{"Average":"平均","Best":"ベスト","Best average":"ベスト平均","Best for {0} s":"{0}秒のベスト","CPS":"CPS","Click here as fast as you can. The timer starts with your first click.":"できるだけ速くここをクリックしてください。タイマーは最初のクリックで開始します。","Click or press Space to start. {0} rounds.":"クリックするかSpaceを押して開始してください。{0}ラウンドです。","Click speed test":"クリック速度テスト","Click!":"クリック！","Clicks":"クリック数","Clicks per second":"1秒あたりのクリック数","Done":"完了","Fastest":"最速","Kept in this browser only":"このブラウザにのみ保存されます","Median {0} ms":"中央値{0} ms","New personal best!":"自己ベスト更新！","Reaction time test":"反応速度テスト","Round":"ラウンド","Round {0} of {1}. Click to continue.":"{1}ラウンド中{0}ラウンド目です。クリックして続けてください。","Slowest {0} ms":"最遅{0} ms","Test length":"テスト時間","These times include the delay of your mouse or touchscreen and your display, often a few tens of milliseconds, so they read slower than laboratory measurements. Compare results on the same device.":"この時間には、マウスやタッチスクリーン、ディスプレイによる遅延（数十ミリ秒になることもあります）が含まれるため、実験室での測定値より遅く表示されます。同じデバイスで結果を比較してください。","Time is up":"時間切れです","Time left":"残り時間","Times":"時間","Too soon! Wait for the green.":"早すぎます！緑色になるまで待ってください。","Try again":"もう一度試す","Wait for green…":"緑色になるまで待ってください…","When the box turns green, click as fast as you can.":"ボックスが緑色になったら、できるだけ速くクリックしてください。","Your result":"あなたの結果","{0} clicks in {1} seconds":"{1}秒で{0}回クリック","{0} ms":"{0} ms","{0} ms is faster than anyone can react: that was a guess, so it does not count.":"{0} msは誰も反応できない速さです。推測によるものなので、記録にはカウントされません。","{0} s":"{0}秒"}