{"A 17-key kalimba in C: the long middle tine is the lowest note, and the notes alternate outwards to the left and right. Keyboard: Z to M play 1 to 7, A to J the octave above, and Q, W, E the top three.":"17-язычковая калимба в C: длинный центральный язычок даёт самую низкую ноту, а ноты чередуются слева и справа от центра. Клавиатура: Z–M воспроизводят ноты от 1 до 7, A–J — октаву выше, а Q, W, E — три верхние ноты.","Amazing Grace":"Удивительная благодать","Chord":"Аккорд","Frère Jacques":"Братец Жак","Fretboard":"Гриф","Kalimba":"Калимба","Kalimba tines":"Язычки калимбы","Numbers are the notes of the scale, 1 for C up to 7 for B; a ° means the octave above. Each tune is traditional or long out of copyright.":"Числа обозначают ноты гаммы: 1 — C, 7 — B; знак ° означает октаву выше. Каждая мелодия является народной или уже давно перешла в общественное достояние.","Ode to Joy (Beethoven)":"Ода к радости (Бетховен)","Online guitar":"Онлайн-гитара","Song":"Песня","Songs to play":"Песни для исполнения","Strum down":"Удар вниз","Strum speed":"Скорость боя","Strum up":"Удар вверх","Tap a fret to pluck one string, or pick a chord and strum. Keys 1 to 9 choose chords, D or ↓ strums down, and U or ↑ strums up. The sound is a plucked-string physical model, standard tuning E A D G B E.":"Нажмите на лад, чтобы извлечь звук одной струны, или выберите аккорд и сыграйте бой. Клавиши от 1 до 9 выбирают аккорды, D или ↓ — удар вниз, а U или ↑ — удар вверх. Звук имитируется физической моделью щипкового инструмента; стандартный строй — E A D G B E.","Twinkle, Twinkle, Little Star":"Мерцай, мерцай, маленькая звезда"}