{"{0} bits":"{0} bits","<< (shift left)":"<< (deslocamento à esquerda)",">> (shift right)":">> (deslocamento à direita)","Angle with the x-axis":"Ângulo com o eixo x","Arithmetic and bitwise operations on whole numbers of any size, entered in binary, octal, decimal, or hexadecimal. Division discards the remainder, as integer division does in programming languages; mod gives the remainder. AND, OR, and XOR compare the bits one by one, and shifting left by n multiplies by 2ⁿ. Negative results are also shown in two's complement, the way computers store them.":"Operações aritméticas e bit a bit com números inteiros de qualquer tamanho, inseridos em binário, octal, decimal ou hexadecimal. A divisão descarta o resto, como ocorre na divisão inteira em linguagens de programação; mod fornece o resto. AND, OR e XOR comparam os bits um a um, e deslocar para a esquerda por n multiplica por 2ⁿ. Os resultados negativos também são exibidos em complemento de dois, a forma como os computadores os armazenam.","as a fraction {0}":"como fração {0}","Binary":"Binário","Binary (base 2)":"Binário (base 2)","Binary calculator":"Calculadora binária","Decimal":"Decimal","Decimal (base 10)":"Decimal (base 10)","Distance":"Distância","Distance between the points":"Distância entre os pontos","Distance from each point to the midpoint":"Distância de cada ponto até o ponto médio","Division by zero is not defined.":"A divisão por zero não é definida.","Does not fit":"Não cabe","Enter a length above zero.":"Insira um comprimento maior que zero.","Enter both points.":"Insira os dois pontos.","Enter whole numbers using only the digits of the chosen base; prefixes such as 0x and 0b are fine.":"Insira números inteiros usando apenas os dígitos da base escolhida; prefixos como 0x e 0b também são aceitos.","Equation":"Equação","First number":"Primeiro número","Golden ratio calculator":"Calculadora da proporção áurea","Golden rectangle":"Retângulo áureo","Golden rectangle divided into a square and a smaller golden rectangle":"Retângulo áureo dividido em um quadrado e um retângulo áureo menor","grade {0}%":"inclinação {0}%","Hexadecimal":"Hexadecimal","Hexadecimal (base 16)":"Hexadecimal (base 16)","Longer part (a)":"Parte maior (a)","Midpoint":"Ponto médio","Midpoint calculator":"Calculadora de ponto médio","Numbers are in":"Os números estão em","Octal":"Octal","Octal (base 8)":"Octal (base 8)","Operation":"Operação","or {0} × {1}":"ou {0} × {1}","Positions to shift (decimal)":"Posições a deslocar (decimal)","Second number":"Segundo número","Shift by 0 to 4,096 positions.":"Desloque de 0 a 4,096 posições.","Shorter part (b)":"Parte menor (b)","Slope":"Inclinação","Slope calculator":"Calculadora de inclinação","Slope is rise over run: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). The line then passes through both points as y = mx + b, with b = y₁ − m·x₁. A positive slope rises to the right, zero is horizontal, and a vertical line has no defined slope. As a percentage grade, used for roads and ramps, it is m × 100.":"A inclinação é a variação vertical dividida pela variação horizontal: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). A reta então passa pelos dois pontos como y = mx + b, com b = y₁ − m·x₁. Uma inclinação positiva sobe para a direita, zero é horizontal e uma reta vertical não tem inclinação definida. Como inclinação percentual, usada em estradas e rampas, ela é m × 100.","Slope m":"Inclinação m","The midpoint averages the coordinates: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). The distance between the points comes from Pythagoras: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). Going the other way, if you know one end and the midpoint, the other end is 2M minus the known end.":"O ponto médio calcula a média das coordenadas: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). A distância entre os pontos vem do teorema de Pitágoras: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). No sentido inverso, se você conhece uma extremidade e o ponto médio, a outra extremidade é 2M menos a extremidade conhecida.","The two points and the line through them":"Os dois pontos e a reta que passa por eles","The two points and their midpoint":"Os dois pontos e seu ponto médio","The two points are the same, so they do not define a line.":"Os dois pontos são iguais, portanto não definem uma reta.","Two lengths are in the golden ratio when the whole is to the longer part as the longer part is to the shorter: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1.6180. A golden rectangle cut into a square leaves a smaller golden rectangle, and so on, which traces the spiral in the drawing. Ratios of consecutive Fibonacci numbers, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, approach φ.":"Dois comprimentos estão na proporção áurea quando o todo está para a parte maior assim como a parte maior está para a menor: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1.6180. Ao dividir um retângulo áureo em um quadrado, resta um retângulo áureo menor, e assim por diante, traçando a espiral mostrada na ilustração. As razões de números consecutivos de Fibonacci, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, aproximam-se de φ.","Two's complement ({0} bits)":"Complemento de dois ({0} bits)","Two's complement width":"Largura do complemento de dois","Undefined (vertical line)":"Indefinida (reta vertical)","Whole length (a + b)":"Comprimento total (a + b)","x-intercept {0}":"Intercepto em x {0}","y-intercept":"Intercepto em y","You know":"Você sabe"}