{"Add a logo in the middle":"Adicionar um logo no meio","Background":"Fundo","Caption":"Legenda","Checked: this code scans and reads back exactly.":"Verificado: este código é escaneado e lido exatamente como esperado.","Checking that the code scans…":"Verificando se o código pode ser escaneado…","Choose a logo image under 2 MB.":"Escolha uma imagem de logo com menos de 2 MB.","Choose another logo":"Escolher outro logo","Colour of the code":"Cor do código","Download PNG":"Baixar PNG","Download SVG":"Baixar SVG","Error correction":"Correção de erros","Everything is made in your browser, and the logo is never uploaded. Always test a printed code with a phone before using it widely.":"Tudo é feito no seu navegador, e o logo nunca é enviado. Sempre teste um código impresso com um celular antes de usá-lo amplamente.","Frame colour":"Cor da moldura","Frame with a caption":"Moldura com legenda","High (30%)":"Alta (30%)","High error correction is used while a logo covers part of the code.":"É usada uma correção de erros alta quando um logo cobre parte do código.","Low (7%)":"Baixa (7%)","Medium (15%)":"Média (15%)","QR code generator":"Gerador de QR code","QR code preview":"Prévia do QR code","Quartile (25%)":"Quartil (25%)","Rounded dots":"Pontos arredondados","Scan me":"Escaneie-me","Show the logo":"Mostrar o logo","That content is too long for a QR code. Shorten it, or use a link to a page with the text.":"Esse conteúdo é longo demais para um QR code. Encurte-o ou use um link para uma página com o texto.","The code is lighter than its background. Many phones cannot read a light code on a dark background; keep the code darker.":"O código é mais claro que o fundo. Muitos celulares não conseguem ler um código claro em um fundo escuro; mantenha o código mais escuro.","The two colours are too close for phones to tell apart reliably. Make the code darker or the background lighter.":"As duas cores são muito parecidas para que os celulares consigam diferenciá-las com segurança. Deixe o código mais escuro ou o fundo mais claro.","This code did not read back in our check. Change the colours or remove the logo, then test it with a phone before printing.":"Este código não foi lido na nossa verificação. Altere as cores ou remova o logo e teste-o com um celular antes de imprimir.","URL or text":"URL ou texto"}