{"{0} hours":"{0} horas","14″ 2880 × 1800 laptop":"Notebook de 14″ 2880 × 1800","15.6″ Full HD laptop":"Notebook de 15,6″ Full HD","24″ Full HD":"24″ Full HD","27″ 4K":"27″ 4K","27″ QHD":"27″ QHD","32″ 4K":"32″ 4K","34″ ultrawide":"34″ ultrawide","55″ 4K TV":"TV 55″ 4K","65″ 4K TV":"TV 65″ 4K","Angles":"Ângulos","Area":"Área","aspect ratio {0}":"proporção {0}","calculated":"calculado","Choose…":"Escolha…","Clear":"Limpar","Common screens":"Telas comuns","Could not read “{0}”.":"Não foi possível ler “{0}”.","Current (A)":"Corrente (A)","Diagonal":"Diagonal","Distance":"Distância","Dot pitch":"Passo de ponto","Enter any two sides and leave the third empty.":"Digite dois lados quaisquer e deixe o terceiro vazio.","Enter positive numbers for the two known values.":"Digite números positivos para os dois valores conhecidos.","Enter the resolution and the diagonal size.":"Digite a resolução e o tamanho da diagonal.","Fill in any two values. Prefixes work: 4.7k, 220m, 2M2, 100µ (or 100u).":"Preencha dois valores quaisquer. Prefixos funcionam: 4.7k, 220m, 2M2, 100µ (ou 100u).","Fill in exactly two sides.":"Preencha exatamente dois lados.","Fill in exactly two values.":"Preencha exatamente dois valores.","Find":"Calcular","Find distance":"Calcular distância","Find speed":"Calcular velocidade","Find time":"Calcular tempo","Height (pixels)":"Altura (pixels)","in":"em","inches":"polegadas","Ohm's law calculator":"Calculadora da lei de Ohm","opposite a, opposite b, between the legs":"oposto a, oposto b, entre os catetos","Pace":"Ritmo","Perimeter":"Perímetro","Pixel density":"Densidade de pixels","Pixels":"Pixels","Pixels blend together from":"Os pixels se misturam a partir de","pixels per cm":"pixels por cm","Power (W)":"Potência (W)","Pythagorean theorem calculator":"Calculadora do teorema de Pitágoras","Resistance (Ω)":"Resistência (Ω)","Right triangle with sides a, b, and c":"Triângulo retângulo com lados a, b e c","Screen PPI calculator":"Calculadora de PPI da tela","Screen size":"Tamanho da tela","Side a (leg)":"Lado a (cateto)","Side b (leg)":"Lado b (cateto)","Side c (hypotenuse)":"Lado c (hipotenusa)","Sides must be positive, and the hypotenuse must be longer than either leg.":"Os lados devem ser positivos, e a hipotenusa deve ser maior que qualquer um dos catetos.","Speed":"Velocidade","Speed, distance, and time calculator":"Calculadora de velocidade, distância e tempo","The last figure is the viewing distance at which one pixel spans one arcminute, about the finest detail a person with 20/20 vision can see; from farther away, individual pixels can no longer be made out.":"O último valor é a distância de visualização na qual um pixel ocupa um minuto de arco, aproximadamente o menor detalhe que uma pessoa com visão 20/20 consegue ver; a partir de uma distância maior, não é mais possível distinguir os pixels individualmente.","These values have no solution: resistance must be above zero, and power cannot be negative.":"Esses valores não têm solução: a resistência deve ser maior que zero, e a potência não pode ser negativa.","Time":"Tempo","Time (h:mm:ss)":"Tempo (h:mm:ss)","Unit":"Unidade","Voltage (V)":"Tensão (V)","Width (pixels)":"Largura (pixels)","Write the time as h:mm:ss or mm:ss, as hours (1.5), or as 1h 30m.":"Digite o tempo como h:mm:ss ou mm:ss, em horas (1,5) ou como 1h 30m."}