{"0–{0}, at least {1}":"0–{0}, {1} 이상","Each score is a whole number from 0 to the section's maximum.":"각 점수는 해당 영역의 최고점까지 0에서 시작하는 정수입니다.","Enter the scaled score of every section from your score report or practice test.":"성적표 또는 모의고사에서 각 영역의 환산 점수를 입력하십시오.","Every section has to reach its minimum, whatever the total.":"총점과 관계없이 모든 영역이 최저점에 도달해야 합니다.","Fail":"불합격","JLPT score calculator":"JLPT 점수 계산기","Language Knowledge (Vocabulary/Grammar)":"언어지식(어휘/문법)","Language Knowledge (Vocabulary/Grammar) and Reading":"언어지식(어휘/문법) 및 독해","Level":"급수","Listening":"청해","Pass":"합격","Pass marks as published by the JLPT for tests from July 2010. Scores are scaled, so they cannot be worked out from the number of correct answers; a practice test's own conversion is only an estimate.":"2010년 7월 이후 시행된 시험에 대해 JLPT가 공지한 합격 기준점입니다. 점수는 환산 점수이므로 정답 수로 계산할 수 없으며, 모의고사 자체 환산 결과는 추정치일 뿐입니다.","Reading":"독해","Total":"총점","at least {0}: met":"{0} 이상: 충족","below the minimum of {0}":"최저점 {0} 미만","pass mark {0}":"합격 기준점 {0}","{0} / 180":"{0} / 180","{0} more points are needed for the overall pass mark.":"전체 합격 기준점까지 {0}점이 더 필요합니다."}