{"Background":"배경","Blur":"흐림","Border opacity":"테두리 불투명도","Checkerboard":"체커보드","Colour":"색상","Copy CSS":"CSS 복사","Copy SVG":"SVG 복사","Corner radius":"모서리 반경","CSS pattern generator":"CSS 패턴 생성기","Diagonal stripes":"대각선 줄무늬","Dot radius":"점 반경","Dots":"점","Download SVG":"SVG 다운로드","Each pattern is drawn with CSS gradients only, so there is no image to download, it stays sharp at any zoom, and the colours can be changed in the stylesheet. Keep patterns behind text subtle: low contrast between the two colours keeps the text readable.":"각 패턴은 CSS 그라디언트만으로 그리므로 다운로드할 이미지가 없고, 어떤 확대 비율에서도 선명하게 유지되며, 스타일시트에서 색상을 변경할 수 있습니다. 텍스트 뒤의 패턴은 은은하게 유지하십시오. 두 색상의 대비를 낮추면 텍스트를 읽기 쉽습니다.","Flip upside down (for the top of a section)":"거꾸로 뒤집기 (섹션 상단용)","Frosted glass":"반투명 유리","Glassmorphism generator":"글래스모피즘 생성기","Gradient":"그라디언트","Grid":"그리드","Height of the waves":"파도 높이","Image height":"이미지 높이","Layers":"레이어","Line width":"선 너비","New random blob":"새 무작위 블롭","New random wave":"새 무작위 파도","Opacity":"불투명도","Pattern":"패턴","Pattern colour":"패턴 색상","Points":"점 개수","Points are placed evenly around a circle, each pulled in towards the centre by a random amount, and joined by a smooth closed curve. Fewer points and more randomness give lumpier shapes; 0% randomness gives a circle. Blobs make soft backgrounds behind photos, icons, and headings.":"점을 원 둘레에 고르게 배치한 다음 각각을 무작위 거리만큼 중심 쪽으로 당기고, 매끄러운 닫힌 곡선으로 연결합니다. 점이 적고 무작위성이 클수록 울퉁불퉁한 모양이 되며, 무작위성이 0%이면 원이 됩니다. 블롭은 사진, 아이콘, 제목 뒤에 부드러운 배경을 만들어 줍니다.","Preview of the blob":"블롭 미리보기","Preview of the pattern":"패턴 미리보기","Preview of the wave":"파도 미리보기","Randomness":"무작위성","Repeat every":"반복 간격","Saturation":"채도","Second colour":"두 번째 색상","Shadow":"그림자","Smoothness":"매끄러움","Stripes":"줄무늬","SVG blob generator":"SVG 블롭 생성기","SVG wave generator":"SVG 파도 생성기","The colours behind this card are blurred.":"이 카드 뒤의 색상이 흐려집니다.","The effect needs something colourful behind the element: backdrop-filter blurs whatever is underneath, and the semi-transparent background lets it show through. The -webkit- line is for Safari before version 18. Check that text on the glass keeps enough contrast over every part of the background.":"이 효과를 사용하려면 요소 뒤에 색상이 있는 배경이 필요합니다. backdrop-filter가 아래에 있는 요소를 흐리게 만들고, 반투명한 배경을 통해 그 배경이 비쳐 보입니다. -webkit- 줄은 18 이전 버전의 Safari용입니다. 유리 효과 위의 텍스트가 배경의 모든 부분에서 충분한 대비를 유지하는지 확인하십시오.","The SVG stretches to any width (preserveAspectRatio=\"none\"), so it fits full-width section dividers. Put it at the bottom of one section with the next section's background colour, or flip it for the top. The same random seed always draws the same wave.":"SVG는 어떤 너비로든 늘어나므로 (preserveAspectRatio=\"none\") 전체 너비의 섹션 구분선에 적합합니다. 한 섹션의 하단에 다음 섹션의 배경 색상과 함께 배치하거나, 상단에 사용하려면 뒤집으십시오. 동일한 무작위 시드는 항상 같은 파도를 그립니다.","Tint":"색조","Waves across":"가로 파도 수","Zigzag":"지그재그"}