{"A static Pix code made on this device, following the Banco Central do Brasil's BR Code standard. Test it with a small payment before printing it.":"Um código Pix estático criado neste dispositivo, seguindo o padrão BR Code do Banco Central do Brasil. Teste-o com um pagamento pequeno antes de imprimi-lo.","Add a factor":"Adicionar um fator","after":"depois","All the same digit: not a valid number.":"Todos os dígitos são iguais: não é um número válido.","alphanumeric":"alfanumérico","Amount (optional, R$)":"Valor (opcional, R$)","Amount in the code: {0}":"Valor no código: {0}","City":"Cidade","Compound":"Composta","Copied":"Copiado","Copy the Pix code (copia e cola)":"Copiar o código Pix (copia e cola)","CPF and CNPJ validator":"Validador de CPF e CNPJ","CPF or CNPJ numbers, one per line, with or without punctuation":"Números de CPF ou CNPJ, um por linha, com ou sem pontuação","Description (optional)":"Descrição (opcional)","Detect automatically":"Detectar automaticamente","Direct (more → more)":"Direta (mais → mais)","Direct: if {0} gives {1}, then {2} gives {3}; both grow together.":"Direta: se {0} resulta em {1}, então {2} resulta em {3}; ambos aumentam juntos.","DNI and NIE validator":"Validador de DNI e NIE","DNI or NIE numbers, one per line":"Números de DNI ou NIE, um por linha","Each factor multiplies the result by after ÷ before when it is direct, and by before ÷ after when it is inverse.":"Cada fator multiplica o resultado por depois ÷ antes quando é direto, e por antes ÷ depois quando é inverso.","Email":"E-mail","Enter numbers, and no zero where the calculation divides by it.":"Insira números e não use zero onde o cálculo fizer uma divisão por ele.","Factor {0}: before":"Fator {0}: antes","Identifier (optional)":"Identificador (opcional)","Inverse (more → less)":"Inversa (mais → menos)","Inverse: if {0} needs {1}, then {2} needs {3}; one grows as the other shrinks.":"Inversa: se {0} precisa de {1}, então {2} precisa de {3}; um aumenta à medida que o outro diminui.","Key read as {0}: {1}":"Chave lida como {0}: {1}","Key type":"Tipo de chave","Kind":"Tipo","Known result":"Resultado conhecido","Name of the recipient":"Nome do destinatário","Not a DNI (8 digits and a letter) or an NIE (X, Y, or Z, 7 digits, and a letter).":"Não é um DNI (8 dígitos e uma letra) nem um NIE (X, Y ou Z, 7 dígitos e uma letra).","Only the format and check digits are verified, on this device. A valid number is not necessarily one that the Receita Federal has issued, or one that belongs to the person or company you expect.":"Somente o formato e os dígitos verificadores são validados neste dispositivo. Um número válido não é necessariamente um número emitido pela Receita Federal nem pertencente à pessoa ou empresa esperada.","Phone":"Telefone","Pix key":"Chave Pix","Pix QR code generator":"Gerador de QR Code Pix","Proportion":"Proporção","Random key":"Chave aleatória","Remove factor {0}":"Remover fator {0}","Rule of three calculator":"Calculadora de regra de três","Simple":"Simples","The check digits do not match.":"Os dígitos verificadores não correspondem.","The letter is the number's remainder after dividing by 23, looked up in the table TRWAGMYFPDXBNJZSQVHLCKE; for an NIE, X, Y, and Z count as 0, 1, and 2. Only the letter is verified, on this device.":"A letra é o resto do número após a divisão por 23, consultado na tabela TRWAGMYFPDXBNJZSQVHLCKE; para um NIE, X, Y e Z valem 0, 1 e 2. Somente a letra é validada neste dispositivo.","The letter should be {0}.":"A letra deveria ser {0}.","The name and city must match what your bank shows for the key; accents are removed, as many bank apps require. Without an amount, the payer types it in.":"O nome e a cidade devem corresponder ao que seu banco exibe para a chave; os acentos são removidos, como exigido por muitos aplicativos bancários. Sem um valor, o pagador deve informá-lo.","This CNPJ's check digits do not match.":"Os dígitos verificadores deste CNPJ não correspondem.","This CPF's check digits do not match.":"Os dígitos verificadores deste CPF não correspondem.","This does not look like a Pix key: a CPF, CNPJ, phone number, email, or random key.":"Isto não parece uma chave Pix: CPF, CNPJ, número de telefone, e-mail ou chave aleatória.","Wrong length: a CPF has 11 digits, a CNPJ 14 characters.":"Comprimento incorreto: um CPF tem 11 dígitos e um CNPJ, 14 caracteres."}