{"−3 dB point of an RC filter":"RC 필터의 −3 dB 지점","Binary":"이진수","Capacitance (µF)":"정전용량 (µF)","Charging curve":"충전 곡선","Charging: share of supply":"충전: 공급 전압 대비 비율","Clear":"지우기","Click or drag across the dots to draw. Each row becomes one number with the leftmost dot in the highest bit, the order most MAX7219 and LED matrix libraries expect for row-by-row display; if your matrix shows the picture mirrored or turned, flip the order in your code or rotate the drawing.":"점을 클릭하거나 드래그하여 그립니다. 각 행은 왼쪽 점을 최상위 비트로 하는 하나의 숫자가 됩니다. 이는 대부분의 MAX7219 및 LED matrix 라이브러리가 행 단위 표시에서 사용하는 순서입니다. matrix에 그림이 좌우 반전되거나 회전되어 표시되면 코드에서 순서를 뒤집거나 그림을 회전하십시오.","Code":"코드","Copy":"복사","Cut-off frequency":"차단 주파수","Direction":"방향","Discharging: share left":"방전: 남은 비율","Enter a value above zero.":"0보다 큰 값을 입력하십시오.","Enter the resistance and capacitance.":"저항과 정전용량을 입력하십시오.","Format":"형식","Frequency":"주파수","Frequency ({0})":"주파수 ({0})","Frequency and wavelength calculator":"주파수 및 파장 계산기","Frequency to wavelength":"주파수에서 파장으로","Half-wave dipole":"반파장 다이폴","HD44780-compatible 16×2 and 20×4 displays hold up to eight custom characters of 5 × 8 pixels, numbered 0 to 7. Each row is a byte whose lowest five bits are the pixels, leftmost in the highest. The code uses the Arduino LiquidCrystal library; leave the bottom row empty where the cursor underline appears.":"HD44780 호환 16×2 및 20×4 디스플레이에는 5 × 8 픽셀의 사용자 지정 문자를 최대 8개까지 저장할 수 있으며, 번호는 0부터 7까지입니다. 각 행은 바이트 하나이며, 하위 5비트가 픽셀을 나타내고 가장 왼쪽 픽셀이 최상위 비트에 해당합니다. 코드는 Arduino LiquidCrystal 라이브러리를 사용하므로 커서 밑줄이 표시되는 맨 아래 행은 비워 두십시오.","Hexadecimal":"16진수","Invert":"반전","LCD custom character generator":"LCD 사용자 지정 문자 생성기","LED matrix editor":"LED matrix 편집기","Load":"불러오기","Load from code":"코드에서 불러오기","Matrix size":"Matrix 크기","Paste {0} numbers of up to {1} bits each, as hexadecimal (0x1F), binary (0b11111), or decimal.":"최대 {1}비트인 숫자 {0}개를 16진수(0x1F), 이진수(0b11111) 또는 십진수로 붙여넣으십시오.","Practically full (5 τ)":"사실상 완충 (5 τ)","Quarter-wave antenna":"4분의 1파장 안테나","RC time constant calculator":"RC 시정수 계산기","Resistance (kΩ)":"저항 (kΩ)","Row {0}, column {1}":"{0}행, {1}열","Supply voltage (V)":"공급 전압 (V)","The velocity factor is between 0 and 1: 1 in air, about 0.66 in common coaxial cable.":"속도 계수는 0에서 1 사이입니다. 공기 중에서는 1이고, 일반적인 동축 케이블에서는 약 0.66입니다.","Time":"시간","Time constant τ":"시정수 τ","total length, k = 0.95":"전체 길이, k = 0.95","Unit":"단위","Velocity factor":"속도 계수","vertical element, k = 0.95":"수직 소자, k = 0.95","Voltage":"전압","Wavelength":"파장","Wavelength (m)":"파장 (m)","Wavelength = speed ÷ frequency, with radio waves travelling at the speed of light, 299,792,458 m/s, in air. In cable they are slower, by the velocity factor printed in the cable's specification. Wire antennas are cut about 5% shorter than the free-space half or quarter wave because of the end effect; trim to tune.":"파장 = 속도 ÷ 주파수입니다. 공기 중에서 전파는 광속인 299,792,458 m/s로 이동합니다. 케이블에서는 케이블 사양에 표시된 속도 계수만큼 더 느리게 이동합니다. 와이어 안테나는 끝단 효과 때문에 자유 공간의 반파장 또는 4분의 1파장보다 약 5% 짧게 자르며, 조정하려면 길이를 다듬으십시오.","Wavelength to frequency":"파장에서 주파수로","τ = R × C. Charging through the resistor, the capacitor reaches 63.2% of the supply after one τ, 86.5% after two, and 99.3% after five, usually taken as full. Discharging follows the same curve downwards. As a low-pass or high-pass filter, the same R and C have their −3 dB cut-off at 1 ÷ (2π × R × C).":"τ = R × C입니다. 저항을 통해 충전할 때 커패시터는 1 τ 후 공급 전압의 63.2%, 2 τ 후 86.5%, 5 τ 후 99.3%에 도달하며, 일반적으로 완충으로 간주합니다. 방전은 같은 곡선을 따라 감소합니다. 저역 통과 또는 고역 통과 필터로 사용할 때 동일한 R과 C의 −3 dB 차단 주파수는 1 ÷ (2π × R × C)입니다."}