{"{0} hidden or suspicious characters found.":"숨겨진 문자 또는 의심스러운 문자 {0}개를 찾았습니다.","{0} replaced":"{0}개를 바꿨습니다.","{0} sentences over 25 words":"25단어를 초과하는 문장 {0}개","{0} sentences, {1} words":"문장 {0}개, 단어 {1}개","{0} words; {1} different terms counted.":"단어 {0}개, 서로 다른 용어 {1}개를 계산했습니다.","Add a rule":"규칙 추가","Cleaned text":"정리된 텍스트","Control characters":"제어 문자","Copied":"복사했습니다.","Copy":"복사","Count":"계산","Difficult":"어려움","Direction controls":"방향 제어 문자","Download CSV":"CSV 다운로드","Easy":"쉬움","English":"영어","Fairly difficult":"다소 어려움","Fairly easy":"다소 쉬움","Find":"찾기","Find and replace":"찾기 및 바꾸기","Flesch reading ease":"Flesch 읽기 쉬움 점수","Flesch–Kincaid grade":"Flesch–Kincaid 학년 수준","French":"프랑스어","German":"독일어","Hidden tag characters":"숨겨진 태그 문자","Indonesian":"인도네시아어","Invalid pattern":"잘못된 패턴","Invisible character detector":"보이지 않는 문자 탐지기","Japanese":"일본어","Language":"언어","Leave out common words (the, and, of…)":"일반적인 단어 제외(the, and, of…)","Long words":"긴 단어","Look-alike letters (Cyrillic or Greek in Latin words)":"비슷하게 보이는 문자(라틴 문자 단어에 포함된 키릴 문자 또는 그리스 문자)","Match case":"대소문자 일치","No hidden or suspicious characters found.":"숨겨진 문자 또는 의심스러운 문자를 찾지 못했습니다.","Paste text that behaves oddly: a password that will not match, a search that fails, or copied code that will not run.":"이상하게 작동하는 텍스트를 붙여넣으십시오. 일치하지 않는 비밀번호, 실패하는 검색어 또는 실행되지 않는 복사한 코드가 해당합니다.","Paste your text here.":"여기에 텍스트를 붙여넣으십시오.","Phrase":"구문","Plain English":"평이한 영어","Portuguese":"포르투갈어","Readability checker":"가독성 검사 도구","Regular expression":"정규 표현식","Remove rule {0}":"규칙 {0} 제거","Replace with":"바꿀 텍스트","Result":"결과","Rules run in order, each on the result of the one before. {0} changes in all.":"규칙은 순서대로 실행되며, 각 규칙은 이전 규칙의 결과에 적용됩니다. 총 {0}회 변경되었습니다.","Share":"공유","Shortest word":"가장 짧은 단어","Show more":"더 보기","Single words":"한 단어 구문","Soft hyphens":"소프트 하이픈","Spanish":"스페인어","Text":"텍스트","The formulas were made for English and count syllables by rule, so scores are estimates; they do not suit other languages. Aim for 60 or more for a general audience.":"이 수식은 영어를 기준으로 만들어졌으며 규칙에 따라 음절을 계산하므로 점수는 추정치입니다. 다른 언어에는 적합하지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 한다면 60 이상을 목표로 하십시오.","The share is the term's count divided by all terms counted, which SEO tools call keyword density.":"비율은 해당 용어의 횟수를 계산된 모든 용어의 횟수로 나눈 값이며, SEO 도구에서는 이를 키워드 밀도라고 합니다.","three syllables or more":"세 음절 이상","Three-word phrases":"세 단어 구문","Two-word phrases":"두 단어 구문","Unusual spaces":"특수 공백","Unusual spaces become ordinary spaces, look-alike letters their Latin twins, and the rest are removed. Untick a kind to keep it; zero-width joiners are needed inside some emoji and in scripts such as Persian and Hindi.":"특수 공백은 일반 공백으로, 비슷하게 보이는 문자는 해당 라틴 문자로 바뀌며 나머지는 제거됩니다. 유지하려면 해당 종류의 선택을 해제하십시오. 일부 이모지와 페르시아어 및 힌디어 같은 문자 체계에서는 너비가 0인 결합자가 필요합니다.","US school grade":"미국 학년 수준","Use $1, $2… in the replacement for captured groups, and $& for the whole match.":"캡처된 그룹을 바꿀 때는 $1, $2…를 사용하고, 전체 일치 항목에는 $&를 사용하십시오.","Very difficult":"매우 어려움","Very easy":"매우 쉬움","Whole words":"완전한 단어","Word":"단어","Word frequency counter":"단어 빈도 계산기","Words per sentence":"문장당 단어 수","Zero-width characters":"너비가 0인 문자","Korean":"한국어","Italian":"이탈리아어","Vietnamese":"베트남어","Turkish":"터키어"}