{"{0} remainder {1}":"{0} 나머지 {1}","12-hour":"12시간제","24-hour":"24시간제","A {0}, {1} triangle; inscribed circle radius {2}, circumscribed {3}.":"{0}, {1} 삼각형입니다. 내접원의 반지름은 {2}, 외접원은 {3}입니다.","acute":"예각","Add up durations such as video clips, laps, or work sessions, and subtract breaks: each line can be h:mm:ss, mm:ss, decimal hours or minutes such as 2.5h or 90m, or plain seconds. The total keeps counting past 24 hours rather than wrapping round, so 25:00:00 means twenty-five hours.":"동영상 클립, 랩 또는 작업 세션과 같은 시간을 더하고 휴식 시간을 뺍니다. 각 줄에는 h:mm:ss, mm:ss, 2.5h나 90m 같은 소수 시간 또는 분, 일반적인 초를 입력할 수 있습니다. 합계는 24시간이 지나도 다시 0으로 돌아가지 않으므로 25:00:00은 25시간을 의미합니다.","Angle A (°)":"각도 A (°)","Angle A between them (°)":"두 변 사이의 각도 A (°)","Angle B (°)":"각도 B (°)","Angles":"각도","Answer":"답","Area":"넓이","As a decimal":"소수로","Could not read: {0}. Use h:mm:ss, mm:ss, or forms like 1h 30m.":"읽을 수 없습니다: {0}. h:mm:ss, mm:ss 또는 1h 30m과 같은 형식을 사용하십시오.","Decimal places (0 for a remainder)":"소수 자릿수 (나머지는 0)","digits in brackets repeat forever":"괄호 안 숫자가 무한히 반복됨","Dividend (number to divide)":"피제수 (나눌 수)","Divisor":"제수","Enter a time such as 14:30, 1430, or 2:30 pm.":"14:30, 1430 또는 2:30 pm과 같은 시간을 입력하십시오.","Enter at least one time, such as 1:30:00, 45:10, or 2h 15m.":"1:30:00, 45:10 또는 2h 15m과 같은 시간을 하나 이상 입력하십시오.","Enter whole numbers: a dividend of zero or more and a divisor above zero.":"정수를 입력하십시오. 피제수는 0 이상, 제수는 0보다 커야 합니다.","equilateral":"정삼각형","hours:minutes:seconds":"시:분:초","In hours":"시간 단위","In minutes":"분 단위","In seconds":"초 단위","isosceles":"이등변","Long division calculator":"긴 나눗셈 계산기","Long division works one digit at a time: bring down the next digit, see how many times the divisor goes into the number you have, write that digit in the answer, multiply it back, and subtract to get what is left over. After the last digit, either stop with a remainder or carry on into decimal places by bringing down zeros. A fraction whose divisor has prime factors other than 2 and 5 never ends: its digits repeat.":"긴 나눗셈은 한 번에 한 자리씩 계산합니다. 다음 숫자를 내려 쓰고, 현재 숫자에 제수가 몇 번 들어가는지 확인한 뒤 그 숫자를 답에 쓰고 다시 곱해 뺍니다. 이렇게 하면 남은 값이 나옵니다. 마지막 숫자 뒤에는 나머지에서 멈추거나 0을 내려 소수 자릿수까지 계속 계산할 수 있습니다. 제수에 2와 5 이외의 소인수가 있는 분수는 끝나지 않고 숫자가 반복됩니다.","Military":"군용 시간","Military time converter":"군용 시간 변환기","No triangle has these measurements: check that the angles add up to less than 180°.":"이 측정값으로 만들 수 있는 삼각형이 없습니다. 각도의 합이 180°보다 작은지 확인하십시오.","No triangle has these measurements: side a is too short to reach the third side.":"이 측정값으로 만들 수 있는 삼각형이 없습니다. 변 a가 세 번째 변에 닿기에는 너무 짧습니다.","obtuse":"둔각","Perimeter":"둘레","right-angled":"직각","said as \"{0} hours\"":"\"{0}시간\"으로 읽음","scalene":"부등변","Side a":"변 a","Side a, opposite A":"변 a, 각 A의 맞은편","Side b":"변 b","Side c":"변 c","Side c between them":"두 변 사이의 변 c","Sides":"변","Sides a, b, and c are opposite angles A, B, and C. The calculator uses the law of cosines, c² = a² + b² − 2ab·cos C, for three sides or two sides and the angle between them, and the law of sines, a ÷ sin A = b ÷ sin B, otherwise. Two sides and an angle not between them can give two triangles, one, or none, and all are shown. The area comes from Heron's formula.":"변 a, b, c는 각각 각 A, B, C의 맞은편에 있습니다. 계산기는 세 변 또는 두 변과 그 사이의 각도에 대해 코사인 법칙 c² = a² + b² − 2ab·cos C를 사용하고, 그 외에는 사인 법칙 a ÷ sin A = b ÷ sin B를 사용합니다. 두 변과 그 사이에 있지 않은 각도는 삼각형을 2개, 1개 또는 만들 수 없는 경우를 만들 수 있으며, 모든 결과를 표시합니다. 넓이는 헤론의 공식으로 계산합니다.","Solution {0}":"해 {0}","terminates":"유한소수","The 24-hour clock counts the hours of the day from 00 to 23, so 2:30 pm is 14:30; military style drops the colon and is read as fourteen-thirty hours. Midnight is 00:00 at the start of a day (12:00 AM) and is sometimes written 24:00 at the end of one; noon is 12:00 (12:00 PM).":"24시간제는 하루의 시간을 00부터 23까지 세므로 2:30 pm은 14:30입니다. 군용 시간 표기에서는 콜론을 생략하고 14시 30분으로 읽습니다. 자정은 하루가 시작되는 00:00(12:00 AM)이며, 하루가 끝나는 시점에는 24:00으로 쓰기도 합니다. 정오는 12:00(12:00 PM)입니다.","The ambiguous case: two different triangles fit":"모호한 경우: 서로 다른 두 삼각형이 조건에 맞음","These sides cannot make a triangle: each side must be shorter than the other two together.":"이 변들로는 삼각형을 만들 수 없습니다. 각 변은 나머지 두 변의 합보다 짧아야 합니다.","Three sides (SSS)":"세 변 (SSS)","Time calculator":"시간 계산기","Time, in either format":"시간, 두 형식 중 하나","Times, one per line; start a line with − to subtract":"시간을 한 줄에 하나씩 입력하십시오. 빼려면 줄을 −로 시작하십시오.","Total":"합계","Triangle calculator":"삼각형 계산기","Triangle drawn to scale":"축척에 맞게 그린 삼각형","Triangles found":"찾은 삼각형 수","Two angles and another side (AAS)":"두 각과 다른 변 (AAS)","Two angles and the side between (ASA)":"두 각과 그 사이의 변 (ASA)","Two sides and another angle (SSA)":"두 변과 다른 각 (SSA)","Two sides and the angle between (SAS)":"두 변과 그 사이의 각 (SAS)","Working":"계산 과정","You know":"알고 있는 값"}