{"Approximate.":"Aproximado.","Apps change their layouts; last checked {0}.":"Os apps mudam seus layouts; última verificação em {0}.","Bottom":"Inferior","Buttons":"Botões","Choose another picture":"Escolha outra imagem","Choose or drop a video frame, screenshot, or design":"Escolha ou arraste um quadro de vídeo, captura de tela ou design","Covered by the app's buttons, captions, or labels":"Coberto pelos botões, legendas ou rótulos do app","Download preview (PNG)":"Baixar prévia (PNG)","Format":"Formato","Google's safe zone for vertical video ads across YouTube placements: 288 px top, 672 px bottom, 48 px left, and 192 px right on 1080 × 1920.":"A zona segura do Google para anúncios de vídeo verticais em veiculações do YouTube: 288 px na parte superior, 672 px na inferior, 48 px à esquerda e 192 px à direita em 1080 × 1920.","Instagram and Facebook Reels and Stories":"Reels e Stories do Instagram e do Facebook","Left":"Esquerda","Length":"Comprimento","Meta's guidance for ads in Stories and Reels: keep about 14% at the top, 35% at the bottom, and 6% on each side free of text and logos.":"A orientação da Meta para anúncios em Stories e Reels: mantenha cerca de 14% na parte superior, 35% na inferior e 6% de cada lado livres de textos e logotipos.","Progress bar":"Barra de progresso","Right":"Direita","Safe for text, faces, and logos":"Área segura para textos, rostos e logotipos","Safe zone checker":"Verificador de zona segura","Shading":"Sombreamento","TikTok":"TikTok","TikTok publishes downloadable templates rather than one set of numbers, and the covered area changes with caption length and ad format. These margins follow its standard in-feed template (150 px top, 440 px bottom, 60 px left on 1080 × 1920), with the right-hand buttons column.":"O TikTok publica modelos para download em vez de um único conjunto de medidas, e a área coberta muda de acordo com o comprimento da legenda e o formato do anúncio. Estas margens seguem seu modelo padrão no feed (150 px na parte superior, 440 px na inferior, 60 px à esquerda em 1080 × 1920), com a coluna de botões à direita.","Top":"Superior","Your picture is {0} × {1} pixels, not the {2} shape of this format, so the app would crop its edges as shown.":"Sua imagem tem {0} × {1} pixels, e não a proporção {2} deste formato; por isso, o app cortaria as bordas conforme mostrado.","YouTube Shorts":"YouTube Shorts","YouTube shows the video's length in the bottom-right corner of every thumbnail, and a red progress bar along the bottom once someone has watched part of it.":"O YouTube mostra a duração do vídeo no canto inferior direito de cada miniatura e uma barra de progresso vermelha na parte inferior depois que alguém assiste a uma parte dele.","YouTube thumbnail":"Miniatura do YouTube","{0} could not be opened as an image.":"Não foi possível abrir {0} como imagem.","{0} with the covered areas shaded":"{0} com as áreas cobertas sombreadas"}