{"A 17-key kalimba in C: the long middle tine is the lowest note, and the notes alternate outwards to the left and right. Keyboard: Z to M play 1 to 7, A to J the octave above, and Q, W, E the top three.":"Uma kalimba de 17 teclas em Dó: a lâmina central mais longa é a nota mais grave, e as notas se alternam para fora, à esquerda e à direita. Teclado: Z a M tocam de 1 a 7, A a J tocam a oitava acima, e Q, W e E tocam as três notas mais agudas.","Amazing Grace":"Amazing Grace","Chord":"Acorde","Frère Jacques":"Frère Jacques","Fretboard":"Braço","Kalimba":"Kalimba","Kalimba tines":"Lâminas da kalimba","Numbers are the notes of the scale, 1 for C up to 7 for B; a ° means the octave above. Each tune is traditional or long out of copyright.":"Os números correspondem às notas da escala, de 1 para Dó a 7 para Si; ° indica a oitava acima. Cada melodia é tradicional ou está há muito tempo em domínio público.","Ode to Joy (Beethoven)":"Ode à Alegria (Beethoven)","Online guitar":"Guitarra online","Song":"Música","Songs to play":"Músicas para tocar","Strum down":"Batida para baixo","Strum speed":"Velocidade da batida","Strum up":"Batida para cima","Tap a fret to pluck one string, or pick a chord and strum. Keys 1 to 9 choose chords, D or ↓ strums down, and U or ↑ strums up. The sound is a plucked-string physical model, standard tuning E A D G B E.":"Toque em uma casa para dedilhar uma corda ou escolha um acorde e faça a batida. As teclas de 1 a 9 selecionam acordes; D ou ↓ faz a batida para baixo, e U ou ↑ faz a batida para cima. O som é um modelo físico de cordas dedilhadas, com afinação padrão E A D G B E.","Twinkle, Twinkle, Little Star":"Brilha, Brilha, Estrelinha"}