{"Add":"Добавить","Add at least two people.":"Добавьте хотя бы двух участников.","Add rule":"Добавить правило","Add these names":"Добавить эти имена","Clear the list":"Очистить список","Copied":"Скопировано","Copy teams":"Скопировать команды","Full screen":"На весь экран","How to split":"Как разделить","Keep people apart ({0})":"Не объединять ({0})","Make teams":"Создать команды","Name":"Имя","No split keeps everyone apart who should be. Remove a rule, or make more teams.":"Ни один вариант не разделяет всех, кого нужно разделить. Удалите правило или создайте больше команд.","Number of teams":"Количество команд","One name per line, or separated by commas":"Одно имя в строке или через запятую","Paste a list of names":"Вставьте список имён","People":"Участники","People per team":"Участников в команде","Person":"Участник","Random team generator":"Генератор случайных команд","Remove the rule for {0} and {1}":"Удалить правило для {0} и {1}","Remove {0}":"Удалить {0}","Shuffle again":"Перемешать ещё раз","Team {0}":"Команда {0}","Teams":"Команды","That makes only one team. Ask for more teams, or smaller ones.":"При таком распределении получится только одна команда. Укажите больше команд или уменьшите их размер.","Two people in a rule always end up in different teams, for example to spread out the strongest players.":"Участники, указанные в одном правиле, всегда попадают в разные команды — например, чтобы равномерно распределить самых сильных игроков.","Up to 100 people can take part.":"Участвовать могут до 100 человек.","Your teams":"Ваши команды","and":"и","{0} and {1}":"{0} и {1}","{0} people":"{0} участников","{0} teams of {1}":"{0} команд по {1}","{0} teams of {1} or {2}":"{0} команд по {1} или {2}"}