{"{0} key; SHIFT {1}; ALPHA {2}":"клавиша {0}; SHIFT {1}; ALPHA {2}","ALPHA layer":"слой ALPHA","Calculate":"Вычислить","Calculation entry":"Ввод расчёта","Cancel":"Отмена","CASIO and the model names fx-991ES PLUS and fx-991MS are trademarks of CASIO Computer Co., Ltd. TOEA is not affiliated with or endorsed by CASIO. This independent calculator does not run CASIO software.":"CASIO и названия моделей fx-991ES PLUS и fx-991MS являются товарными знаками CASIO Computer Co., Ltd. TOEA не связана с CASIO и не поддерживается этой компанией. Этот независимый калькулятор не использует программное обеспечение CASIO.","Check the expression, brackets and input values. AC clears the error.":"Проверьте выражение, скобки и введённые значения. AC очищает ошибку.","Close editor":"Закрыть редактор","Columns":"Столбцы","Components":"Компоненты","Data entry: x;frequency or x,y;frequency":"Ввод данных: x;frequency или x,y;frequency","Delete all":"Удалить всё","Delete all statistics rows?":"Удалить все строки статистики?","Delete row":"Удалить строку","Enter coefficients in order. For statistics enter one observation per row. For integration enter the function, lower bound and upper bound.":"Введите коэффициенты по порядку. Для статистики вводите по одному наблюдению в строке. Для интегрирования введите функцию, нижний и верхний пределы.","EQN opens coefficient tables. STAT or SD opens an observation table. CALC substitutes x; SHIFT CALC solves for x from a starting value.":"EQN открывает таблицы коэффициентов. STAT или SD открывает таблицу наблюдений. CALC подставляет x; SHIFT CALC находит x, начиная с заданного значения.","Estimate argument":"Аргумент оценки","Estimate first. Transfer the display, then check the requested rounding and units. C clears errors; CE clears only the current entry.":"Сначала выполните оценку. Перенесите показание, затем проверьте требуемое округление и единицы измерения. C очищает ошибки, CE очищает только текущий ввод.","Expected display":"Ожидаемый результат на экране","GRE and ETS are registered trademarks of ETS. TOEA is not affiliated with or endorsed by ETS. This practice calculator follows the rules in ETS's published on-screen calculator guidelines; its button arrangement is our own and may differ from the test screen.":"GRE и ETS являются зарегистрированными товарными знаками ETS. TOEA не связана с ETS и не поддерживается этой организацией. Этот тренировочный калькулятор следует правилам, изложенным в опубликованных ETS рекомендациях по экранным калькуляторам; расположение кнопок разработано нами и может отличаться от экрана теста.","Insert row":"Вставить строку","Key":"Клавиша","Key map":"Схема клавиш","Keyboard and key map":"Клавиатура и схема клавиш","Numeric Entry":"Числовой ввод","Practice questions":"Тренировочные задания","Replace selected value":"Заменить выбранное значение","Row {0}, column {1}":"Строка {0}, столбец {1}","Rows":"Строки","SHIFT layer":"слой SHIFT","Show key sequence":"Показать последовательность нажатий","This function is not available in this calculator.":"Эта функция недоступна в данном калькуляторе.","This version supports a subset of scientific calculations. Some complex-mode key remappings are not yet supported. Numerical calculus uses adaptive methods rather than the device’s partition setting.":"Эта версия поддерживает только часть научных вычислений. Некоторые переназначения клавиш в режиме комплексных чисел пока не поддерживаются. Численное исчисление использует адаптивные методы, а не настройку разбиения устройства.","Type an expression in the display and press Enter. SHIFT and ALPHA apply to the next key. MODE selects a calculation mode; use the keypad numbers or select an item.":"Введите выражение на экране и нажмите Enter. SHIFT и ALPHA применяются к следующей клавише. MODE выбирает режим вычислений; используйте цифры на клавиатуре или выберите пункт."}