{"Browse files":"ファイルを選択","Channel":"チャンネル","Choose a thumbnail":"サムネイルを選択","Choose an image smaller than 30 MB.":"30 MB未満の画像を選択してください。","Choose another":"別の画像を選択","Dark theme":"ダークテーマ","Duration badge":"再生時間バッジ","File size":"ファイルサイズ","Format":"形式","Home feed · desktop":"ホームフィード · デスクトップ","Phone · feed":"スマートフォン · フィード","Ratio":"アスペクト比","Size":"サイズ","Suggested · sidebar":"おすすめ · サイドバー","That image could not be read.":"その画像を読み込めませんでした。","This file could not be opened as an image.":"このファイルは画像として開くことができませんでした。","Thumbnail":"サムネイル","Thumbnail mock-ups":"サムネイルモックアップ","Thumbnail preview desk":"サムネイルプレビューデスク","Title":"タイトル","Untitled video":"無題の動画","Views line":"視聴回数の行","of 100 title characters. Around the first 60 to 70 show before the title is cut off in most places.":"／100文字中。多くの場所では、最初の60 to 70文字ほどが表示され、その先は切り詰められます。","JPG or PNG · recommended 3840 × 2160 · preview files under 30 MB":"JPG または PNG · 推奨 3840 × 2160 · プレビューは 30 MB 未満","3840 × 2160 or larger; recommended video thumbnail resolution":"3840 × 2160 以上：動画サムネイルの推奨解像度","At least 640 pixels wide; 3840 × 2160 is recommended":"幅 640 ピクセル以上：推奨は 3840 × 2160","Below the minimum width of 640 pixels":"最小幅の 640 ピクセル未満","16:9; recommended for video thumbnails":"16:9：動画サムネイルの推奨比率","Not the recommended 16:9 video aspect ratio":"動画に推奨される縦横比 16:9 ではありません","Under 2 MB for mobile and under 50 MB for desktop uploads":"モバイルの 2 MB 未満、パソコンの 50 MB 未満を満たします","Under 50 MB for desktop; mobile uploads need under 2 MB":"パソコンの 50 MB 未満を満たします。モバイルは 2 MB 未満が必要です","Desktop uploads need under 50 MB; mobile uploads need under 2 MB":"パソコンは 50 MB 未満、モバイルは 2 MB 未満が必要です","JPG or PNG; formats listed by YouTube":"JPG または PNG：YouTube が例示する形式","YouTube lists formats such as JPG or PNG":"YouTube は JPG や PNG などを例示しています","Unknown":"不明"}