{"A CDATA section is never closed.":"CDATAセクションが閉じられていません。","A GIF needs at least one frame.":"GIFには少なくとも1フレームが必要です。","A JWT must contain header, payload, and signature segments.":"JWTにはheader、payload、signatureのセグメントを含める必要があります。","A WAV file needs a positive sample rate.":"WAVファイルには正のサンプルレートが必要です。","A WAV file needs at least one channel.":"WAVファイルには少なくとも1チャンネルが必要です。","A comment is never closed.":"コメントが閉じられていません。","A declaration is never closed.":"宣言が閉じられていません。","A part of that archive could not be decompressed.":"そのアーカイブの一部を解凍できませんでした。","A tag has no name.":"タグに名前がありません。","A tag is never closed.":"タグが閉じられていません。","A workbook needs at least one sheet.":"ワークブックには少なくとも1つのシートが必要です。","Affine conversion requires finite values and a non-zero scale.":"アフィン変換には有限の値と0以外のスケールが必要です。","All dimensions must be greater than zero.":"すべての寸法は0より大きい必要があります。","Alphabet must contain between 1 and 100 characters.":"アルファベットは1〜100文字を含む必要があります。","An ICO needs at least one image.":"ICOには少なくとも1枚の画像が必要です。","Annual return minus annual fee must be greater than -100%.":"年率収益から年率手数料を引いた値は-100%より大きい必要があります。","As-of date cannot be before birth date.":"基準日は生年月日より前にはできません。","Audio channels must not be empty.":"オーディオチャンネルを空にはできません。","CSV contains an unclosed quoted field.":"CSVに閉じられていない引用符付きフィールドがあります。","CSV headers must be unique.":"CSVのヘッダーは一意である必要があります。","Cannot quantise an empty frame.":"空のフレームは量子化できません。","Canvas is unavailable in this browser.":"このブラウザではCanvasが利用できません。","Choose a supported currency.":"サポートされている通貨を選択してください。","Choose at least one character group.":"少なくとも1つの文字グループを選択してください。","Choose at least one image.":"少なくとも1枚の画像を選択してください。","Choose at least two PDFs to merge.":"結合するPDFを少なくとも2つ選択してください。","Clicks cannot exceed impressions.":"クリック数はインプレッション数を超えることはできません。","Code point is outside the Unicode scalar range.":"コードポイントがUnicodeスカラー範囲外です。","Compound conversion requires finite values and a positive constant.":"複合変換には有限の値と正の定数が必要です。","Compounding periods per year must be a whole number.":"年あたりの複利回数は整数である必要があります。","Conversions cannot exceed visitors.":"コンバージョン数は訪問者数を超えることはできません。","Counts and package quantities must be positive whole numbers.":"個数とパッケージ数量は正の整数である必要があります。","Days cannot be negative.":"日数を負の値にはできません。","Days must be a whole number.":"日数は整数である必要があります。","Days must be whole numbers.":"日数は整数である必要があります。","Delimiter cannot end with a backslash.":"デリミタの末尾をバックスラッシュにすることはできません。","Delimiter must be one character.":"デリミタは1文字である必要があります。","Delimiter supports only \\\\n, \\\\t, \\\\r, and \\\\\\\\ escapes.":"デリミタでは \\\\n、\\\\t、\\\\r、および \\\\\\\\ のエスケープのみをサポートします。","Dimensions and coverage must be greater than zero.":"寸法とカバー率は0より大きい必要があります。","End time must be later than start time on the same day.":"同じ日付内では、終了時刻は開始時刻より後である必要があります。","Enter a URL to parse.":"解析するURLを入力してください。","Enter a Unicode scalar from U+0000 to U+10FFFF; surrogate code points are not valid.":"U+0000〜U+10FFFFのUnicodeスカラーを入力してください。サロゲートコードポイントは無効です。","Enter a finite number.":"有限の数値を入力してください。","Enter a non-negative file size and valid unit.":"0以上のファイルサイズと有効な単位を入力してください。","Enter a number.":"数値を入力してください。","Enter a user-agent string.":"user-agent文字列を入力してください。","Enter a valid absolute URL or hostname.":"有効な絶対URLまたはホスト名を入力してください。","Enter a valid number in every field.":"すべてのフィールドに有効な数値を入力してください。","Enter at least one hexadecimal byte.":"少なくとも1バイトの16進値を入力してください。","Enter at least one non-empty list item.":"空でないリスト項目を少なくとも1つ入力してください。","Enter exactly one Unicode character (one scalar value).":"Unicode文字をちょうど1文字（スカラー値1つ）入力してください。","Enter literal text to filter by.":"フィルターに使うリテラルテキストを入力してください。","Failed to decode JWT JSON payload or header.":"JWTのJSONペイロードまたはヘッダーのデコードに失敗しました。","Goal amount must cover the projected growth of the initial deposit.":"目標金額は初回預入金の将来成長分をカバーする必要があります。","Hex bytes are not valid UTF-8 text.":"16進バイトは有効なUTF-8テキストではありません。","Hex input must contain complete byte pairs, with optional spaces or a leading 0x.":"16進入力は完全なバイトペアを含む必要があります。スペースは任意で、先頭に0xを付けてもかまいません。","Input JavaScript object string is empty.":"入力のJavaScriptオブジェクト文字列が空です。","Invalid JWT structure. A JWT must consist of three parts separated by dots.":"JWTの構造が無効です。JWTはドットで区切られた3つの部分で構成されている必要があります。","Invalid random range.":"乱数範囲が無効です。","JSON must be an array of objects.":"JSONはオブジェクトの配列である必要があります。","Keep the comparison under 500 lines per side.":"比較は片側500行以内にしてください。","Left input is not valid JSON.":"左側の入力は有効なJSONではありません。","Lost customers cannot exceed starting customers.":"離脱顧客数は開始時の顧客数を超えることはできません。","No five occurrences were found within one year.":"1年以内に5回は見つかりませんでした。","No pages were selected.":"ページが選択されていません。","No zip directory was found. The file may not be a zip archive, or it may be truncated.":"zipディレクトリが見つかりませんでした。ファイルがzipアーカイブではないか、切り詰められている可能性があります。","Occupied days cannot exceed days in the billing period.":"占有日数は課金期間の日数を超えることはできません。","Only HTTP and HTTPS URLs are supported.":"HTTPおよびHTTPSのURLのみサポートしています。","Openings must be less than the gross wall area.":"開口部は壁の総面積より小さくする必要があります。","PDF bytes cannot be empty.":"PDFのバイト列は空にできません。","People must be a whole number.":"人数は整数である必要があります。","Percentage must be between 0 and 100.":"パーセンテージは0〜100の範囲である必要があります。","RGB channels must be between 0 and 255.":"RGBチャンネルは0〜255の範囲である必要があります。","RGB values must be between 0 and 255.":"RGB値は0〜255の範囲である必要があります。","Random range is too large.":"乱数範囲が大きすぎます。","Random source must return a uint32.":"乱数ソースはuint32を返す必要があります。","Reciprocal conversion requires a value greater than zero.":"逆数変換には0より大きい値が必要です。","Right input is not valid JSON.":"右側の入力は有効なJSONではありません。","Sample rate must be positive.":"サンプルレートは正である必要があります。","That PDF is password-protected. Remove the password first.":"そのPDFはパスワードで保護されています。先にパスワードを解除してください。","That YAML document is empty.":"そのYAMLドキュメントは空です。","That archive contains no files.":"そのアーカイブにはファイルが含まれていません。","That document has no pages.":"そのドキュメントにはページがありません。","That file could not be read as a PDF.":"そのファイルはPDFとして読み取れませんでした。","That file is not a valid ZIP or xlsx archive.":"そのファイルは有効なZIPまたはxlsxアーカイブではありません。","That is not valid JSON.":"それは有効なJSONではありません。","That workbook contains no worksheets.":"そのワークブックにはワークシートが含まれていません。","That would remove every page.":"それではすべてのページが削除されます。","The TOEA service could not be reached. Please try again shortly.":"TOEAサービスに接続できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","The balloon term must be shorter than the amortization term.":"バルーン期間は償還期間より短くする必要があります。","The calculation reached the supported maximum term.":"計算がサポートされる最大期間に達しました。","The character set is invalid.":"文字セットが無効です。","The conversion factor must be positive and finite.":"変換係数は正で有限である必要があります。","The conversion result is outside the supported numeric range.":"変換結果がサポートされる数値範囲外です。","The page could not be encoded.":"ページをエンコードできませんでした。","The payment does not cover interest; use a larger payment or a lower rate.":"返済額が利息をカバーしていません。返済額を増やすか、金利を下げてください。","The payment is outside the supported numeric range.":"返済額がサポートされる数値範囲外です。","The result is outside the supported date range (0001-01-01 to 9999-12-31).":"結果がサポートされる日付範囲(0001-01-01〜9999-12-31)外です。","The result is outside the supported numeric range.":"結果がサポートされる数値範囲外です。","The schedule is outside the supported numeric range.":"スケジュールがサポートされる数値範囲外です。","The segmenter returned no mask.":"セグメンターがマスクを返しませんでした。","The zip directory is damaged; an entry header is missing.":"zipディレクトリが破損しています。エントリヘッダーが欠落しています。","There is no XML element here to read.":"ここで読み取れるXML要素がありません。","There is no XML here to read.":"ここで読み取れるXMLがありません。","This PDF holds no selectable text. It is most likely scanned images, which need OCR rather than extraction.":"このPDFには選択可能なテキストが含まれていません。おそらくスキャン画像で、抽出ではなくOCRが必要です。","This browser cannot decompress the file. Try the latest Chrome, Edge, Safari, or Firefox.":"このブラウザではファイルを解凍できません。最新のChrome、Edge、Safari、またはFirefoxをお試しください。","This browser cannot inflate zip entries.":"このブラウザではzipエントリを展開できません。","This file is too small to be a zip archive.":"このファイルはzipアーカイブとして小さすぎます。","This is a Zip64 archive (very large, or made with a tool that always writes Zip64), which this viewer does not read.":"これはZip64アーカイブです（非常に大きい、または常にZip64を書き出すツールで作成されています）。このビューアーでは読み取れません。","Those files contained no pages.":"それらのファイルにはページが含まれていませんでした。","Unknown calendar utility.":"不明なカレンダー用ユーティリティです。","Unknown color helper.":"不明なカラー用ヘルパーです。","Unknown compound conversion.":"不明な複合変換です。","Unknown construction calculator.":"不明な建築計算ツールです。","Unknown everyday calculator.":"不明な日常計算ツールです。","Unknown geometry operation.":"不明な幾何演算です。","Unknown interest and growth calculator.":"不明な金利・成長計算ツールです。","Unknown line transformation operation.":"不明な直線変換操作です。","Unknown loan calculator operation.":"不明なローン計算操作です。","Unknown numeric encoding operation.":"不明な数値エンコード操作です。","Unknown percentage calculator operation.":"不明なパーセント計算操作です。","Unknown sample data generator.":"不明なサンプルデータ生成ツールです。","Unpaid break must be shorter than the work interval.":"無給の休憩時間は勤務区間より短くする必要があります。","Unsupported numeric base.":"サポートされていない基数です。","Use U+XXXX, 0xXXXX, or a decimal code point with no spaces.":"U+XXXX、0xXXXX、またはスペースなしの10進コードポイントを使用してください。","Use a 3, 4, 6, or 8 digit HEX color.":"3、4、6、または8桁のHEXカラーを使用してください。","Use a standard five-field cron expression.":"標準的な5フィールドのcron式を使用してください。","Use a valid #RGB or #RRGGBB color.":"有効な#RGBまたは#RRGGBBのカラーを使用してください。","Values cannot be negative.":"値を負の値にはできません。","Waste, openings, and percentages cannot be negative.":"廃材率、開口部、パーセントは負の値にはできません。","Web Crypto API is not available in this environment.":"この環境ではWeb Crypto APIを利用できません。","XML must have exactly one root element.":"XMLにはルート要素がちょうど1つ必要です。","Years must be a whole number for monthly contributions.":"毎月の拠出の場合、年数は整数である必要があります。","decoded text is too long":"デコード後のテキストが長すぎます"}