{"0":"0","1":"1","2":"2","3":"3","4":"4","5":"5","6":"6","7":"7","8":"8","9":"9","\"{0}\" is not a number":"«{0}» — не число","{0} is not a fraction; use the scientific calculator":"{0} — не дробь; используйте научный калькулятор","{0} is not available for exact fractions; use the scientific calculator":"{0} недоступно для точных дробей; используйте научный калькулятор","{0} times":"{0} раз","A closing bracket is missing":"Пропущена закрывающая скобка","Angle unit":"Единица измерения угла","Clear the history":"Очистить историю","Coefficient of variation":"Коэффициент вариации","Count":"Количество","Decimal":"Десятичное число","digits in brackets repeat":"цифры в скобках повторяются","Division by zero":"Деление на ноль","Enter an expression":"Введите выражение","Exclusive (Excel QUARTILE.EXC)":"Исключающий (Excel QUARTILE.EXC)","Expression":"Выражение","Factorial needs a whole number from 0 to 50":"Для факториала нужно целое число от 0 до 50","Factorial needs a whole number of 0 or more":"Для факториала нужно целое число от 0 и больше","First quartile (Q1)":"Первый квартиль (Q1)","Fraction calculator":"Калькулятор дробей","Fractions can only be raised to whole-number powers":"Дроби можно возводить только в целые степени","Fractions to calculate":"Дроби для вычисления","History":"История","Inclusive (Excel QUARTILE.INC, R default)":"Включающий (Excel QUARTILE.INC, по умолчанию для R)","Interquartile range":"Межквартильный размах","Logarithm of zero or a negative number":"Логарифм нуля или отрицательного числа","Maximum":"Максимум","Mean (average)":"Среднее арифметическое","Median":"Медиана","Minimum":"Минимум","Mixed number":"Смешанное число","Mode":"Мода","no value repeats":"значения не повторяются","none":"нет","Not a valid expression":"Недопустимое выражение","Not numbers, left out: {0}":"Не числа, пропущены: {0}","Numbers":"Числа","Possible outliers, more than 1.5 × IQR beyond the quartiles: {0}":"Возможные выбросы: более чем 1.5 × IQR за пределами квартилей: {0}","Quartiles":"Квартили","Range":"Размах","Scientific calculator":"Научный калькулятор","Separate numbers with commas, spaces, or new lines; paste a column from a spreadsheet as it is.":"Разделяйте числа запятыми, пробелами или переводами строк; столбец из таблицы вставляйте как есть.","Separate numbers with spaces, new lines, or semicolons; write decimals with a comma.":"Разделяйте числа пробелами, переводами строк или точками с запятой; десятичные числа записывайте через запятую.","Simplest form":"Сокращённая форма","Sorted: {0}":"Отсортировано: {0}","Square root of a negative number":"Квадратный корень отрицательного числа","Standard deviation, population":"Стандартное отклонение генеральной совокупности","Standard deviation, sample":"Стандартное отклонение выборки","Standard error of the mean":"Стандартная ошибка среднего","Statistics calculator":"Калькулятор статистики","Sum":"Сумма","tan is undefined at 90° and every 180° from it":"tan не определён при 90° и каждом значении, отстоящем от него на 180°","That power is too large":"Слишком большая степень","The expression ends too soon":"Выражение неожиданно заканчивается","Third quartile (Q3)":"Третий квартиль (Q3)","Type or tap. Multiplication can be implied, as in 2π or 3(4+1); ^ is a power, ! a factorial, and % divides by 100. Enter calculates; Escape clears.":"Введите выражение или нажимайте кнопки. Умножение можно не указывать, например 2π или 3(4+1); ^ — степень, ! — факториал, а % делит на 100. Enter вычисляет, Escape очищает.","Unexpected \"{0}\"":"Неожиданный символ «{0}»","Unknown function \"{0}\"":"Неизвестная функция «{0}»","Unknown name \"{0}\"":"Неизвестное имя «{0}»","Use a point for decimals, and no separators between thousands":"Используйте точку для десятичных чисел и не ставьте разделители между разрядами тысяч","Variance, population":"Дисперсия генеральной совокупности","Variance, sample":"Дисперсия выборки","Write fractions with a slash and mixed numbers with a space, such as 2 1/4. Every step is exact: results are always reduced to the simplest form.":"Записывайте дроби через косую черту, а смешанные числа — через пробел, например 2 1/4. Каждый шаг выполняется точно: результаты всегда сокращаются до простейшей формы.","%":"%","(":"(",")":")","+":"+",".":".","32 bit":"32 бит","64 bit":"64 бит",";":";","<":"<","=":"=",">":">","A":"A","A + B":"A + B","A × B":"A × B","AND":"AND","Absolute tolerance":"Абсолютная погрешность","Add":"Добавить","All roots":"Все корни","Angle between vectors":"Угол между векторами","Ans":"Ans","Arithmetic shift right":"Арифметический сдвиг вправо","Augmented system matrix":"Расширенная матрица системы","B":"B","BIN":"BIN","Base-N":"Система счисления с основанием N","Binomial":"Биномиальное распределение","C":"C","CD — P(X ≤ x)":"Накопленная вероятность — P(X ≤ x)","CODATA 2018 rounded value":"Округлённое значение CODATA 2018","Calculate":"Вычислить","Calculator modes":"Режимы калькулятора","Calculus":"Математический анализ","Calculus operation":"Операция математического анализа","Check the matrix or vector dimensions.":"Проверьте размеры матрицы или вектора.","Complex":"Комплексные числа","Complex expression":"Комплексное выражение","Conjugate":"Сопряжённое число","Conjugate example":"Пример сопряжённого числа","Constants: c, h, hbar (ħ), qe (elementary charge), me, mp, na, kb, gasr, grav (G), g (standard gravity), eps0, mu0, amu and sigma. Measured constants carry uncertainty; the displayed values are not exact.":"Константы: c, h, hbar (ħ), qe (элементарный заряд), me, mp, na, kb, gasr, grav (G), g (стандартное ускорение свободного падения), eps0, mu0, amu и sigma. Измеренные константы имеют погрешность; отображаемые значения не являются точными.","Conversion value":"Значение для преобразования","Convert":"Преобразовать","Copy table":"Скопировать таблицу","Cross product":"Векторное произведение","Cumulative probability":"Накопленная вероятность","D":"D","DEC":"DEC","DEG":"DEG","DMS input":"Ввод в формате DMS","DMS: {0}":"DMS: {0}","Data rows":"Строки данных","Definite integral":"Определённый интеграл","Degree 2–4; highest power first. Compare the polynomial with zero.":"Степень 2–4; сначала укажите старшую степень. Сравните многочлен с нулём.","Derivative at a point":"Производная в точке","Determinant":"Определитель","Display digits":"Отображаемые цифры","Distribution":"Распределение","Distribution family":"Семейство распределений","Dot product":"Скалярное произведение","Download CSV":"Скачать CSV","E":"E","ENG":"ENG","EXP":"EXP","Elimination steps":"Шаги исключения","Empty set":"Пустое множество","End":"Конец","Engineering notation / SI prefix":"Инженерная запись / префикс SI","Enter finite data with valid frequencies and enough distinct X values.":"Введите конечный набор данных с допустимыми частотами и достаточным количеством различных значений X.","Enter valid numbers and an expression.":"Введите допустимые числа и выражение.","Enter whole numbers in the stated range.":"Введите целые числа в указанном диапазоне.","Equation":"Уравнение","Equation type":"Тип уравнения","Estimate x̂ at y":"Оценить x̂ при y","Estimate ŷ at x":"Оценить ŷ при x","Estimated absolute error":"Оценочная абсолютная погрешность","Estimated x̂":"Оценочное x̂","Estimated ŷ":"Оценочное ŷ","Exact":"Точное значение","Exact: {0}":"Точное значение: {0}","Exponential: y = a exp(bx)":"Экспоненциальная: y = a exp(bx)","F":"F","Free variables: {0}":"Свободные переменные: {0}","Frequency column":"Столбец частот","Function evaluations":"Вычисления функции","Function of x / k":"Функция от x / k","GCD":"НОД","HEX":"HEX","Highest power first, including zero coefficients. Example: 1 −10 35 −50 24 has roots 1, 2, 3, 4.":"Сначала укажите старшую степень, включая нулевые коэффициенты. Пример: 1 −10 35 −50 24 имеет корни 1, 2, 3, 4.","Identity":"Тождество","Inequality":"Неравенство","Infinitely many solutions":"Бесконечно много решений","Input base":"Система счисления","Integer A":"Целое число A","Integer B":"Целое число B","Integer quotient":"Целая частная","Integer quotient and remainder":"Целая частная и остаток","Integration uses adaptive Simpson with an error estimate for smooth finite functions. Avoid discontinuities and singular endpoints. Derivatives use a central difference with Richardson correction; estimates are not rigorous bounds. Sums and products use integer bounds. Trigonometry follows DEG/RAD; use RAD for ∫ sin(x) dx from 0 to π.":"Интегрирование выполняется адаптивным методом Симпсона с оценкой погрешности для гладких конечных функций. Избегайте разрывов и особых конечных точек. Для производных используется центральная разность с поправкой Ричардсона; оценки не являются строгими границами. Для сумм и произведений используются целочисленные границы. Тригонометрия следует режиму DEG/RAD; для ∫ sin(x) dx от 0 до π используйте RAD.","Interval endpoints are numerical approximations. Square brackets include a root; round brackets exclude it. Repeated roots can be less accurate.":"Концы интервала являются численными приближениями. Квадратные скобки включают корень, круглые — исключают. Для кратных корней точность может быть ниже.","Inverse":"Обратная функция","Inverse cumulative probability":"Обратная кумулятивная вероятность","Inverse: y = a + b/x":"Обратная: y = a + b/x","LCM":"НОК","Linear regression calculator":"Калькулятор линейной регрессии","Linear system, 2–4 unknowns":"Система линейных уравнений, 2–4 неизвестных","Linear: y = a + bx":"Линейная: y = a + bx","Logarithmic: y = a + b ln x":"Логарифмическая: y = a + b ln x","Logical shift right":"Логический сдвиг вправо","Lower bound":"Нижняя граница","M":"M","M+":"M+","Magnitude of A":"Модуль A","Matrix":"Матрица","Matrix A":"Матрица A","Matrix B":"Матрица B","Matrix calculator":"Калькулятор матриц","Matrix calculator with row operations":"Калькулятор матриц с построчными операциями","Matrix operation":"Операция с матрицей","Matrix result":"Результат операции с матрицей","Mean":"Среднее","Mean μ":"Среднее μ","Metric conversion":"Метрическое преобразование","More functions, constants and conversions":"Другие функции, константы и преобразования","Multiply":"Умножить","M−":"M−","NIST / CODATA constants":"Константы NIST / CODATA","NIST DLMF: gamma and beta functions":"NIST DLMF: гамма- и бета-функции","NOT":"НЕ","No solution":"Нет решения","Normal":"Нормальное распределение","Normal PD is a density, not a point probability. CD includes the upper endpoint. Discrete inverse returns the smallest integer with CDF ≥ p; use 0 < p < 1. Tested central probabilities have about 12 decimal places of absolute accuracy; extreme tails may lose precision.":"Нормальная PD — это плотность, а не вероятность в точке. CD включает верхнюю конечную точку. Дискретная обратная функция возвращает наименьшее целое число, для которого CDF ≥ p; используйте 0 < p < 1. Проверенные центральные вероятности имеют абсолютную точность около 12 знаков после запятой; в крайних хвостах точность может снижаться.","OCT":"OCT","OR":"ИЛИ","One equation per line. Enter coefficients followed by the right-hand side; fractions are allowed.":"Одно уравнение в каждой строке. Введите коэффициенты, затем правую часть; дроби разрешены.","One x value per line; append frequency when enabled. Zero frequency omits a row.":"Одно значение x в каждой строке; при включённой частоте добавьте частоту. Строки с нулевой частотой не учитываются.","One x y pair per line; append frequency when enabled.":"Одна пара x y в каждой строке; при включённой частоте добавьте частоту.","Operand A":"Операнд A","Operand B / shift count":"Операнд B / величина сдвига","Operation":"Операция","PD — density / P(X = x)":"PD — плотность / P(X = x)","Point x":"Точка x","Poisson":"Пуассоновское распределение","Polar angle":"Полярный угол","Polar radius":"Полярный радиус","Polar r∠θ":"Полярная форма r∠θ","Polar → rectangular":"Полярные → прямоугольные координаты","Polynomial coefficients":"Коэффициенты многочлена","Polynomial degree 2–4":"Степень многочлена 2–4","Power: y = ax^b":"Степенная: y = ax^b","Press = to draw a random integer.":"Нажмите =, чтобы получить случайное целое число.","Prime factorisation":"Разложение на простые множители","Probability operation":"Операция с вероятностями","Q1":"Q1","Q3":"Q3","Quadratic equation solver":"Решатель квадратных уравнений","Quadratic: y = a + bx + cx²":"Квадратичная: y = a + bx + cx²","Quartiles use inclusive interpolation. Frequency is a whole-number count, with up to 10,000 observations. Regression minimises squared residuals; logarithmic transformations require positive inputs.":"Для квартилей используется интерполяция с включением границ. Частота — целое число наблюдений, максимум 10,000. Регрессия минимизирует сумму квадратов остатков; для логарифмических преобразований нужны положительные значения.","RAD":"RAD","RREF":"RREF","Random integer":"Случайное целое число","Rank":"Ранг","Rate λ":"Параметр λ","Ratio":"Отношение","Recall":"Вызвать","Rectangular":"Прямоугольная форма","Regression model":"Регрессионная модель","Relation to zero":"Отношение к нулю","Remainder":"Остаток","Requires 3D vectors":"Требуются 3D-векторы","Result":"Результат","Reverse direction":"Обратное направление","Rnd":"Rnd","Root order":"Порядок корней","Root {0}":"Корень {0}","Rows on separate lines; spaces between entries. Fractions are allowed. Up to 6 × 6.":"Строки вводятся с новой строки, элементы разделяются пробелами. Дроби разрешены. Максимум 6 × 6.","R² (original y scale)":"R² (исходный масштаб y)","Scalar":"Скаляр","Scalar × A":"Скаляр × A","Shift":"Сдвиг","Shift left":"Сдвиг влево","Signed two's complement. Arithmetic wraps to the selected word size. Shift counts use the input base and must be smaller than the word size.":"Знаковое представление в дополнительном коде. При переполнении арифметика циклически переходит в пределах выбранной разрядности. Величина сдвига задаётся в системе счисления ввода и должна быть меньше разрядности.","Solve a:b = x:d":"Решить a:b = x:d","Square root of −4":"Квадратный корень из −4","Standard deviation σ":"Стандартное отклонение σ","Start":"Начало","Statistics":"Статистика","Step":"Шаг","Store":"Сохранить","Stored {0} = {1}":"Сохранено: {0} = {1}","Subtract":"Вычесть","Success probability p":"Вероятность успеха p","Symbolic derivative calculator":"Калькулятор символьных производных","Symbolic integral calculator":"Калькулятор символьных интегралов","Systems use exact rational elimination. Cubic and quartic roots are numerical approximations checked against the polynomial; repeated or closely spaced roots are less accurate.":"В системах используется точное исключение рациональных чисел. Корни кубических и биквадратных уравнений являются численными приближениями, проверенными по многочлену; кратные и близко расположенные корни могут быть менее точными.","S⇔D":"S⇔D","Table":"Таблица","Textbook input":"Ввод в учебном формате","The inputs are outside this function's domain.":"Введённые значения находятся вне области определения этой функции.","The matrix is singular or the fit is not unique.":"Матрица вырождена или аппроксимация неоднозначна.","The numerical method did not converge. Try a smaller interval or simpler inputs.":"Численный метод не сошёлся. Попробуйте уменьшить интервал или упростить входные данные.","The result is not finite in this mode.":"Результат не является конечным в этом режиме.","This calculation exceeds the interactive limit.":"Этот расчёт превышает интерактивное ограничение.","Transpose":"Транспонировать","Trials n":"Число испытаний n","Two or three coordinates, separated by spaces.":"Две или три координаты, разделённые пробелами.","Two-variable regression":"Двухфакторная регрессия","Undefined for the zero vector":"Не определено для нулевого вектора","Unit vector of A":"Единичный вектор A","Unknown function or incorrect number of arguments.":"Неизвестная функция или неверное число аргументов.","Up to 1,000 rows. The step must move towards the end; the end is included only when a step lands on it. Trigonometry follows DEG/RAD.":"До 1,000 строк. Шаг должен двигаться к концу; конец включается только при попадании на него по шагу. Тригонометрия следует режиму DEG/RAD.","Upper bound":"Верхняя граница","Use i, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) and polar(r;θ). Powers use ^. Angles follow DEG/RAD.":"Используйте i, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) и polar(r;θ). Для степеней используется ^. Углы следуют режиму DEG/RAD.","Use semicolons between arguments: ncr(52;5), dms(30;15;30), randint(1;6). Rnd rounds to the selected significant digits. E is Euler's number until you store a value in E; C is the speed of light until you store C.":"Используйте точки с запятой между аргументами: ncr(52;5), dms(30;15;30), randint(1;6). Rnd округляет до выбранного числа значащих цифр. E — число Эйлера, пока вы не сохраните значение в E; C — скорость света, пока вы не сохраните значение в C.","Variable":"Переменная","Vector":"Вектор","Vector A":"Вектор A","Vector B":"Вектор B","Word size":"Разрядность","XOR":"XOR","a":"a","abs":"abs","acosh":"acosh","asinh":"asinh","atanh":"atanh","b":"b","c":"c","ceil":"ceil","cm ⇔ m":"cm ⇔ m","cos":"cos","cosh":"cosh","cos⁻¹":"cos⁻¹","d":"d","defined exactly":"определено точно","e":"e","f(x)":"f(x)","floor":"округление вниз","g ⇔ kg":"g ⇔ kg","g(x)":"g(x)","g(x), optional":"g(x), необязательно","km ⇔ m":"km ⇔ m","km/h ⇔ m/s":"km/h ⇔ m/s","ln":"ln","log":"log","mL ⇔ L":"mL ⇔ L","mg ⇔ kg":"mg ⇔ kg","mm ⇔ m":"mm ⇔ m","n":"n","nCr":"nCr","nPr":"nPr","r (transformed data)":"r (преобразованные данные)","round":"округление","s (sample)":"s (выборка)","sin":"sin","sinh":"sinh","sin⁻¹":"sin⁻¹","tan":"tan","tanh":"tanh","tan⁻¹":"tan⁻¹","x":"x","x!":"x!","x{0}":"x{0}","x²":"x²","xʸ":"xʸ","{0} = {1} {2}":"{0} = {1} {2}","×":"×","÷":"÷","Π — product":"Π — произведение","Σ — sum":"Σ — сумма","Σx":"Σx","Σx²":"Σx²","π":"π","σ (population)":"σ (генеральная совокупность)","−":"−","√":"√","≤":"≤","≥":"≥","⌫":"⌫","Binomial distribution calculator":"Калькулятор биномиального распределения","Complex number calculator":"Калькулятор комплексных чисел","Focused calculator pages":"Специализированные страницы калькуляторов","GCD and LCM calculator":"Калькулятор НОД и НОК","Normal distribution calculator":"Калькулятор нормального распределения","System of equations solver":"Решатель систем уравнений","Use i, numeric r∠θ, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) and polar(r;θ). Powers use ^. Angles follow DEG/RAD.":"Используйте i, числовое r∠θ, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) и polar(r;θ). Для степеней используется ^. Углы задаются в DEG/RAD."}