{"{0} pictures, {1} rows.":"{0} imagens, {1} linhas.","Accent":"Destaque","Add a cut-out (PNG with transparency)":"Adicionar um recorte (PNG com transparência)","Add more pictures":"Adicionar mais imagens","Background":"Plano de fundo","Background picture":"Imagem de fundo","Captions":"Legendas","Centre":"Centro","Change background picture":"Alterar imagem de fundo","Change cut-out":"Alterar recorte","Choose pictures":"Escolher imagens","Choose up to 300 pictures at once.":"Escolha até 300 imagens de uma vez.","Clear":"Limpar","Columns":"Colunas","Contact sheet preview":"Prévia da folha de contato","Dark background":"Plano de fundo escuro","Download JPG":"Baixar JPG","Download PNG":"Baixar PNG","e.g. NEW":"ex.: NOVO","Fill the box":"Preencher a caixa","Fit":"Ajustar","Headline":"Título principal","I TRIED IT FOR 30 DAYS":"TESTEI POR 30 DIAS","Image contact sheet":"Folha de contato de imagens","Label (optional)":"Rótulo (opcional)","Left":"Esquerda","Name and size":"Nome e tamanho","Name only":"Somente nome","None":"Nenhum","Opening pictures…":"Abrindo imagens…","Outline":"Contorno","Pictures are sorted by file name, with numbers in natural order, so IMG_2 comes before IMG_10. A contact sheet is handy for picking photos from a shoot, cataloguing a folder, or sending a client an overview. Your pictures never leave your browser.":"As imagens são ordenadas pelo nome do arquivo, com os números em ordem natural, então IMG_2 vem antes de IMG_10. Uma folha de contato é útil para escolher fotos de um ensaio, catalogar uma pasta ou enviar uma visão geral a um cliente. Suas imagens nunca saem do navegador.","Remove pictures":"Remover imagens","Right":"Direita","Saved as JPG at {0}% quality, {1} KB.":"Salvo como JPG com qualidade de {0}%, {1} KB.","Saved, but the file is {0} KB, over 2 MB.":"Salvo, mas o arquivo tem {0} KB, mais de 2 MB.","Shade behind text: {0}%":"Sombra atrás do texto: {0}%","Show where the video length covers":"Mostrar onde a duração do vídeo fica sobreposta","Size":"Tamanho","Some files could not be opened as pictures and were skipped.":"Não foi possível abrir alguns arquivos como imagens, e eles foram ignorados.","Text":"Texto","Text position":"Posição do texto","Thumbnail maker":"Criador de miniaturas","Thumbnail preview":"Prévia da miniatura","Thumbnail width (px)":"Largura da miniatura (px)","Title":"Título","Whole picture":"Imagem inteira","Working…":"Processando…","Short, big words read best on a small screen; the headline shrinks to fit and its last line takes the accent colour. The dashed box marks the corner where video sites print the length, and is not saved. The JPG export aims for 2 MB for mobile uploads; YouTube allows under 50 MB on desktop and under 2 MB on mobile. To cut yourself out of a photo first, use the background remover. Nothing is uploaded.":"Palavras curtas e grandes são mais fáceis de ler em uma tela pequena; o título principal diminui para caber, e sua última linha recebe a cor de destaque. A caixa tracejada marca o canto onde os sites de vídeo exibem a duração e não é salva. A exportação JPG busca 2 MB para celulares; o YouTube permite menos de 50 MB no computador e menos de 2 MB no celular. Para se recortar de uma foto primeiro, use o removedor de plano de fundo. Nada é enviado."}