{"{0} = {1} ÷ {2}, then divide both by their greatest common divisor.":"{0} = {1} ÷ {2}, затем разделите оба числа на их наибольший общий делитель.","Absolute error":"Абсолютная погрешность","Check: {0}":"Проверка: {0}","Decimal":"Десятичная дробь","Decimal to fraction converter":"Конвертер десятичных дробей в обыкновенные","Engineering notation":"Инженерная запись","Enter a decimal, such as 0.625, 2.75, or 0.(3).":"Введите десятичную дробь, например 0.625, 2.75 или 0.(3).","Enter a number, such as 0.0450 or 1200.":"Введите число, например 0.0450 или 1200.","Enter a number, such as 45600, 0.00012, or 6.02e23.":"Введите число, например 45600, 0.00012 или 6.02e23.","Enter both values.":"Введите оба значения.","Exact.":"Точное значение.","Exactly {0}/{1}; rounded to the nearest 1/{2}.":"Точно {0}/{1}; округлено до ближайшего значения 1/{2}.","Exactly {0}/{1}; the nearest fraction with a denominator up to {2} is shown.":"Точно {0}/{1}; показана ближайшая дробь со знаменателем не больше {2}.","exponent a multiple of 3":"показатель степени, кратный 3","For a repeating decimal, put the repeating digits in brackets: 0.(3) for 0.333…, 0.1(6) for 0.1666….":"Для периодической дроби заключите повторяющиеся цифры в скобки: 0.(3) для 0.333…, 0.1(6) для 0.1666….","Largest denominator (optional)":"Максимальный знаменатель (необязательно)","Measured (experimental) value":"Измеренное (экспериментальное) значение","Nearest 1/{0}":"Ближайшее значение 1/{0}","No: exact":"Нет: точное значение","Non-zero digits always count; zeros between them count; leading zeros never count; trailing zeros count only after a decimal point.":"Ненулевые цифры всегда считаются значащими; нули между ними считаются; начальные нули никогда не считаются; конечные нули считаются только после десятичной точки.","Number":"Число","Number, in standard form or as 4.56e-4":"Число в стандартной форме или в виде 4.56e-4","Percent error":"Относительная погрешность, %","Percent error calculator":"Калькулятор относительной погрешности","Round to":"Округлить до","Round to a ruler mark":"Округлить до деления линейки","Rounded to {0} significant figures":"Округлено до {0} значащих цифр","Scientific notation":"Научная запись","Scientific notation converter":"Конвертер научной записи","Scientific notation writes a number as a × 10ⁿ with 1 ≤ |a| < 10. Engineering notation keeps n a multiple of 3, matching the prefixes kilo, mega, milli, and micro.":"В научной записи число представляется как a × 10ⁿ, где 1 ≤ |a| < 10. В инженерной записи n остаётся кратным 3, что соответствует приставкам кило-, мега-, милли- и микро-.","Signed error":"Погрешность со знаком","Significant figures":"Значащие цифры","Significant figures calculator":"Калькулятор значащих цифр","Standard form":"Стандартная форма","The measurement is too high.":"Измеренное значение слишком велико.","The measurement is too low.":"Измеренное значение слишком мало.","The true value cannot be 0: percent error divides by it.":"Истинное значение не может быть равно 0: на него делится относительная погрешность.","Trailing zeros in a whole number are ambiguous: write {0} or use scientific notation to show they count.":"Конечные нули в целом числе неоднозначны: напишите {0} или используйте научную запись, чтобы показать, что они являются значащими.","True (accepted) value":"Истинное (принятое) значение"}