{"{0}% original image":"{0}% от исходного изображения","2× · AI then Lanczos-3 resample":"2× · сначала ИИ, затем ресамплинг Lanczos-3","4× · native AI output":"4× · исходный результат ИИ","About {0} seconds of tile processing left, estimated on this device. Export takes extra time.":"Осталось около {0} секунд обработки тайлов — оценка для этого устройства. Экспорт займёт дополнительное время.","After · {0} × {1} px":"После · {0} × {1} px","AI image upscaler":"Увеличение изображений с помощью ИИ","AI upscaling invents plausible detail; it can't recover real detail, faces or text exactly.":"ИИ добавляет правдоподобные детали, но не может точно восстановить настоящие детали, лица или текст.","AI-upscaled image":"Изображение, увеличенное с помощью ИИ","Before":"До","Before / after comparison":"Сравнение до и после","Browse files":"Выбрать файлы","Cancel":"Отмена","Cancelled. You can start again.":"Отменено. Вы можете начать снова.","Choose a PNG, JPEG or WebP image smaller than 20 MB.":"Выберите изображение PNG, JPEG или WebP размером менее 20 MB.","Choose an image":"Выберите изображение","Choose an image up to 1 megapixel and 2,000 px on its longest side.":"Выберите изображение размером не более 1 мегапикселя и 2,000 px по длинной стороне.","Download JPEG":"Скачать JPEG","Download PNG":"Скачать PNG","Drop an image here":"Перетащите изображение сюда","Encoding JPEG…":"Кодирование JPEG…","Images never leave the browser. The model and runtime load from this site only when you start. Time depends on your device; large images may take several minutes.":"Изображения не покидают браузер. Модель и среда выполнения загружаются с этого сайта только после запуска. Время зависит от вашего устройства; обработка больших изображений может занять несколько минут.","Invalid reflection coordinates":"Недопустимые координаты отражения","Invalid resample dimensions":"Недопустимые размеры ресамплинга","Invalid scale":"Недопустимый масштаб","Invalid tile buffers":"Недопустимые буферы тайлов","JPEG quality: {0}%":"Качество JPEG: {0}%","Loading the local model and runtime…":"Загрузка локальной модели и среды выполнения…","Opening image…":"Открытие изображения…","Original image":"Исходное изображение","Original: {0} × {1} px → output: {2} × {3} px":"Исходное: {0} × {1} px → результат: {2} × {3} px","PNG, JPEG or WebP · up to 1 megapixel, 2,000 px on the long side and 20 MB.":"PNG, JPEG или WebP · до 1 мегапикселя, 2,000 px по длинной стороне и 20 MB.","Real-ESRGAN General x4v3 by Xintao Wang and contributors, Qualcomm AI Hub export. BSD-3-Clause. ONNX Runtime Web: MIT.":"Real-ESRGAN General x4v3v3 от Xintao Wang и участников проекта, экспорт Qualcomm AI Hub. BSD-3-Clause. ONNX Runtime Web: MIT.","Resampling and encoding PNG…":"Ресамплинг и кодирование PNG…","Scale":"Масштаб","The image could not be encoded. Try again or use a smaller image.":"Не удалось закодировать изображение. Попробуйте ещё раз или используйте изображение меньшего размера.","The local AI model or runtime could not be loaded. Check your connection and try again.":"Не удалось загрузить локальную модель ИИ или среду выполнения. Проверьте подключение и попробуйте ещё раз.","This browser needs Web Workers, WebAssembly and OffscreenCanvas to upscale images.":"Для увеличения изображений этому браузеру необходимы Web Workers, WebAssembly и OffscreenCanvas.","This image could not be opened. Try another PNG, JPEG or WebP file.":"Не удалось открыть это изображение. Попробуйте другой файл PNG, JPEG или WebP.","Tiles: {0} / {1}":"Тайлы: {0} / {1}","Transparent images keep bicubic-resampled alpha. The 2× option downsamples the 4× result with Lanczos-3 and premultiplied alpha. JPEG fills transparency with white.":"В прозрачных изображениях сохраняется альфа-канал после бикубического ресамплинга. Вариант 2× уменьшает результат 4× с помощью Lanczos-3 и предварительно умноженного альфа-канала. JPEG заменяет прозрачность белым цветом.","Upscale image":"Увеличить изображение","Upscaling failed. Try a smaller image or close other tabs to free memory.":"Не удалось увеличить изображение. Попробуйте изображение меньшего размера или закройте другие вкладки, чтобы освободить память.","Upscaling progress":"Ход увеличения","Upscaling…":"Увеличение…"}