{"{0}, row {1}":"{0}, linha {1}","# Project plan\n## Discover\n- Talk to users\n- Define the problem\n## Make\n- Sketch ideas\n- Build a prototype\n## Learn\n- Test with users\n- Plan the next step":"# Plano do projeto\n## Descobrir\n- Converse com usuários\n- Defina o problema\n## Criar\n- Esboce ideias\n- Crie um protótipo\n## Aprender\n- Teste com usuários\n- Planeje o próximo passo","A cycle was found. Remove a dependency or manager link to continue.":"Foi encontrado um ciclo. Remova uma dependência ou uma relação de gestão para continuar.","A dependency names a task that does not exist.":"Uma dependência menciona uma tarefa que não existe.","A manager names a person that does not exist.":"Um gerente menciona uma pessoa que não existe.","Actions":"Ações","Add node":"Adicionar nó","Add person":"Adicionar pessoa","Add some content to see a diagram.":"Adicione conteúdo para ver um diagrama.","Add task":"Adicionar tarefa","Alex":"Alex","All levels":"Todos os níveis","An end date includes that whole day and takes priority over duration. A duration of zero creates a milestone. Dependencies draw arrows and order rows within each group; they do not change dates.":"Uma data de término inclui todo esse dia e tem prioridade sobre a duração. Uma duração de zero cria um marco. As dependências desenham setas e ordenam as linhas dentro de cada grupo; elas não alteram as datas.","Branch colours":"Cores dos ramos","Build":"Criar","Check the CSV quotes. Quote a whole cell and double any quotes inside it.":"Verifique as aspas do CSV. Coloque a célula inteira entre aspas e duplique as aspas internas.","Choose two existing nodes to connect.":"Escolha dois nós existentes para conectar.","Clear":"Limpar","Clear diagram":"Limpar diagrama","Click a circle to collapse or expand. Drag to pan; scroll to zoom. Exports include the visible branches.":"Clique em um círculo para recolher ou expandir. Arraste para mover; role para aplicar zoom. As exportações incluem os ramos visíveis.","Collapse {0}":"Recolher {0}","Colour scheme":"Esquema de cores","Connect nodes":"Conectar nós","Connection label":"Rótulo da conexão","Copy Mermaid text":"Copiar texto Mermaid","Copy outline":"Copiar estrutura","CSV import":"Importação de CSV","CSV import and column mapping":"Importação de CSV e mapeamento de colunas","Days":"Dias","Decision":"Decisão","Decision tree":"Árvore de decisão","Delivery":"Entrega","Department":"Departamento","Dependency":"Dependência","Dependency for row {0}":"Dependência da linha {0}","Design":"Design","Designer":"Designer","Diagram preview":"Prévia do diagrama","Direction":"Direção","Director":"Diretor","Download CSV":"Baixar CSV","Download Mermaid text":"Baixar texto Mermaid","Download PDF":"Baixar PDF","Download PNG":"Baixar PNG","Download SVG":"Baixar SVG","Duration (days)":"Duração (dias)","Engineer":"Engenheiro","Engineering":"Engenharia","Enter a valid date in YYYY-MM-DD format.":"Insira uma data válida no formato YYYY-MM-DD.","Enter a whole duration from 0 to 3,660 days, or an inclusive end date on or after the start.":"Insira uma duração inteira de 0 a 3.660 dias ou uma data de término inclusiva igual ou posterior ao início.","Expand {0}":"Expandir {0}","Fit to view":"Ajustar à tela","Flowchart maker":"Criador de fluxogramas","Flowchart preview":"Prévia do fluxograma","From node ID":"ID do nó de origem","Gantt chart maker":"Criador de gráficos de Gantt","Give every row a unique, non-empty name.":"Dê a cada linha um nome exclusivo e não vazio.","Group":"Grupo","Import an indented list":"Importar uma lista recuada","Import CSV":"Importar CSV","Import list":"Importar lista","Include a header row and map the required columns.":"Inclua uma linha de cabeçalho e mapeie as colunas obrigatórias.","Inclusive end date":"Data de término inclusiva","Indent children consistently, with no skipped levels.":"Recue os elementos filhos de forma consistente, sem pular níveis.","Indented list":"Lista recuada","Initial expand level":"Nível inicial de expansão","Ink":"Tinta","Input or output":"Entrada ou saída","Interactive mind map":"Mapa mental interativo","Launch":"Lançamento","Left to right":"Da esquerda para a direita","Login flow":"Fluxo de login","Manager":"Gerente","Markdown outline":"Estrutura em Markdown","Maximum label width":"Largura máxima do rótulo","Mermaid flowchart text":"Texto do fluxograma Mermaid","Mind map maker":"Criador de mapas mentais","Months":"Meses","Name":"Nome","Node label":"Rótulo do nó","None":"Nenhum","Not mapped":"Não mapeado","One level":"Um nível","Operations":"Operações","Org chart maker":"Criador de organogramas","Paste CSV":"Colar CSV","Plan":"Planejamento","Preparation":"Preparação","Preparing file…":"Preparando arquivo…","Preview updates as you type. The builder appends statements to your text. Configuration directives, custom styles and click handlers are disabled.":"A prévia é atualizada enquanto você digita. O criador acrescenta instruções ao seu texto. Diretivas de configuração, estilos personalizados e manipuladores de clique estão desativados.","Print":"Imprimir","Print diagram":"Imprimir diagrama","Process":"Processo","Progress (%)":"Progresso (%)","Progress must be a number from 0 to 100.":"O progresso deve ser um número de 0 a 100.","Read a CSV file":"Ler um arquivo CSV","Remove":"Remover","Remove row {0}":"Remover linha {0}","Rendering preview…":"Renderizando prévia…","Robin":"Robin","Sam":"Sam","Scale":"Escala","Shade weekends":"Sombrear fins de semana","Shape":"Forma","Show initials":"Mostrar iniciais","Simple builder":"Criador simples","Simple process":"Processo simples","Start date":"Data de início","Start or end":"Início ou término","Starter outline":"Estrutura inicial","SVG and PNG include the visible branches. PDF contains a raster image of the chart. Long labels are shortened in the chart; CSV retains the full text.":"SVG e PNG incluem os ramos visíveis. PDF contém uma imagem rasterizada do gráfico. Rótulos longos são encurtados no gráfico; o CSV mantém o texto completo.","Syntax error on line {0}. Check the Mermaid text.":"Erro de sintaxe na linha {0}. Verifique o texto Mermaid.","Task":"Tarefa","The diagram could not be rendered. Check the input and try again.":"Não foi possível renderizar o diagrama. Verifique a entrada e tente novamente.","The file could not be exported. Try a smaller diagram.":"Não foi possível exportar o arquivo. Tente usar um diagrama menor.","The file could not be read. Choose a UTF-8 CSV file smaller than 1 MB.":"Não foi possível ler o arquivo. Escolha um arquivo CSV UTF-8 menor que 1 MB.","Three levels":"Três níveis","Title":"Título","To node ID":"ID do nó de destino","Today":"Hoje","Top to bottom":"De cima para baixo","Two levels":"Dois níveis","Use at most 200 rows and 50,000 characters.":"Use no máximo 200 linhas e 50.000 caracteres.","Use flowchart or graph syntax without configuration, custom styles, click handlers, images, icons or external resources.":"Use sintaxe de fluxograma ou grafo sem configuração, estilos personalizados, manipuladores de clique, imagens, ícones ou recursos externos.","Use preview colours in exported files":"Usar as cores da prévia nos arquivos exportados","Use these column headers: name, start, end, duration, dependency, progress, group. Download CSV for an example.":"Use estes cabeçalhos de coluna: name, start, end, duration, dependency, progress, group. Baixe o CSV para ver um exemplo.","Use two spaces per level. Each line is Name | Title | Department. A child reports to the preceding parent.":"Use dois espaços por nível. Cada linha segue o formato Nome | Título | Departamento. Um elemento filho se reporta ao pai anterior.","Use unique names. Leave the manager empty for a root. Department colours are assigned automatically; initials never fetch a photo.":"Use nomes exclusivos. Deixe o gerente vazio para um elemento raiz. As cores dos departamentos são atribuídas automaticamente; as iniciais nunca buscam uma foto.","Use unique node IDs beginning with a letter, followed by letters, digits or underscores.":"Use IDs de nó exclusivos que comecem com uma letra, seguida de letras, números ou sublinhados.","Weeks":"Semanas","Write a heading or a list to start your mind map.":"Escreva um título ou uma lista para iniciar seu mapa mental.","Write flowchart syntax to start.":"Escreva uma sintaxe de fluxograma para começar."}