{"2022":"2022","2023":"2023","2024":"2024","2025":"2025","2026":"2026"," · ":" · ","({0} × {1} + {2}) × 1.20 = {3}":"({0} × {1} + {2}) × 1.20 = {3}","({0} km × €0.30 + {1} km × €0.38) × {2} days = {3}":"({0} km × €0.30 + {1} km × €0.38) × {2} дн. = {3}","{0}":"{0}","{0} · 六曜":"{0} · 六曜","{0} · 六曜 / 旧暦":"{0} · 六曜 / 旧暦","{0} ({1})":"{0} ({1})","{0} × {1} + {2} = {3}":"{0} × {1} + {2} = {3}","{0} declaration · revenus {1}":"Декларация {0} · доходы {1}","{0} km × {1} days × €0.38 = {2}":"{0} км × {1} дн. × €0.38 = {2}","{0} weekdays − absences = {1} commuting days":"{0} будних дней − дни отсутствия = {1} дней поездок на работу","{0}: {1} ({2}), {3}":"{0}: {1} ({2}), {3}","{0}. Commuting deduction: {1}. Combined expenses: {2}. Employee allowance: {3}. Excess: {4}.":"{0}. Вычет за поездки на работу: {1}. Общие расходы: {2}. Стандартный вычет работника: {3}. Превышение: {4}.","§9 EStG":"§9 EStG","0%":"0%","1–2 CV":"1–2 CV","100% electric vehicle (+20%)":"Электромобиль 100% (+20%)","20%":"20%","2033–2034 follows the calendar association's 閏11月 recommendation: the leap month begins on 22 December 2033. Modern old-calendar dates are a convention, not an official Japanese civil calendar.":"Для 2033–2034 годов используется рекомендация календарной ассоциации по 閏11月: високосный месяц начинается 22 декабря 2033 года. Современные даты старого календаря являются условностью, а не официальным японским гражданским календарём.","3 CV or less":"3 CV или меньше","3–5 CV":"3–5 CV","3,001–6,000 km":"3,001–6,000 км","4 CV":"4 CV","5 CV":"5 CV","5,001–20,000 km":"5,001–20,000 км","6 CV":"6 CV","7 CV or more":"7 CV или больше","Above the employee allowance":"Сверх стандартного вычета работника","Allowance source":"Источник вычета","Annual commuting deduction":"Годовой вычет за поездки на работу","Annual distance":"Годовой пробег","Annual distance band":"Диапазон годового пробега","Annual distance-allowance rates":"Ставки годового вычета за пробег","Annual eligible distance for this vehicle (km)":"Годовой учитываемый пробег для этого транспорта (км)","Annual leave on weekdays":"Дни отпуска в будни","Barème kilométrique · France":"Норматив пробега · Франция","Base formulas for the selected vehicle and CV group":"Базовые формулы для выбранного транспорта и группы CV","BMF":"BMF","Calendar association: 2033 recommendation":"Рекомендация календарной ассоциации на 2033 год","Car":"Автомобиль","Choose a tax year from 2022 to 2026.":"Выберите налоговый год с 2022 по 2026.","Choose a valid date from 1901 to 2099.":"Выберите корректную дату с 1901 по 2099 год.","Choose any date from 1901 to 2099. Days begin at midnight in Japan (UTC+9).":"Выберите любую дату с 1901 по 2099 год. Дни начинаются в полночь по японскому времени (UTC+9).","Combined Werbungskosten":"Общие Werbungskosten","Company car":"Служебный автомобиль","Copy date":"Скопировать дату","Copy result":"Скопировать результат","d × {0} + {1}":"d × {0} + {1}","d is the full annual eligible distance. Apply one formula to all d kilometres; the bands are not progressive slices.":"d — это полный годовой учитываемый пробег. Применяйте одну формулу ко всем d километрам; диапазоны не являются прогрессивными частями.","Date in Japan (JST)":"Дата в Японии (JST)","Days actually commuting":"Фактические дни поездок на работу","Electric uplift":"Надбавка для электромобиля","Employee allowance":"Стандартный вычет работника","Enter a whole annual distance from 0 to 1,000,000 km and a valid fiscal horsepower.":"Введите целый годовой пробег от 0 до 1,000,000 км и корректное значение налоговой мощности.","Enter non-negative distances and costs, and a whole number of days within the selected year.":"Введите неотрицательные расстояния и расходы, а также целое число дней в выбранном году.","Enter whole, non-overlapping absence days within the year's weekday total.":"Введите целое число непересекающихся дней отсутствия в пределах общего числа будних дней года.","Estimated vehicle expense":"Расчётные расходы на транспорт","Fiscal horsepower (CV fiscaux)":"Налоговая мощность (CV fiscaux)","Formula in euros":"Формула в евро","Fri":"Пт","Km 1–20":"Км 1–20","Km 21+":"Км 21+","Many Finanzämter accept around 220–230 days for a five-day week, but this is not an entitlement: use your actual commuting days.":"Многие Finanzämter принимают около 220–230 дней для пятидневной рабочей недели, но это не гарантированное право: указывайте фактическое число дней поездок на работу.","Mon":"Пн","Moped (cyclomoteur)":"Мопед (cyclomoteur)","Motorbike or motorcycle-class scooter":"Мотоцикл или скутер класса мотоциклов","NAOJ: old-calendar rules":"NAOJ: правила старого календаря","Next month":"Следующий месяц","Not tax advice. This estimates the distance allowance for one route and transport type. Actual public-transport costs, mixed journeys, employer reimbursements, disability exceptions and other special rules are not calculated. For 2026, union dues are deductible separately; exclude them from the other-costs field.":"Не является налоговой консультацией. Здесь рассчитывается вычет за пробег для одного маршрута и вида транспорта. Фактические расходы на общественный транспорт, смешанные поездки, компенсации работодателя, льготы по инвалидности и другие особые правила не учитываются. В 2026 году членские взносы профсоюзу вычитаются отдельно; не включайте их в поле прочих расходов.","Official 2026 declaration help":"Официальная помощь по декларации за 2026 год","Official frais réels leaflet":"Официальная памятка по frais réels","Old-calendar year {0}":"Год старого календаря {0}","One-way distance (km)":"Расстояние в одну сторону (км)","Other eligible Werbungskosten (€)":"Прочие учитываемые Werbungskosten (€)","Other transport (capped allowance)":"Другой транспорт (вычет с ограничением)","Other weekdays without commuting":"Другие будние дни без поездок на работу","Over 20,000 km":"Более 20,000 км","Over 5 CV":"Более 5 CV","Over 6,000 km":"Более 6,000 км","Own car":"Личный автомобиль","Own or company car: the €4,500 cap does not apply.":"Личный или служебный автомобиль: ограничение €4,500 не применяется.","Pendlerpauschale · Germany":"Pendlerpauschale · Германия","Previous month":"Предыдущий месяц","Print month":"Распечатать месяц","Public holidays on weekdays":"Праздничные дни в будни","Rates and official sources":"Ставки и официальные источники","Rates checked: {0}":"Ставки проверены: {0}","Revenus {0}, declaration {1}: {2}":"Доходы {0}, декларация {1}: {2}","Rokuyo and old-calendar dates for {0}, JST":"Rokuyo и даты старого календаря для {0}, JST","Rokuyo are a calendar custom, not a prediction of events or advice about what to do.":"Rokuyo — это календарная традиция, а не предсказание событий и не совет о том, как поступать.","Sat":"Сб","Sick days on weekdays":"Дни болезни в будни","Sources":"Источники","Subtract each absence once. Include home working and days outside your employment period in other weekdays without commuting.":"Вычитайте каждый день отсутствия один раз. Включите удалённую работу и дни вне периода трудоустройства в число других будних дней без поездок на работу.","Sun":"Вс","Tax year":"Налоговый год","The 20% uplift is applied to the entire base result, then rounded to cents. The official leaflet also prints rounded electric coefficients, which can give slightly different totals.":"Надбавка 20% применяется ко всему базовому результату, после чего сумма округляется до центов. В официальной памятке также указаны округлённые коэффициенты для электромобилей, поэтому итоговые суммы могут немного различаться.","The annual €4,500 cap applies; this result is below it.":"Применяется годовое ограничение €4,500; этот результат ниже него.","The annual €4,500 cap reduces the commuting allowance to €4,500.":"Годовое ограничение €4,500 уменьшает вычет за поездки на работу до €4,500.","The Arbeitnehmer-Pauschbetrag is {0} for {1}. Only the {2} excess of combined eligible expenses over that allowance further reduces taxable income. This is not the amount of tax refunded.":"Arbeitnehmer-Pauschbetrag составляет {0} для {1}. Только превышение {2} совокупных учитываемых расходов над этим вычетом дополнительно уменьшает налогооблагаемый доход. Это не сумма возвращённого налога.","The calendar could not be calculated.":"Не удалось рассчитать календарь.","The name is written with characters meaning ‘Buddha’ and ‘extinction’.":"Название записывается иероглифами со значениями «Будда» и «угасание».","The name is written with characters meaning ‘friend’ and ‘pull’.":"Название записывается иероглифами со значениями «друг» и «тянуть».","The name means ‘great peace’ in the traditional six-day cycle.":"Название означает «великий покой» в традиционном шестидневном цикле.","The name means ‘preceding defeat’ in the traditional six-day cycle.":"Название означает «предшествующее поражение» в традиционном шестидневном цикле.","The name means ‘preceding victory’ in the traditional six-day cycle.":"Название означает «предшествующая победа» в традиционном шестидневном цикле.","The name means ‘red mouth’ and is one of the six traditional calendar labels.":"Название означает «красный рот» и является одним из шести традиционных обозначений календаря.","The print dialog could not be opened. Try your browser's print command.":"Не удалось открыть диалог печати. Попробуйте воспользоваться командой печати в браузере.","The scale includes depreciation, fuel or electricity, repairs, tyres and insurance. Eligible parking, tolls and loan interest may be added separately. For commuting beyond 40 km one way, additional justification is normally required. Check that a scooter belongs to the moped or motorcycle class on its registration.":"Норматив включает амортизацию, топливо или электричество, ремонт, шины и страховку. Учитываемые расходы на парковку, платные дороги и проценты по кредиту можно добавить отдельно. Для поездок на расстояние более 40 км в одну сторону обычно требуется дополнительное обоснование. Проверьте по регистрационным документам, относится ли скутер к классу мопедов или мотоциклов.","These base rates cover thermal, hydrogen and hybrid vehicles.":"Эти базовые ставки распространяются на автомобили с ДВС, водородные и гибридные автомобили.","This is a frais réels expense estimate, not a tax refund. Compare your total eligible actual expenses with the standard 10% deduction. Keep supporting records and account for employer reimbursements. Not tax advice.":"Это расчёт расходов frais réels, а не сумма возврата налога. Сравните общие фактические учитываемые расходы со стандартным вычетом 10%. Храните подтверждающие документы и учитывайте компенсации работодателя. Не является налоговой консультацией.","Thu":"Чт","Transport for the whole journey":"Транспорт на всём маршруте","Tue":"Вт","Up to 3,000 km":"До 3,000 км","Up to 5,000 km":"До 5,000 км","Use full one-way kilometres to your first place of work; fractional kilometres are rounded down. Count each commuting day once and exclude home-working days.":"Используйте полное расстояние в одну сторону до основного места работы; дробные километры округляются вниз. Учитывайте каждый день поездок на работу один раз и исключайте дни удалённой работы.","Use these days":"Использовать эти дни","Use total eligible kilometres travelled, including return journeys. Apply the annual band separately to each vehicle. CV fiscaux is the administrative rating on the registration document, not engine horsepower. Hybrids do not receive the electric uplift.":"Используйте общий учитываемый пробег, включая поездки обратно. Применяйте годовой диапазон отдельно к каждому транспортному средству. CV fiscaux — это административная мощность, указанная в регистрационных документах, а не мощность двигателя. Гибриды не получают надбавку для электромобилей.","Vehicle":"Транспорт","Wed":"Ср","Working-days helper · five-day week":"Расчёт рабочих дней · пятидневная неделя","Year":"Год","しゃっこう/しゃっく":"сякко/сякку","せんしょう/さきがち":"сэнсё/сакигачи","せんぶ/さきまけ":"сэнбу/сакимакэ","たいあん":"тайан","ともびき":"томобики","ぶつめつ":"буцумэцу","仏滅":"Буцумэцу","先勝":"Сэнсё","先負":"Сэнбу","六曜 · Rokuyo calendar":"六曜 · календарь Rokuyo","友引":"Томобики","大安":"Тайан","旧暦 {0}月{1}日":"Старый календарь: {0}-й месяц, {1}-й день","旧暦 閏{0}月{1}日":"Старый календарь: високосный {0}-й месяц, {1}-й день","赤口":"Сякко"}