{"18-character ID numbers, one per line":"18-значные идентификационные номера, по одному в строке","An ID is a letter and 9 digits, the second 1 or 2 (8 or 9 for residents); a business number has 8 digits.":"Идентификационный номер состоит из буквы и 9 цифр, вторая из которых — 1 или 2 (8 или 9 для резидентов); номер предприятия состоит из 8 цифр.","An ID's letter is the place of first registration, the next digit the sex (1 male, 2 female; 8 and 9 on resident certificates since 2021), and the last digit a check digit. A business number's digits, weighted 1, 2, 1, 2, 1, 2, 4, 1, must add up to a multiple of 5; it was 10 until 2023, so older numbers pass both. Only the format is checked; nothing leaves your browser.":"Буква в идентификационном номере обозначает место первичной регистрации, следующая цифра — пол (1 — мужчина, 2 — женщина; 8 и 9 используются в удостоверениях резидента с 2021 года), а последняя цифра является контрольной. Сумма цифр номера предприятия с весами 1, 2, 1, 2, 1, 2, 4, 1 должна быть кратна 5; до 2023 года требовалось, чтобы она была равна 10, поэтому более старые номера проходят обе проверки. Проверяется только формат; данные не покидают ваш браузер.","An identity number has 17 digits and a final digit or X.":"Идентификационный номер содержит 17 цифр и последнюю цифру или X.","born {0}":"дата рождения: {0}","Chinese ID number validator":"Проверка китайских идентификационных номеров","female":"женщина","ID numbers or 8-digit business numbers, one per line":"Идентификационные номера или 8-значные номера предприятий, по одному в строке","male":"мужчина","National ID (身分證)":"Национальное удостоверение личности (身分證)","Resident certificate (居留證)":"Удостоверение резидента (居留證)","Taiwan ID and business number validator":"Проверка идентификационных номеров и номеров предприятий Тайваня","The 18th character is a check digit over the first 17, weighted 7, 9, 10, 5, 8, 4, 2, 1, 6, 3, 7, 9, 10, 5, 8, 4, 2 and taken modulo 11 (10 is written X). The number also holds the place of registration, the birth date, and, in the 17th digit, the sex. Only the format is checked, not whether the number was issued; nothing leaves your browser.":"18-й символ — контрольная цифра, вычисляемая по первым 17 цифрам с весами 7, 9, 10, 5, 8, 4, 2, 1, 6, 3, 7, 9, 10, 5, 8, 4, 2 по модулю 11 (10 записывается как X). Номер также содержит место регистрации, дату рождения и пол, указанный в 17-й цифре. Проверяется только формат, а не факт выдачи номера; данные не покидают ваш браузер.","The birth date in it does not exist.":"Указанной в нём даты рождения не существует.","The check digit does not match.":"Контрольная цифра не совпадает.","The first two digits are not a province code.":"Первые две цифры не являются кодом провинции.","The last character should be {0}.":"Последним символом должен быть {0}.","The last digit should be {0}.":"Последней цифрой должна быть {0}.","Unified Business Number (統一編號)":"Единый номер предприятия (統一編號)"}