{"{0} bits":"{0} бит","+":"+","÷ (integer)":"÷ (целочисленное)","×":"×","<< (shift left)":"<< (сдвиг влево)",">> (shift right)":">> (сдвиг вправо)","−":"−","AND":"AND","Angle with the x-axis":"Угол с осью x","Arithmetic and bitwise operations on whole numbers of any size, entered in binary, octal, decimal, or hexadecimal. Division discards the remainder, as integer division does in programming languages; mod gives the remainder. AND, OR, and XOR compare the bits one by one, and shifting left by n multiplies by 2ⁿ. Negative results are also shown in two's complement, the way computers store them.":"Арифметические и побитовые операции над целыми числами любого размера, введёнными в двоичной, восьмеричной, десятичной или шестнадцатеричной системе. При делении остаток отбрасывается, как при целочисленном делении в языках программирования; mod возвращает остаток. AND, OR и XOR сравнивают биты по одному, а сдвиг влево на n умножает число на 2ⁿ. Отрицательные результаты также отображаются в дополнительном коде, как их хранят компьютеры.","as a fraction {0}":"в виде дроби {0}","Binary":"Двоичная","Binary (base 2)":"Двоичная (основание 2)","Binary calculator":"Калькулятор двоичных чисел","Decimal":"Десятичная","Decimal (base 10)":"Десятичная (основание 10)","Distance":"Расстояние","Distance between the points":"Расстояние между точками","Distance from each point to the midpoint":"Расстояние от каждой точки до середины отрезка","Division by zero is not defined.":"Деление на ноль не определено.","Does not fit":"Не помещается","Enter a length above zero.":"Введите длину больше нуля.","Enter both points.":"Введите обе точки.","Enter whole numbers using only the digits of the chosen base; prefixes such as 0x and 0b are fine.":"Вводите целые числа, используя только цифры выбранной системы счисления; допустимы такие префиксы, как 0x и 0b.","Equation":"Уравнение","First number":"Первое число","Golden ratio calculator":"Калькулятор золотого сечения","Golden rectangle":"Золотой прямоугольник","Golden rectangle divided into a square and a smaller golden rectangle":"Золотой прямоугольник, разделённый на квадрат и меньший золотой прямоугольник","grade {0}%":"уклон {0}%","Hexadecimal":"Шестнадцатеричная","Hexadecimal (base 16)":"Шестнадцатеричная (основание 16)","Longer part (a)":"Большая часть (a)","Midpoint":"Середина отрезка","Midpoint calculator":"Калькулятор середины отрезка","mod":"mod","Numbers are in":"Система счисления","Octal":"Восьмеричная","Octal (base 8)":"Восьмеричная (основание 8)","Operation":"Операция","OR":"OR","or {0} × {1}":"или {0} × {1}","Positions to shift (decimal)":"Позиции для сдвига (десятичное число)","Second number":"Второе число","Shift by 0 to 4,096 positions.":"Сдвиг на 0–4,096 позиций.","Shorter part (b)":"Меньшая часть (b)","Slope":"Угловой коэффициент","Slope calculator":"Калькулятор углового коэффициента","Slope is rise over run: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). The line then passes through both points as y = mx + b, with b = y₁ − m·x₁. A positive slope rises to the right, zero is horizontal, and a vertical line has no defined slope. As a percentage grade, used for roads and ramps, it is m × 100.":"Угловой коэффициент — это отношение изменения y к изменению x: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). Тогда прямая проходит через обе точки и задаётся уравнением y = mx + b, где b = y₁ − m·x₁. При положительном угловом коэффициенте прямая поднимается вправо, при нулевом она горизонтальна, а для вертикальной прямой угловой коэффициент не определён. В виде уклона в процентах, используемого для дорог и пандусов, он равен m × 100.","Slope m":"Угловой коэффициент m","The midpoint averages the coordinates: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). The distance between the points comes from Pythagoras: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). Going the other way, if you know one end and the midpoint, the other end is 2M minus the known end.":"Середина отрезка определяется как среднее арифметическое координат: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). Расстояние между точками вычисляется по теореме Пифагора: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). И наоборот: если известны один конец отрезка и его середина, другой конец равен 2M минус известный конец.","The two points and the line through them":"Две точки и проходящая через них прямая","The two points and their midpoint":"Две точки и середина отрезка между ними","The two points are the same, so they do not define a line.":"Точки совпадают, поэтому они не задают прямую.","Two lengths are in the golden ratio when the whole is to the longer part as the longer part is to the shorter: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1.6180. A golden rectangle cut into a square leaves a smaller golden rectangle, and so on, which traces the spiral in the drawing. Ratios of consecutive Fibonacci numbers, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, approach φ.":"Два отрезка находятся в отношении золотого сечения, если целое относится к большей части так же, как большая часть к меньшей: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1.6180. Если разделить золотой прямоугольник на квадрат, останется меньший золотой прямоугольник; повторение этого процесса образует спираль на рисунке. Отношения соседних чисел Фибоначчи, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, приближаются к φ.","Two's complement ({0} bits)":"Дополнительный код ({0} бит)","Two's complement width":"Разрядность дополнительного кода","Undefined (vertical line)":"Не определён (вертикальная прямая)","Whole length (a + b)":"Вся длина (a + b)","x-intercept {0}":"Точка пересечения с осью x: {0}","XOR":"XOR","y-intercept":"Точка пересечения с осью y","You know":"Известно"}