{"{0} g":"{0} г","{0} US cups":"{0} чашек США","A US stick of butter is ½ cup, 113 g.":"Американская мерная палочка сливочного масла — это ½ чашки, 113 г.","All-purpose flour":"Пшеничная мука общего назначения","Almonds, whole":"Миндаль, целый","Amount":"Сумма","Amount for a cheque or invoice":"Сумма для чека или счёта","Bread flour":"Хлебопекарная мука","Brown sugar, packed":"Коричневый сахар, утрамбованный","Butter":"Сливочное масло","Cheque conventions differ by bank and country; check the wording your bank expects. Chinese amounts follow the People's Bank of China rules, and Japanese ones use the daiji 壱, 弐, 参, and 拾 that cannot be altered into other numbers.":"Правила оформления чеков различаются в зависимости от банка и страны — уточните формулировку, которую ожидает ваш банк. Для сумм на китайском используются правила Народного банка Китая, а для японских сумм — иероглифы daiji 壱, 弐, 参 и 拾, которые нельзя изменить на другие числа.","Cocoa powder":"Какао-порошок","Cooking converter":"Конвертер кулинарных мер","Copy":"Копировать","Cornstarch":"Кукурузный крахмал","Cup weights come from the USDA FoodData Central database (FDC ID {0}). Weighing is more accurate than measuring by volume, especially for flour.":"Вес продуктов для чашки взят из базы данных USDA FoodData Central (FDC ID {0}). Взвешивание точнее измерения по объёму, особенно для муки.","Enter a number from 0 to 999 trillion.":"Введите число от 0 до 999 триллионов.","Grams":"Граммы","Granulated sugar":"Сахар-песок","Heavy cream":"Сливки высокой жирности","Honey":"Мёд","Ingredient":"Ингредиент","Japanese cups (200 ml)":"Японские чашки (200 ml)","Kilograms":"Килограммы","Kosher and flaky salts are much lighter by volume.":"Кошерная и хлопьевидная соль значительно легче при измерении по объёму.","Language":"Язык","Litres":"Литры","Maple syrup":"Кленовый сироп","Metric cups (250 ml)":"Метрические чашки (250 ml)","Milk":"Молоко","Millilitres":"Миллилитры","Mode":"Режим","Number":"Число","Number to words":"Число прописью","Olive oil":"Оливковое масло","Ounces (weight)":"Унции (масса)","Parmesan, grated":"Пармезан, тёртый","Peanut butter":"Арахисовая паста","Plain yogurt":"Натуральный йогурт","Pounds":"Фунты","Powdered sugar, unsifted":"Сахарная пудра, непросеянная","Quantity":"Количество","Rolled oats":"Овсяные хлопья","Spooned into the cup and levelled; scooping packs in more.":"Насыпано ложкой в чашку и разровнено; при зачерпывании продукт утрамбовывается сильнее.","Table salt":"Поваренная соль","Tablespoons":"Столовые ложки","Teaspoons":"Чайные ложки","The same number in every language":"Одно и то же число на любом языке","Unit":"Единица измерения","US cups":"Чашки США","US fluid ounces":"Жидкие унции США","Vegetable oil":"Растительное масло","Water":"Вода","White rice, uncooked":"Белый рис, сухой","Whole number":"Целое число","Whole numbers only here; use the amount mode for decimals.":"Здесь допускаются только целые числа; для десятичных дробей используйте режим суммы.","Whole wheat flour":"Цельнозерновая пшеничная мука"}