (%)":"Naknada za prenos (%)","Transfer fee ($)":"Naknada za prenos ($)","UK take-home pay":"Neto plata u Ujedinjenom Kraljevstvu","Unemployment insurance (AV)":"Osiguranje za slučaj nezaposlenosti (AV)","Upfront costs and points ($)":"Početni troškovi i poeni ($)","US paycheck after tax":"Plata u SAD nakon poreza","Use the child allowance count on your tax record. It affects solidarity surcharge and church tax, not wage tax. It is not used in classes V and VI.":"Koristite broj dece za koji imate pravo na dečji dodatak, naveden u poreskoj evidenciji. On utiče na doplatu za solidarnost i crkveni porez, ali ne i na porez na zaradu. Ne koristi se u klasama V i VI.","Use the weekly pay calculator, biweekly pay calculator and monthly salary calculator views to compare gross amounts. No tax, overtime premium, pension or other deductions are calculated. If you change the period, the entered amount is interpreted in that period.":"Koristite prikaze kalkulatora nedeljne plate, dvonedeljne plate i mesečne zarade da biste uporedili bruto iznose. Ne obračunavaju se porez, uvećanje za prekovremeni rad, penzija ni drugi odbici. Ako promenite period, uneti iznos tumači se kao iznos za taj period.","V":"V","VI":"VI","Wage tax":"Porez na zaradu","Weekly":"Nedeljno","When will money double?":"Kada će se novac udvostručiti?","Working days per week":"Radni dani nedeljno","Year":"Godina","Yearly figures are twelve times this monthly payslip estimate. An annual tax calculation may differ because of rounding.":"Godišnji iznosi su dvanaest puta veći od ove mesečne procene platnog listića. Godišnji obračun poreza može se razlikovati zbog zaokruživanja.","Yearly figures use an annual PAP calculation and annual contribution ceilings. Monthly figures are rounded averages; individual payslips and row totals may differ by a few cents.":"Godišnji iznosi koriste godišnji obračun PAP i godišnje limite doprinosa. Mesečni iznosi su zaokruženi proseci; pojedinačni platni listići i zbirovi u redovima mogu se razlikovati za nekoliko centi.","Yearly net estimate":"Godišnja procena neto iznosa","Yes":"Da"}