{"2022":"2022","2023":"2023","2024":"2024","2025":"2025","2026":"2026"," · ":" · ","({0} × {1} + {2}) × 1.20 = {3}":"({0} × {1} + {2}) × 1,20 = {3}","({0} km × €0.30 + {1} km × €0.38) × {2} days = {3}":"({0} km × €0,30 + {1} km × €0,38) × {2} dias = {3}","{0}":"{0}","{0} · 六曜":"{0} · 六曜","{0} · 六曜 / 旧暦":"{0} · 六曜 / 旧暦","{0} ({1})":"{0} ({1})","{0} × {1} + {2} = {3}":"{0} × {1} + {2} = {3}","{0} declaration · revenus {1}":"Declaração {0} · revenus {1}","{0} km × {1} days × €0.38 = {2}":"{0} km × {1} dias × €0,38 = {2}","{0} weekdays − absences = {1} commuting days":"{0} dias úteis − ausências = {1} dias de deslocamento","{0}: {1} ({2}), {3}":"{0}: {1} ({2}), {3}","{0}. Commuting deduction: {1}. Combined expenses: {2}. Employee allowance: {3}. Excess: {4}.":"{0}. Dedução de deslocamento: {1}. Despesas combinadas: {2}. Dedução padrão do empregado: {3}. Excedente: {4}.","§9 EStG":"§9 EStG","0%":"0%","1–2 CV":"1–2 CV","100% electric vehicle (+20%)":"Veículo 100% elétrico (+20%)","20%":"20%","2033–2034 follows the calendar association's 閏11月 recommendation: the leap month begins on 22 December 2033. Modern old-calendar dates are a convention, not an official Japanese civil calendar.":"2033–2034 segue a recomendação da associação de calendários para 閏11月: o mês intercalar começa em 22 de dezembro de 2033. As datas modernas do calendário antigo são uma convenção, não fazem parte de um calendário civil japonês oficial.","3 CV or less":"3 CV ou menos","3–5 CV":"3–5 CV","3,001–6,000 km":"3.001–6.000 km","4 CV":"4 CV","5 CV":"5 CV","5,001–20,000 km":"5.001–20.000 km","6 CV":"6 CV","7 CV or more":"7 CV ou mais","Above the employee allowance":"Acima da dedução padrão do empregado","Allowance source":"Fonte da dedução","Annual commuting deduction":"Dedução anual de deslocamento","Annual distance":"Distância anual","Annual distance band":"Faixa de distância anual","Annual distance-allowance rates":"Valores anuais da dedução por distância","Annual eligible distance for this vehicle (km)":"Distância anual elegível para este veículo (km)","Annual leave on weekdays":"Dias de férias em dias úteis","Barème kilométrique · France":"Barème kilométrique · França","Base formulas for the selected vehicle and CV group":"Fórmulas básicas para o veículo e grupo de CV selecionados","BMF":"BMF","Calendar association: 2033 recommendation":"Associação de calendários: recomendação para 2033","Car":"Carro","Choose a tax year from 2022 to 2026.":"Escolha um ano fiscal de 2022 a 2026.","Choose a valid date from 1901 to 2099.":"Escolha uma data válida de 1901 a 2099.","Choose any date from 1901 to 2099. Days begin at midnight in Japan (UTC+9).":"Escolha qualquer data de 1901 a 2099. Os dias começam à meia-noite no Japão (UTC+9).","Combined Werbungskosten":"Werbungskosten combinadas","Company car":"Carro da empresa","Copy date":"Copiar data","Copy result":"Copiar resultado","d × {0} + {1}":"d × {0} + {1}","d is the full annual eligible distance. Apply one formula to all d kilometres; the bands are not progressive slices.":"d é a distância anual elegível total. Aplique uma fórmula a todos os d quilômetros; as faixas não são parcelas progressivas.","Date in Japan (JST)":"Data no Japão (JST)","Days actually commuting":"Dias de deslocamento efetivo","Electric uplift":"Adicional elétrico","Employee allowance":"Dedução padrão do empregado","Enter a whole annual distance from 0 to 1,000,000 km and a valid fiscal horsepower.":"Informe uma distância anual inteira de 0 a 1.000.000 km e uma potência fiscal válida.","Enter non-negative distances and costs, and a whole number of days within the selected year.":"Informe distâncias e custos não negativos e um número inteiro de dias dentro do ano selecionado.","Enter whole, non-overlapping absence days within the year's weekday total.":"Informe dias inteiros de ausência, sem sobreposição, dentro do total de dias úteis do ano.","Estimated vehicle expense":"Despesa estimada do veículo","Fiscal horsepower (CV fiscaux)":"Potência fiscal (CV fiscaux)","Formula in euros":"Fórmula em euros","Fri":"Sex","Km 1–20":"Km 1–20","Km 21+":"Km 21+","Many Finanzämter accept around 220–230 days for a five-day week, but this is not an entitlement: use your actual commuting days.":"Muitos Finanzämter aceitam cerca de 220–230 dias para uma semana de cinco dias, mas isso não é um direito garantido: use seus dias reais de deslocamento.","Mon":"Seg","Moped (cyclomoteur)":"Moped (ciclomotor)","Motorbike or motorcycle-class scooter":"Motoneta ou scooter da classe de motocicletas","NAOJ: old-calendar rules":"NAOJ: regras do calendário antigo","Next month":"Próximo mês","Not tax advice. This estimates the distance allowance for one route and transport type. Actual public-transport costs, mixed journeys, employer reimbursements, disability exceptions and other special rules are not calculated. For 2026, union dues are deductible separately; exclude them from the other-costs field.":"Isto não é aconselhamento fiscal. Esta ferramenta estima a dedução por distância para uma rota e um tipo de transporte. Custos reais de transporte público, trajetos mistos, reembolsos do empregador, exceções por deficiência e outras regras especiais não são calculados. Em 2026, as contribuições sindicais são dedutíveis separadamente; exclua-as do campo de outros custos.","Official 2026 declaration help":"Ajuda oficial para a declaração de 2026","Official frais réels leaflet":"Folheto oficial sobre frais réels","Old-calendar year {0}":"Ano do calendário antigo {0}","One-way distance (km)":"Distância de ida (km)","Other eligible Werbungskosten (€)":"Outros Werbungskosten elegíveis (€)","Other transport (capped allowance)":"Outro transporte (dedução limitada)","Other weekdays without commuting":"Outros dias úteis sem deslocamento","Over 20,000 km":"Mais de 20.000 km","Over 5 CV":"Mais de 5 CV","Over 6,000 km":"Mais de 6.000 km","Own car":"Carro próprio","Own or company car: the €4,500 cap does not apply.":"Carro próprio ou da empresa: o limite de €4.500 não se aplica.","Pendlerpauschale · Germany":"Pendlerpauschale · Alemanha","Previous month":"Mês anterior","Print month":"Imprimir mês","Public holidays on weekdays":"Feriados em dias úteis","Rates and official sources":"Valores e fontes oficiais","Rates checked: {0}":"Valores verificados: {0}","Revenus {0}, declaration {1}: {2}":"Revenus {0}, declaração {1}: {2}","Rokuyo and old-calendar dates for {0}, JST":"Rokuyo e datas do calendário antigo para {0}, JST","Rokuyo are a calendar custom, not a prediction of events or advice about what to do.":"Rokuyo é um costume de calendário, não uma previsão de acontecimentos nem uma recomendação sobre o que fazer.","Sat":"Sáb","Sick days on weekdays":"Dias úteis de afastamento por doença","Sources":"Fontes","Subtract each absence once. Include home working and days outside your employment period in other weekdays without commuting.":"Subtraia cada ausência uma única vez. Inclua o trabalho em casa e os dias fora do seu período de emprego em outros dias úteis sem deslocamento.","Sun":"Dom","Tax year":"Ano fiscal","The 20% uplift is applied to the entire base result, then rounded to cents. The official leaflet also prints rounded electric coefficients, which can give slightly different totals.":"O adicional de 20% é aplicado ao resultado básico inteiro, que depois é arredondado para centavos. O folheto oficial também apresenta coeficientes elétricos arredondados, o que pode gerar totais ligeiramente diferentes.","The annual €4,500 cap applies; this result is below it.":"O limite anual de €4.500 se aplica; este resultado está abaixo dele.","The annual €4,500 cap reduces the commuting allowance to €4,500.":"O limite anual de €4.500 reduz a dedução de deslocamento para €4.500.","The Arbeitnehmer-Pauschbetrag is {0} for {1}. Only the {2} excess of combined eligible expenses over that allowance further reduces taxable income. This is not the amount of tax refunded.":"O Arbeitnehmer-Pauschbetrag é {0} para {1}. Apenas o excedente de {2} das despesas elegíveis combinadas acima dessa dedução reduz ainda mais a renda tributável. Esse não é o valor do imposto devolvido.","The calendar could not be calculated.":"Não foi possível calcular o calendário.","The name is written with characters meaning ‘Buddha’ and ‘extinction’.":"O nome é escrito com caracteres que significam “Buda” e “extinção”.","The name is written with characters meaning ‘friend’ and ‘pull’.":"O nome é escrito com caracteres que significam “amigo” e “puxar”.","The name means ‘great peace’ in the traditional six-day cycle.":"O nome significa “grande paz” no ciclo tradicional de seis dias.","The name means ‘preceding defeat’ in the traditional six-day cycle.":"O nome significa “derrota anterior” no ciclo tradicional de seis dias.","The name means ‘preceding victory’ in the traditional six-day cycle.":"O nome significa “vitória anterior” no ciclo tradicional de seis dias.","The name means ‘red mouth’ and is one of the six traditional calendar labels.":"O nome significa “boca vermelha” e é um dos seis rótulos tradicionais do calendário.","The print dialog could not be opened. Try your browser's print command.":"Não foi possível abrir a caixa de diálogo de impressão. Tente usar o comando de impressão do seu navegador.","The scale includes depreciation, fuel or electricity, repairs, tyres and insurance. Eligible parking, tolls and loan interest may be added separately. For commuting beyond 40 km one way, additional justification is normally required. Check that a scooter belongs to the moped or motorcycle class on its registration.":"A tabela inclui depreciação, combustível ou eletricidade, reparos, pneus e seguro. Estacionamento, pedágios e juros de financiamento elegíveis podem ser adicionados separadamente. Para deslocamentos de mais de 40 km por trecho, normalmente é necessária justificativa adicional. Verifique no documento de registro se a scooter pertence à classe de ciclomotores ou motocicletas.","These base rates cover thermal, hydrogen and hybrid vehicles.":"Estes valores básicos abrangem veículos a combustão, a hidrogênio e híbridos.","This is a frais réels expense estimate, not a tax refund. Compare your total eligible actual expenses with the standard 10% deduction. Keep supporting records and account for employer reimbursements. Not tax advice.":"Esta é uma estimativa de despesas frais réels, não uma restituição de imposto. Compare o total das suas despesas reais elegíveis com a dedução padrão de 10%. Guarde os comprovantes e considere os reembolsos do empregador. Isto não é aconselhamento fiscal.","Thu":"Qui","Transport for the whole journey":"Transporte para todo o trajeto","Tue":"Ter","Up to 3,000 km":"Até 3.000 km","Up to 5,000 km":"Até 5.000 km","Use full one-way kilometres to your first place of work; fractional kilometres are rounded down. Count each commuting day once and exclude home-working days.":"Use os quilômetros inteiros de ida até o primeiro local de trabalho; frações de quilômetro são arredondadas para baixo. Conte cada dia de deslocamento uma vez e exclua os dias de trabalho em casa.","Use these days":"Usar estes dias","Use total eligible kilometres travelled, including return journeys. Apply the annual band separately to each vehicle. CV fiscaux is the administrative rating on the registration document, not engine horsepower. Hybrids do not receive the electric uplift.":"Use o total de quilômetros elegíveis percorridos, incluindo as viagens de volta. Aplique a faixa anual separadamente a cada veículo. CV fiscaux é a classificação administrativa no documento de registro, não a potência do motor. Veículos híbridos não recebem o adicional elétrico.","Vehicle":"Veículo","Wed":"Qua","Working-days helper · five-day week":"Auxiliar de dias úteis · semana de cinco dias","Year":"Ano","しゃっこう/しゃっく":"しゃっこう/しゃっく","せんしょう/さきがち":"せんしょう/さきがち","せんぶ/さきまけ":"せんぶ/さきまけ","たいあん":"たいあん","ともびき":"ともびき","ぶつめつ":"ぶつめつ","仏滅":"仏滅","先勝":"先勝","先負":"先負","六曜 · Rokuyo calendar":"六曜 · Calendário Rokuyo","友引":"友引","大安":"大安","旧暦 {0}月{1}日":"Calendário antigo, {0}º mês, dia {1}","旧暦 閏{0}月{1}日":"Calendário antigo, mês intercalar {0}, dia {1}","赤口":"赤口"}