{"{0} × {1} mm":"{0} × {1} mm","{0} × {1} px":"{0} × {1} px","{0} bytes":"{0} bytes","{0}×":"{0}×","A4":"A4","Actual size (96 px per inch)":"Tamanho real (96 px por polegada)","Add background colour inside the shape":"Adicionar cor de fundo dentro da forma","Add pasted SVG as a page":"Adicionar SVG colado como página","After":"Depois","At actual size, one or more SVGs extend beyond the margins or page. Use fit to keep the whole image visible.":"No tamanho real, um ou mais SVGs ultrapassam as margens ou a página. Use ajustar para manter a imagem inteira visível.","Background colour":"Cor de fundo","Before":"Antes","Border colour":"Cor da borda","Border width (px)":"Largura da borda (px)","Check the page size, orientation, sizing mode and margins.":"Verifique o tamanho da página, a orientação, o modo de dimensionamento e as margens.","Checkerboard":"Quadriculado","Choose an SVG up to 5 MB or a PNG, JPEG, WebP or GIF up to 50 MB.":"Escolha um SVG de até 5 MB ou um PNG, JPEG, WebP ou GIF de até 50 MB.","Choose or drop an image or SVG":"Escolha ou solte uma imagem ou SVG","Choose or drop an SVG":"Escolha ou solte um SVG","Choose or drop SVG files (up to 30 pages)":"Escolha ou solte arquivos SVG (até 30 páginas)","Circle":"Círculo","Circle and shape crop":"Corte circular e em formas","Clean SVG markup":"Limpar marcação SVG","Colour":"Cor","Convert SVG to PNG":"Converter SVG para PNG","Convert to currentColor":"Converter para currentColor","Copy data URI":"Copiar URI de dados","Copy SVG code":"Copiar código SVG","Corner radius (%)":"Raio dos cantos (%)","Count":"Contagem","Counts are explicit colour tokens, including gradient stops and simple CSS rules. currentColor stays symbolic; inherited defaults and CSS variables are not resolved.":"Conta tokens de cor explícitos, incluindo pontos de gradiente e regras CSS simples. currentColor permanece simbólico; valores herdados e variáveis CSS não são resolvidos.","Dark":"Escuro","Download PNG":"Baixar PNG","Download SVG":"Baixar SVG","Download vector PDF":"Baixar PDF vetorial","Drag the image to position it, or use the horizontal and vertical controls. GIF input uses the first frame. PNG keeps transparency outside the shape.":"Arraste a imagem para posicioná-la ou use os controles horizontal e vertical. A entrada GIF usa o primeiro quadro. O PNG mantém a transparência fora da forma.","Element":"Elemento","Ellipse":"Elipse","Enter a hex, rgb(), hsl(), named colour or currentColor.":"Insira uma cor hexadecimal, rgb(), hsl(), nomeada ou currentColor.","Enter a valid SVG with an SVG root element.":"Insira um SVG válido com um elemento raiz SVG.","Enter four viewBox numbers with positive width and height.":"Insira quatro números de viewBox com largura e altura positivas.","External resources, scripts and animation are removed. Filters, masks and advanced SVG effects may differ in PDF. Check the exported pages before printing.":"Recursos externos, scripts e animações são removidos. Filtros, máscaras e efeitos SVG avançados podem ser diferentes no PDF. Verifique as páginas exportadas antes de imprimir.","File: {0}":"Arquivo: {0}","Fill":"Preenchimento","Fit":"Ajustar","Fit inside margins":"Ajustar dentro das margens","Fit to SVG":"Ajustar ao SVG","Grayscale":"Escala de cinza","Heart":"Coração","Height (px)":"Altura (px)","Hexagon":"Hexágono","Horizontal position (px)":"Posição horizontal (px)","Landscape":"Paisagem","Letter":"Carta","Light":"Claro","Lock aspect ratio":"Bloquear proporção","Make responsive (remove width and height)":"Tornar responsivo (remover largura e altura)","Margin (mm)":"Margem (mm)","Missing":"Ausente","Missing dimensions use the viewBox, or the SVG default of 300 × 150 pixels. Physical units use 96 pixels per inch. ViewBox edits change the visible coordinate area.":"Dimensões ausentes usam o viewBox ou o padrão SVG de 300 × 150 pixels. Unidades físicas usam 96 pixels por polegada. Alterações no viewBox mudam a área de coordenadas visível.","Move earlier":"Mover para antes","No explicit supported colours were found.":"Nenhuma cor compatível explícita foi encontrada.","One colour":"Uma cor","Open SVG editor":"Abrir editor SVG","Or paste SVG code":"Ou cole o código SVG","Orientation":"Orientação","Original colour":"Cor original","Original sanitised SVG":"SVG sanitizado original","Output height (px)":"Altura da saída (px)","Output width (px)":"Largura da saída (px)","Page {0}: {1}":"Página {0}: {1}","Page size":"Tamanho da página","Pasted SVG {0}":"SVG colado {0}","Paths and text stay vector. Embedded raster images stay raster. Text uses the standard 14 PDF fonts; custom fonts are not embedded and may be substituted. For reliable lettering, convert text to paths before importing.":"Traçados e texto continuam vetoriais. Imagens raster incorporadas continuam rasterizadas. O texto usa as 14 fontes PDF padrão; fontes personalizadas não são incorporadas e podem ser substituídas. Para obter letras confiáveis, converta o texto em traçados antes de importar.","Pick replacement for {0}":"Escolha a substituição para {0}","Portrait":"Retrato","Preparing PDF…":"Preparando PDF…","Preparing PNG…":"Preparando PNG…","Preview background":"Fundo da pré-visualização","Preview zoom":"Zoom da pré-visualização","Reading image…":"Lendo imagem…","Recoloured SVG":"SVG recolorido","Recoloured SVG code":"Código SVG recolorido","Remove page":"Remover página","Replace all with one colour":"Substituir tudo por uma cor","Replacement":"Substituição","Replacement for {0}":"Substituição para {0}","Reset colours":"Redefinir cores","Resized SVG code":"Código SVG redimensionado","Rounded square":"Quadrado arredondado","Sanitised file size":"Tamanho do arquivo sanitizado","Set viewBox from source dimensions":"Definir viewBox a partir das dimensões da fonte","Shape":"Forma","Shape crop preview; drag to position the image":"Pré-visualização do corte em forma; arraste para posicionar a imagem","Source colours":"Cores da fonte","Source dimensions":"Dimensões da fonte","Source elements":"Elementos da fonte","Source viewBox":"viewBox da fonte","Squircle":"Superelipse","Star":"Estrela","SVG code":"Código SVG","SVG colour changer":"Alterador de cor SVG","SVG geometry stays vector. Any raster images already embedded in the SVG stay raster.":"A geometria SVG continua vetorial. Imagens raster já incorporadas ao SVG continuam rasterizadas.","SVG preview":"Pré-visualização SVG","SVG sizing":"Dimensionamento SVG","SVG to vector PDF":"SVG para PDF vetorial","SVG viewer and resizer":"Visualizador e redimensionador de SVG","The image could not be rendered. Try a smaller output size.":"Não foi possível renderizar a imagem. Tente um tamanho de saída menor.","The PDF could not be created. Check the SVG and try again.":"Não foi possível criar o PDF. Verifique o SVG e tente novamente.","The source viewBox is invalid. Set a valid viewBox below to repair it.":"O viewBox da fonte é inválido. Defina um viewBox válido abaixo para corrigi-lo.","The SVG contains an embedded raster image, not a vector trace.":"O SVG contém uma imagem raster incorporada, não um traçado vetorial.","Trace an image to SVG":"Converter uma imagem em SVG","Unsafe or unsupported content was removed. Previews and exports use the sanitised SVG.":"Conteúdo inseguro ou incompatível foi removido. As pré-visualizações e exportações usam o SVG sanitizado.","Use positive dimensions no larger than 16,384 pixels.":"Use dimensões positivas de no máximo 16,384 pixels.","Uses":"Usos","Vertical position (px)":"Posição vertical (px)","viewBox: x y width height":"viewBox: x y largura altura","Width (px)":"Largura (px)","Zoom":"Zoom"}