{"{0}":"{0}","{0} × {1} SVG units":"{0} × {1} SVG単位","{0} symbols":"{0}個の記号","{0} unsupported items removed":"対応していない項目を{0}個削除しました","{0}°":"{0}°","A change of scenery.":"雰囲気を変えてみましょう。","A shaped edge between two sections.":"2つのセクションの間に配置する形状付きの境界です。","Add stroke":"ストロークを追加","Alignment":"配置","Amplitude (%)":"振幅（%）","Arrow":"矢印","Background":"背景","Bottom":"下","Bundled font":"付属フォント","Bundled Latin fonts use the SIL Open Font Licence. Uploaded fonts stay local; you are responsible for their licences. Kerning is enabled. Complex script shaping depends on the font and parser. PNG exports are limited to 4096 pixels on the longest side.":"付属のラテンフォントにはSIL Open Font Licenceが適用されます。アップロードしたフォントはローカルに保持されますが、ライセンスの管理はご自身の責任で行ってください。カーニングは有効です。複雑な文字体系の字形処理は、フォントとパーサーに依存します。PNGの書き出しは、長辺4096ピクセルまでに制限されます。","Centre":"中央","Checks":"チェック柄","Choose a font file smaller than 10 MB.":"10 MB未満のフォントファイルを選択してください。","Choose a valid colour.":"有効な色を選択してください。","Choose a valid SVG file with an SVG root element.":"SVGルート要素を含む有効なSVGファイルを選択してください。","Choose or drop a font":"フォントを選択またはドロップ","Choose or drop SVG icons":"SVGアイコンを選択またはドロップ","Choose up to 60 SVG files, each smaller than 1 MB.":"1 MB未満のSVGファイルを最大60個まで選択できます。","Circles":"円","Clouds":"雲","Colour":"色","Combine into a single path":"1つのパスに結合","Composition":"構成","Convert fills to currentColor":"塗りをcurrentColorに変換","Copy code":"コードをコピー","Copy SVG":"SVGをコピー","Copy usage for {0}":"{0}の使用方法をコピー","Creating PNG…":"PNGを作成中…","CSS background":"CSS背景","CSS positioning":"CSSの位置指定","Curve":"曲線","Diagonal stripes":"斜めストライプ","Dots":"ドット","Download PNG":"PNGをダウンロード","Download SVG":"SVGをダウンロード","Edit an SVG icon":"SVGアイコンを編集","Edit SVG shapes":"SVGの図形を編集","Enter text to create editable outlines.":"編集可能なアウトラインを作成するテキストを入力してください。","Enter up to 2000 characters and 40 lines of text.":"最大2000文字、40行まで入力できます。","Fill":"塗り","First colour":"1つ目の色","Flip horizontally":"水平方向に反転","Flip vertically":"垂直方向に反転","Font size (px)":"フォントサイズ（px）","Frequency":"頻度","Grid":"グリッド","Height (px)":"高さ（px）","Hexagons":"六角形","HTML section":"HTMLセクション","Insert the sprite SVG once in the page, inside a hidden container. Then use the snippets. For a separate file, change the reference to sprite.svg#id. Fills using currentColor inherit the surrounding text colour.":"スプライトSVGを非表示のコンテナ内に1回だけページへ挿入し、その後スニペットを使用してください。別ファイルを使う場合は、参照先をsprite.svg#idに変更します。currentColorを使った塗りは、周囲のテキストの色を継承します。","Inter · Bold":"Inter · Bold","Inter · Regular":"Inter · Regular","Invert filled side":"塗りつぶす側を反転","Left":"左","Letter-spacing (px)":"文字間隔（px）","Line-height":"行の高さ","Loading font…":"フォントを読み込み中…","Lobster · Regular":"Lobster · Regular","Make a pattern with CSS gradients":"CSSグラデーションでパターンを作成","Mountains":"山","No fill":"塗りなし","Opacity":"不透明度","Organic SVG blobs":"有機的なSVGブロブ","Oswald · Bold":"Oswald · Bold","Oswald · Regular":"Oswald · Regular","Pacifico · Regular":"Pacifico · Regular","Pattern":"パターン","Plus-signs":"プラス記号","Polka (offset)":"水玉（オフセット）","Preview":"プレビュー","Random layered waves":"ランダムな重なり波形","Reading icons…":"アイコンを読み込み中…","Repeating pattern preview":"繰り返しパターンのプレビュー","Right":"右","Rotation":"回転","Rotation uses 45° steps so the exported square tile remains seamless. PNG contains one tile. Stroke affects outlined motifs; checks use solid fills.":"回転は45°単位で、書き出した正方形タイルがシームレスになるようにします。PNGには1つのタイルが含まれます。ストロークは輪郭付きのモチーフに適用され、チェック柄には単色の塗りが使われます。","Scripts, event handlers, external resources, embedded images, text and unsupported elements are removed. Basic inline styles become presentation attributes. Missing viewBox uses numeric width and height, with 24 units as the fallback for each missing dimension. Check each preview before use.":"スクリプト、イベントハンドラー、外部リソース、埋め込み画像、テキスト、対応していない要素は削除されます。基本的なインラインスタイルはプレゼンテーション属性に変換されます。viewBoxがない場合は数値の幅と高さが使われ、欠けている各寸法には24単位がフォールバックとして使われます。使用前に各プレビューを確認してください。","Seamless SVG patterns":"シームレスなSVGパターン","Second colour":"2つ目の色","Section divider":"セクション区切り","Section edge":"セクションの境界","Section preview":"セクションのプレビュー","Select an icon to copy its usage snippet.":"アイコンを選択すると、その使用スニペットをコピーできます。","Shape":"図形","Single repeated shape":"1つの図形を繰り返し","Size (px)":"サイズ（px）","Some of this font's kerning is not applied here, so the spacing between a few letter pairs may differ slightly.":"このフォントのカーニングの一部はここでは適用されないため、一部の文字の組み合わせでは文字間隔がわずかに異なる場合があります。","Spacing (px)":"間隔（px）","Sprite SVG":"スプライトSVG","Stroke (px)":"ストローク（px）","Stroke colour":"ストロークの色","Stroke width (px)":"ストロークの幅（px）","SVG code":"SVGコード","SVG icon sprite":"SVGアイコンスプライト","SVG paths":"SVGパス","SVG pattern":"SVGパターン","SVG shape divider":"SVGシェイプ区切り","Text":"テキスト","Text outlines":"テキストのアウトライン","Text to SVG paths":"テキストをSVGパスに変換","The font could not lay out this text. Try another font.":"このフォントではテキストをレイアウトできませんでした。別のフォントを試してください。","The font does not contain every character in this text.":"このフォントにはテキスト内のすべての文字が含まれていません。","The PNG could not be created in this browser.":"このブラウザではPNGを作成できませんでした。","The snippet could not be copied. Copy it from the code box.":"スニペットをコピーできませんでした。コードボックスからコピーしてください。","This font could not be read. Choose a TTF, OTF or WOFF file.":"このフォントを読み込めませんでした。TTF、OTF、またはWOFFファイルを選択してください。","This font has ligatures or joined letter forms that are not applied here, so some letters may look different from other apps.":"このフォントにはここでは適用されない合字や連結字形があるため、一部の文字が他のアプリとは異なって見える場合があります。","This text has no visible outlines.":"このテキストには表示可能なアウトラインがありません。","Three layers":"3レイヤー","Tile: {0} × {0} SVG units":"タイル：{0} × {0} SVG単位","Tilt":"傾き","Top":"上","Triangle":"三角形","Triangles":"三角形","TTF, OTF or WOFF · up to 10 MB":"TTF、OTF、またはWOFF · 最大10 MB","Two layers":"2レイヤー","Type a heading, a name or several lines":"見出し、名前、または複数行を入力","Up to 60 icons · 1 MB each · selecting files replaces the current set":"最大60個のアイコン · 1 MB/個 · ファイルを選択すると現在のセットが置き換えられます","Uploaded font: {0}":"アップロードしたフォント：{0}","Usage copied for {0}":"{0}の使用方法をコピーしました","Use an inline symbol":"インラインシンボルを使用","Use the next section's background colour for a continuous edge. Flip vertically when moving a bottom divider to the top.":"連続した境界にするには、次のセクションの背景色を使用します。下部の区切りを上部に移動する場合は、垂直方向に反転してください。","viewBox added":"viewBoxを追加しました","Wave":"波","Waves":"波形","Your lettering starts here.":"ここから文字を入力できます。","Zigzag":"ジグザグ"}