{"{0} a member each month":"{0} с каждого участника в месяц","{0} a post":"{0} за публикацию","{0} members":"{0} участников","{0} of gross":"{0} от валового дохода","{0} to {1}":"от {0} до {1}","A plan from a budget":"План по бюджету","A year":"Год","A/B test significance calculator":"Калькулятор значимости A/B-теста","Ad metrics calculator":"Калькулятор рекламных показателей","Add at least one tier.":"Добавьте хотя бы один уровень.","At least one visitor must convert and at least one must not.":"Хотя бы один посетитель должен совершить конверсию, а хотя бы один — нет.","average per post":"в среднем на публикацию","Budget":"Бюджет","By followers":"По подписчикам","By impressions":"По показам","By reach":"По охвату","Clicks":"Клики","clicks ÷ impressions":"клики ÷ показы","Comments":"Комментарии","Confidence":"Доверительный уровень","Conversion rate":"Коэффициент конверсии","Conversion rates":"Коэффициенты конверсии","Conversions":"Конверсии","conversions ÷ clicks":"конверсии ÷ клики","Conversions in A":"Конверсии в A","Conversions in B":"Конверсии в B","cost per 1,000 impressions":"стоимость 1,000 показов","cost per click":"цена за клик","cost per click {0}":"цена за клик {0}","cost per conversion":"цена за конверсию","cost per conversion {0}":"цена за конверсию {0}","CPM is the cost of 1,000 impressions, CTR the share of impressions that are clicked, CPC the cost per click, conversion rate the share of clicks that convert, CPA the cost per conversion, and ROAS revenue divided by spend. A ROAS of 4× means 4 of revenue for every 1 spent, before the cost of the goods themselves, so the break-even ROAS is 1 ÷ your margin.":"CPM — это стоимость 1,000 показов, CTR — доля показов, по которым кликнули, CPC — цена за клик, коэффициент конверсии — доля кликов, завершившихся конверсией, CPA — цена за конверсию, а ROAS — доход, разделённый на расходы. ROAS 4× означает 4 дохода на каждую потраченную 1, до вычета себестоимости товаров, поэтому безубыточный ROAS равен 1 ÷ вашей марже.","Difference, {0}% interval":"Разница, интервал {0}%","Engagement rate calculator":"Калькулятор вовлечённости","Engagement rate is interactions, likes, comments, shares, and saves, divided by an audience. By followers is the most common and lets you compare accounts; by reach and by impressions measure how the people who saw the post responded, which is fairer for posts that travelled beyond your followers. Rates fall as accounts grow and differ by platform, so compare like with like.":"Коэффициент вовлечённости — это взаимодействия, отметки «Нравится», комментарии, репосты и сохранения, разделённые на размер аудитории. Расчёт по подписчикам наиболее распространён и позволяет сравнивать аккаунты; расчёт по охвату и показам отражает реакцию увидевших публикацию, что справедливее для публикаций, вышедших за пределы вашей аудитории. По мере роста аккаунта показатели снижаются и различаются на разных платформах, поэтому сравнивайте сопоставимые показатели.","Enter a budget, CPM, and rates above zero.":"Введите бюджет, CPM и показатели больше нуля.","Enter counts of zero or more, followers above zero, and at least one post.":"Введите количества не меньше нуля, число подписчиков больше нуля и хотя бы одну публикацию.","Enter fees of zero or more.":"Введите комиссии не меньше нуля.","Enter the spend and the impressions; clicks, conversions, and revenue can be left at zero.":"Введите расходы и показы; для кликов, конверсий и дохода можно оставить значение 0.","Enter whole numbers of visitors above zero, and conversions no larger than the visitors.":"Введите целые числа посетителей больше нуля; число конверсий не должно превышать число посетителей.","Expected click-through rate (%)":"Ожидаемый CTR (%)","Expected conversion rate (%)":"Ожидаемый коэффициент конверсии (%)","Expected CPM (cost per 1,000 impressions)":"Ожидаемый CPM (стоимость 1,000 показов)","Fees":"Комиссии","Fixed fee per payment":"Фиксированная комиссия за платёж","Followers":"Подписчики","Gross":"Валовой доход","Gross each month":"Валовой доход в месяц","Gross income is each tier's price times its members. The platform takes its percentage, and the payment processor a percentage plus a fixed fee for every payment, which weighs most on cheap tiers: 0.30 is 6% of a 5 tier but 1.2% of a 25 one. Income tax and VAT or sales tax are not included; check your platform's current fees, which differ by plan and country.":"Валовой доход — это цена каждого уровня, умноженная на число его участников. Платформа удерживает свой процент, а платёжный оператор — процент плюс фиксированную комиссию за каждый платёж, что сильнее всего сказывается на дешёвых уровнях: 0.30 — это 6% от уровня за 5, но 1.2% от уровня за 25. Подоходный налог и НДС или налог с продаж не включены; проверьте актуальные комиссии вашей платформы, поскольку они различаются в зависимости от тарифа и страны.","Impressions":"Показы","Impressions (optional)":"Показы (необязательно)","in percentage points":"в процентных пунктах","Interactions":"Взаимодействия","interactions ÷ people reached":"взаимодействия ÷ охват","interactions ÷ views":"взаимодействия ÷ просмотры","Lift to detect, for the sample size (%)":"Изменение, которое нужно выявить, для размера выборки (%)","Likes":"Отметки «Нравится»","Members":"Участники","Membership revenue calculator":"Калькулятор дохода от подписки","Metrics from campaign totals":"Показатели по итогам кампании","Not significant":"Незначимо","Number of posts these totals cover":"Количество публикаций, охваченных этими итогами","p = {0} at {1}% confidence":"p = {0} при доверительном уровне {1}%","Payment processing (%)":"Обработка платежей (%)","platform {0}, payments {1}":"платформа {0}, платежи {1}","Platform fee (%)":"Комиссия платформы (%)","Price":"Цена","Reach (optional)":"Охват (необязательно)","relative change {0}":"относительное изменение {0}","Result":"Результат","Revenue (optional)":"Доход (необязательно)","revenue ÷ spend; profit before costs {0}":"доход ÷ расходы; прибыль до вычета затрат {0}","Saves (optional)":"Сохранения (необязательно)","Shares":"Репосты","Significant":"Значимо","Spend":"Расходы","The test compares the two conversion rates with a two-proportion z-test: if the variant made no difference, a gap as large as this would appear with probability p. Below 0.05 is significant at 95% confidence. Decide the sample size before you start and do not stop the test as soon as it looks significant, which inflates false positives. The interval shows the plausible range of the true difference.":"Тест сравнивает два коэффициента конверсии с помощью z-теста для двух пропорций: если вариант не повлиял на результат, разница такого размера появилась бы с вероятностью p. Значение ниже 0.05 считается значимым при доверительном уровне 95%. Определите размер выборки до начала теста и не прекращайте его, как только результат покажется значимым: это увеличивает число ложноположительных результатов. Интервал показывает правдоподобный диапазон истинной разницы.","Tier":"Уровень","Tiers, one per line: name, monthly price, members":"Уровни, по одному в строке: название, цена в месяц, участники","to detect a {0}% lift with 80% power":"чтобы выявить изменение {0}% с мощностью 80%","Visitors in A (control)":"Посетители в A (контроль)","Visitors in B (variant)":"Посетители в B (вариант)","Visitors needed per group":"Необходимое число посетителей в группе","Work out":"Рассчитать","Write each tier as a name, a price, and a whole number of members, separated by commas, such as “Fan, 10, 40”.":"Укажите каждый уровень в формате: название, цена и целое число участников, разделив значения запятыми, например “Fan, 10, 40”.","You keep each month":"Вы получаете в месяц"}