{"1a · taxable pay":"1a · налогооблагаемая зарплата","1c · annualised wages":"1c · годовая зарплата","1g · worksheet adjustment":"1g · корректировка по рабочему листу","1i · adjusted annual wages":"1i · скорректированная годовая зарплата","2g · annual tentative withholding":"2g · предварительно удерживаемый налог за год","2h · tentative withholding per period":"2h · предварительно удерживаемый налог за период","3b · credits per period":"3b · налоговые льготы за период","4a · extra withholding per period":"4a · дополнительное удержание за период","Additional Medicare":"Дополнительный налог Medicare","Age":"Возраст","Alabama":"Алабама","Alaska":"Аляска","All withdrawals funded through age {0}.":"Все выплаты обеспечены до возраста {0}.","An estimate for planning, not financial advice. Constant returns do not show market volatility or the effect of losses early in retirement.":"Оценка для планирования, а не финансовая рекомендация. Постоянная доходность не отражает волатильность рынка и влияние убытков в начале пенсии.","An estimate for planning, not tax advice; for an official calculation use the IRS Tax Withholding Estimator.":"Оценка для планирования, а не налоговая консультация; для официального расчёта используйте IRS Tax Withholding Estimator.","Annual · 1 payment":"Ежегодно · 1 выплата","Annual contribution increase (%)":"Ежегодное увеличение взноса (%)","Annual inflation (%)":"Годовая инфляция (%)","Annual salary raise (%)":"Ежегодное повышение зарплаты (%)","Arizona":"Аризона","Arkansas":"Арканзас","AUD · Australian dollar":"AUD · австралийский доллар","Balance at retirement":"Баланс при выходе на пенсию","Balance at retirement: {0}":"Баланс при выходе на пенсию: {0}","Biweekly · 26 payments":"Раз в 2 недели · 26 выплат","CAD · Canadian dollar":"CAD · канадский доллар","Calculate paycheck":"Рассчитать зарплату","Calculate retirement plan":"Рассчитать пенсионный план","Calculated taxes per period":"Рассчитанные налоги за период","California":"Калифорния","Choose a valid filing status, pay frequency and state.":"Выберите действительные статус подачи декларации, периодичность выплат и штат.","Closing balance":"Итоговый баланс","Colorado":"Колорадо","Connecticut":"Коннектикут","Copy paycheck breakdown":"Скопировать расчёт зарплаты","Copy retirement summary":"Скопировать сводку пенсионного плана","Currency changes the display only; no exchange conversion is performed.":"Валюта меняет только отображение; конвертация валюты не выполняется.","Current age":"Текущий возраст","Current annual salary":"Текущая годовая зарплата","Current savings":"Текущие сбережения","Delaware":"Делавэр","Desired annual retirement income in today's money":"Желаемый годовой доход на пенсии в сегодняшних деньгах","Display currency":"Валюта отображения","District of Columbia":"Округ Колумбия","Effective annual return after retirement (%)":"Эффективная годовая доходность после выхода на пенсию (%)","Effective annual return before retirement (%)":"Эффективная годовая доходность до выхода на пенсию (%)","Eligible contributions capped at this share of salary (%)":"Допустимые взносы ограничены этой долей зарплаты (%)","Employer match":"Взнос работодателя","Enter eligible pre-tax amounts. Traditional 401(k) contributions reduce federal income-tax wages; qualifying health premiums also reduce Social Security and Medicare wages. Contribution limits are not checked.":"Введите допустимые суммы до налогообложения. Взносы в традиционный 401(k) уменьшают зарплату, облагаемую федеральным подоходным налогом; соответствующие требованиям медицинские страховые взносы также уменьшают зарплату для расчёта Social Security и Medicare. Лимиты взносов не проверяются.","Enter finite, non-negative amounts no greater than 1 trillion, with at most two decimal places.":"Введите конечные неотрицательные суммы не более 1 trillion, максимум с двумя знаками после запятой.","Estimated pay after listed deductions":"Расчётная зарплата после указанных вычетов","EUR · Euro":"EUR · евро","Explore a savings and withdrawal plan in one currency. Returns are assumptions, not forecasts. This model includes no country tax rules, pensions, fees or contribution limits.":"Изучите план сбережений и выплат в одной валюте. Доходность — это допущение, а не прогноз. Модель не учитывает налоговые правила стран, пенсии, комиссии и лимиты взносов.","Extra state withholding per period (USD)":"Дополнительное удержание налога штата за период (USD)","Federal Form W-4":"Федеральная форма W-4","Federal income tax":"Федеральный подоходный налог","Federal worksheet · Publication 15-T, Worksheet 1A":"Федеральный рабочий лист · Publication 15-T, Worksheet 1A","Filing status":"Статус подачи декларации","First underfunded withdrawal at age {0}.":"Первая недостаточно обеспеченная выплата приходится на возраст {0}.","Florida":"Флорида","For a 50% match on contributions up to 6% of salary, enter 50 and 6. A zero contribution earns no match. Contributions and salary increase each year; matching stops at retirement.":"Для взноса работодателя в размере 50% от взносов до 6% зарплаты введите 50 и 6. При нулевом взносе взнос работодателя не начисляется. Взносы и зарплата ежегодно увеличиваются; после выхода на пенсию взнос работодателя прекращается.","GBP · Pound sterling":"GBP · фунт стерлингов","Georgia":"Джорджия","Gross pay per period (USD)":"Валовая зарплата за период (USD)","Growth":"Рост","Hawaii":"Гавайи","Head of household":"Глава домохозяйства","Idaho":"Айдахо","IL-W-4 line 1 allowances":"Льготы по строке 1 IL-W-4","IL-W-4 line 2 allowances":"Льготы по строке 2 IL-W-4","Illinois":"Иллинойс","In today's money":"В сегодняшних деньгах","In today's money: {0}":"В сегодняшних деньгах: {0}","Income shortfall":"Дефицит дохода","Indiana":"Индиана","Iowa":"Айова","IRS Tax Withholding Estimator":"IRS Tax Withholding Estimator","Kansas":"Канзас","Kentucky":"Кентукки","Life expectancy / planning age":"Ожидаемая продолжительность жизни / возраст планирования","Local taxes and other payroll deductions are not included.":"Местные налоги и другие вычеты из зарплаты не учитываются.","Louisiana":"Луизиана","Maine":"Мэн","Married filing jointly":"Супруги, подающие совместную декларацию","Maryland":"Мэриленд","Massachusetts":"Массачусетс","Match as a percentage of eligible contributions (%)":"Взнос работодателя в процентах от допустимых взносов (%)","Medicare":"Medicare","MI-W4 personal and dependent exemptions":"Личные льготы и льготы на иждивенцев по MI-W4","Michigan":"Мичиган","Michigan Treasury withholding calculator":"Калькулятор удержаний казначейства Мичигана","Minnesota":"Миннесота","Mississippi":"Миссисипи","Missouri":"Миссури","Montana":"Монтана","Monthly · 12 payments":"Ежемесячно · 12 выплат","Nebraska":"Небраска","Nevada":"Невада","New Hampshire":"Нью-Гэмпшир","New Jersey":"Нью-Джерси","New Mexico":"Нью-Мексико","New York":"Нью-Йорк","North Carolina":"Северная Каролина","North Dakota":"Северная Дакота","Ohio":"Огайо","Oklahoma":"Оклахома","Oregon":"Орегон","Pay and pre-tax deductions":"Зарплата и вычеты до налогообложения","Pay frequency":"Периодичность выплат","Pennsylvania":"Пенсильвания","Pennsylvania taxes traditional 401(k) contributions. Qualifying Section 125 health premiums are excluded.":"В Пенсильвании взносы в традиционный 401(k) облагаются налогом. Соответствующие требованиям медицинские страховые взносы по Section 125 не учитываются.","Phase":"Этап","Pre-tax deductions cannot exceed gross pay.":"Вычеты до налогообложения не могут превышать валовую зарплату.","Prior Medicare wages with this employer (USD)":"Предыдущая зарплата для расчёта Medicare у этого работодателя (USD)","Prior Social Security wages with this employer (USD)":"Предыдущая зарплата для расчёта Social Security у этого работодателя (USD)","Projected savings balance · nominal money":"Прогнозируемый баланс сбережений · номинальные деньги","Regular wages with a 2020 or later Form W-4. Use the state where your wages are subject to withholding. Cross-state work, exemptions, nonresident-alien adjustments and supplemental wage methods are not covered.":"Обычная зарплата по форме W-4 за 2020 год или более поздней. Укажите штат, в котором ваша зарплата облагается удержанием. Работа в нескольких штатах, льготы, корректировки для иностранцев-нерезидентов и методы расчёта дополнительной зарплаты не учитываются.","Remaining after listed deductions: {0}":"Остаток после указанных вычетов: {0}","Remaining pay before state tax":"Остаток зарплаты до налога штата","Retired":"На пенсии","Retirement · age {0}":"Пенсия · возраст {0}","Retirement age":"Пенсионный возраст","Retirement balance in today's money":"Пенсионный баланс в сегодняшних деньгах","Retirement savings planner":"Планировщик пенсионных сбережений","Returns must be above -100% and at most 100%; inflation and annual increases must be from 0% to 25%.":"Доходность должна быть выше -100% и не превышать 100%; инфляция и ежегодные увеличения должны находиться в диапазоне от 0% до 25%.","Returns, inflation and retirement income":"Доходность, инфляция и пенсионный доход","Rhode Island":"Род-Айленд","Round federal withholding to whole dollars (optional IRS method)":"Округлять федеральное удержание до целых долларов (необязательный метод IRS)","Saving":"Накопление","Savings and contributions":"Сбережения и взносы","Savings balance by age":"Баланс сбережений по возрасту","Savings balance by age; the dashed line marks retirement":"Баланс сбережений по возрасту; пунктирная линия обозначает выход на пенсию","Savings, contributions, salary and income must be finite amounts from 0 to 1 trillion.":"Сбережения, взносы, зарплата и доход должны быть конечными суммами от 0 до 1 trillion.","Section 125 health premiums":"Медицинские страховые взносы по Section 125","Section 125 health premiums per period (USD)":"Медицинские страховые взносы по Section 125 за период (USD)","Semimonthly · 24 payments":"Дважды в месяц · 24 выплаты","Single or married filing separately":"Не состоящий в браке или супруги, подающие отдельные декларации","Social Security":"Social Security","South Carolina":"Южная Каролина","South Dakota":"Южная Дакота","Starting monthly contribution":"Начальный ежемесячный взнос","Starting monthly contribution needed":"Необходимый начальный ежемесячный взнос","Starting monthly contribution needed: {0}":"Необходимый начальный ежемесячный взнос: {0}","State":"Штат","State allowances must be whole numbers from 0 to 99.":"Льготы штата должны быть целыми числами от 0 до 99.","State income tax":"Подоходный налог штата","State income tax is included for Illinois, Michigan and Pennsylvania, and is zero for AK, FL, NV, NH, SD, TN, TX, WA and WY. Local taxes, state insurance, paid leave and other payroll deductions are not included.":"Подоходный налог штата учитывается для Иллинойса, Мичигана и Пенсильвании и равен нулю для AK, FL, NV, NH, SD, TN, TX, WA и WY. Местные налоги, страхование штата, оплачиваемый отпуск и другие вычеты из зарплаты не учитываются.","State tax not calculated for this state":"Налог штата для этого штата не рассчитывается","State withholding":"Удержание налога штата","Step 2 checkbox is checked on my W-4":"Флажок в пункте 2 отмечен в моей форме W-4","Step 3 · annual dependents and credits amount (USD)":"Шаг 3 · годовая сумма на иждивенцев и налоговые кредиты (USD)","Step 4(a) · annual other income (USD)":"Шаг 4(a) · годовой прочий доход (USD)","Step 4(b) · annual deductions (USD)":"Шаг 4(b) · годовые вычеты (USD)","Step 4(c) · extra withholding per period (USD)":"Шаг 4(c) · дополнительное удержание за период (USD)","Target balance at retirement":"Целевой баланс при выходе на пенсию","Tennessee":"Теннесси","Texas":"Техас","The calculation could not be completed.":"Не удалось выполнить расчёт.","The desired income is the amount your savings must supply. Contributions arrive at month end. Withdrawals start at retirement at the beginning of each month and rise monthly with inflation. Effective annual returns are converted to equivalent monthly rates.":"Желаемый доход — это сумма, которую должны обеспечить ваши накопления. Взносы поступают в конце месяца. Выплаты начинаются при выходе на пенсию, в начале каждого месяца, и ежемесячно увеличиваются с учётом инфляции. Эффективная годовая доходность преобразуется в эквивалентные месячные ставки.","The requested deductions and withholding exceed this paycheck. Review the amounts with your payroll team.":"Запрошенные вычеты и удержания превышают сумму этой зарплаты. Проверьте суммы вместе со специалистом по расчёту заработной платы.","The required contribution is your starting monthly amount, rounded up to cents. It includes your annual contribution increases and the matching contributions earned at that amount. The chart and table show your entered contribution.":"Требуемый взнос — это ваша начальная ежемесячная сумма, округлённая до центов в большую сторону. В неё входят ежегодные увеличения взноса и соответствующие взносы работодателя, начисляемые при такой сумме. На графике и в таблице указана введённая вами сумма взноса.","These assumptions produce amounts too large to calculate reliably.":"При таких исходных данных получаются слишком большие суммы, поэтому надёжно выполнить расчёт невозможно.","Traditional 401(k)":"Традиционный 401(k)","Traditional 401(k) per period (USD)":"Традиционный 401(k) за период (USD)","US paycheck · tax year {0}":"Зарплата в США · налоговый год {0}","USD · US dollar":"USD · доллар США","Use a match from 0% to 200% and a salary contribution cap from 0% to 100%.":"Используйте соответствующий взнос работодателя от 0% до 200% и ограничение взноса от зарплаты от 0% до 100%.","Use taxable wages after eligible health deductions, before this payment. Social Security stops at the {0} wage base of {1}. Additional Medicare withholding starts above {2} with this employer, regardless of filing status.":"Укажите налогооблагаемую зарплату после вычета допустимых расходов на медицинское страхование и до этой выплаты. Удержания на социальное обеспечение прекращаются при достижении базы заработной платы {0} в размере {1}. У этого работодателя дополнительное удержание на Medicare начинается с суммы выше {2} независимо от налогового статуса.","Use whole ages from 0 to 120, with retirement after your current age and life expectancy after retirement.":"Указывайте полный возраст от 0 до 120 лет; возраст выхода на пенсию должен быть больше текущего возраста, а ожидаемая продолжительность жизни — больше возраста выхода на пенсию.","Utah":"Юта","Vermont":"Вермонт","Virginia":"Вирджиния","Washington":"Вашингтон","Weekly · 52 payments":"Еженедельно · 52 выплаты","West Virginia":"Западная Вирджиния","Wisconsin":"Висконсин","Withdrawn":"Снято","Worksheet amounts are displayed to cents. Federal intermediate calculations retain precision; only the final withholding is rounded.":"Суммы в таблице отображаются с точностью до центов. В промежуточных федеральных расчётах сохраняется точность; округляется только итоговая сумма удержания.","Wyoming":"Вайоминг","Year-by-year projection · ages at year end":"Прогноз по годам · возраст на конец года","Year-by-year retirement projection":"Прогноз выхода на пенсию по годам","Year-to-date wages before this paycheck":"Заработная плата с начала года до этой выплаты","Your contributions":"Ваши взносы","Your plan funds all withdrawals through age {0}. Later years have not been modelled.":"Ваш план покрывает все выплаты до достижения возраста {0}. Последующие годы не моделировались.","Your savings fund {0} complete months of retirement income. The first underfunded withdrawal is at age {1}.":"Ваши накопления обеспечивают {0} полных месяцев пенсионного дохода. Первая недостаточно обеспеченная выплата приходится на возраст {1}.","Your timeline":"Ваша временная шкала"}