{"Add a logo in the middle":"Добавить логотип в середину","Background":"Фон","Caption":"Подпись","Checked: this code scans and reads back exactly.":"Проверено: этот код сканируется и считывается без ошибок.","Checking that the code scans…":"Проверяем, сканируется ли код…","Choose a logo image under 2 MB.":"Выберите изображение логотипа размером менее 2 MB.","Choose another logo":"Выбрать другой логотип","Colour of the code":"Цвет кода","Download PNG":"Скачать PNG","Download SVG":"Скачать SVG","Error correction":"Коррекция ошибок","Everything is made in your browser, and the logo is never uploaded. Always test a printed code with a phone before using it widely.":"Всё выполняется в вашем браузере, а логотип никогда не загружается на сервер. Перед широким использованием всегда проверяйте напечатанный код телефоном.","Frame colour":"Цвет рамки","Frame with a caption":"Рамка с подписью","High (30%)":"Высокая (30%)","High error correction is used while a logo covers part of the code.":"Используется высокая коррекция ошибок, если логотип закрывает часть кода.","Low (7%)":"Низкая (7%)","Medium (15%)":"Средняя (15%)","QR code generator":"Генератор QR-кодов","QR code preview":"Предпросмотр QR-кода","Quartile (25%)":"Квартильная (25%)","Rounded dots":"Закруглённые точки","Scan me":"Отсканируйте меня","Show the logo":"Показывать логотип","That content is too long for a QR code. Shorten it, or use a link to a page with the text.":"Это содержимое слишком длинное для QR-кода. Сократите его или используйте ссылку на страницу с этим текстом.","The code is lighter than its background. Many phones cannot read a light code on a dark background; keep the code darker.":"Код светлее фона. Многие телефоны не могут считать светлый код на тёмном фоне — сделайте код темнее.","The two colours are too close for phones to tell apart reliably. Make the code darker or the background lighter.":"Цвета слишком похожи, и телефоны могут неправильно различать их. Сделайте код темнее или фон светлее.","This code did not read back in our check. Change the colours or remove the logo, then test it with a phone before printing.":"При проверке этот код не считался. Измените цвета или удалите логотип, затем проверьте код телефоном перед печатью.","URL or text":"URL или текст"}