{"{0} bits of randomness per key":"キー1個あたり{0}ビットのランダム性","{0} mixes Latin letters with Cyrillic or Greek ones that look the same, a common phishing trick.":"{0}は、見た目が同じキリル文字やギリシャ文字をラテン文字と混在させています。フィッシングでよく使われる手口です。","Address":"アドレス","An IPv4 address is one 32-bit number; the dotted form writes its four bytes in decimal. 192.168.1.10 is 192 × 256³ + 168 × 256² + 1 × 256 + 10 = 3,232,235,786. The IPv4-mapped IPv6 form, ::ffff:192.168.1.10, is how dual-stack systems show IPv4 clients. Leading zeros are risky: some software reads 010 as octal 8, which is why the octal form is shown with them.":"IPv4アドレスは1つの32ビット数値で、ドット区切り形式では4バイトを10進数で表します。192.168.1.10は192 × 256³ + 168 × 256² + 1 × 256 + 10 = 3,232,235,786です。IPv4マップIPv6形式の::ffff:192.168.1.10は、デュアルスタックシステムがIPv4クライアントを表示する方法です。先頭のゼロには注意が必要です。一部のソフトウェアは010を8進数の8として読み取るため、8進数形式では先頭のゼロを付けて表示しています。","API key generator":"APIキー生成ツール","ASCII (Punycode)":"ASCII（Punycode）","Base64url (64)":"Base64url（64）","Binary":"2進数","Broadcast":"ブロードキャスト","Carrier-grade NAT (shared)":"キャリアグレードNAT（共有）","Characters":"文字","Copy":"コピー","Copy ASCII":"ASCIIをコピー","Copy Unicode":"Unicodeをコピー","Decimal integer":"10進整数","Direction":"方向","DNS only carries letters, digits, and hyphens, so each label with other characters is written in Punycode (RFC 3492) and prefixed with xn--: münchen.de becomes xn--mnchen-3ya.de. Labels are lower-cased and normalised first; registries may apply extra rules, such as for ß or emoji, that this tool does not check. Browsers show the xn-- form when a name mixes scripts that look alike, to protect against look-alike domains.":"DNSで使用できるのは英字、数字、ハイフンだけです。そのため、それ以外の文字を含む各ラベルはPunycode（RFC 3492）で記述し、先頭にxn--を付けます。münchen.deはxn--mnchen-3ya.deになります。ラベルはまず小文字化して正規化されます。レジストリによっては、ßや絵文字などに関する追加ルールが適用されますが、このツールでは確認しません。名前に見た目が似た異なる文字体系が混在している場合、ブラウザは類似ドメインから保護するため、xn--形式で表示します。","Documentation example":"ドキュメントの例","Domain name, in Unicode or xn-- form":"Unicode形式またはxn--形式のドメイン名","Dotted decimal":"ドット区切り10進数","Enter a domain name.":"ドメイン名を入力してください。","Enter an IPv4 address as 192.168.1.10, a whole number up to 4294967295, 0x hex, or 32 binary digits.":"IPv4アドレスを192.168.1.10、4294967295以下の整数、0x付き16進数、または32桁の2進数で入力してください。","Generate":"生成","Hexadecimal":"16進数","Hexadecimal (16)":"16進数（16）","How many":"個数","INI needs a JSON object at the top level, such as {\"section\": {\"key\": \"value\"}}.":"INIには、最上位に{\"section\": {\"key\": \"value\"}}のようなJSONオブジェクトが必要です。","INI to JSON":"INIからJSON","INI to JSON converter":"INIからJSONへの変換ツール","IP address converter":"IPアドレス変換ツール","IPv4 address in any form":"任意形式のIPv4アドレス","IPv4-mapped IPv6":"IPv4マップIPv6","IPv4-mapped IPv6, hex":"IPv4マップIPv6（16進数）","JSON to INI":"JSONからINI","Key":"キー","Keys":"キー","Keys come from your browser's cryptographic random number generator, with each character equally likely, and are never sent anywhere. Strength is the length times log₂ of the character count: 32 letters and digits give 190 bits. A prefix such as sk_live_ makes keys easy to recognise in code and lets secret scanners find leaked ones. Store only a hash of each key on the server, as you would a password.":"キーはブラウザの暗号学的乱数生成器から作成されます。各文字が同じ確率で選ばれ、どこにも送信されません。強度は、長さに文字数のlog₂を掛けた値です。英字と数字が32文字なら190ビットになります。sk_live_のようなプレフィックスを付けると、コード内でキーを見分けやすくなり、シークレットスキャナーで漏えいしたキーを見つけられます。パスワードと同じように、サーバーには各キーのハッシュだけを保存してください。","Length (random part)":"長さ（ランダム部分）","Letters and digits (62)":"英字と数字（62）","Link-local":"リンクローカル","Loopback":"ループバック","Lowercase and digits (36)":"小文字と数字（36）","Mixed scripts":"異なる文字体系の混在","Multicast":"マルチキャスト","Octal (dotted)":"8進数（ドット区切り）","plain ASCII, no conversion needed":"プレーンASCII、変換不要","Prefix (optional)":"プレフィックス（任意）","Private network (RFC 1918)":"プライベートネットワーク（RFC 1918）","Public":"パブリック","Punycode converter":"Punycode変換ツール","Read numbers and true/false as JSON types":"数字とtrue/falseをJSONの型として読み取る","Reserved":"予約済み","Reverse DNS name":"逆引きDNS名","Sections become objects, and a dotted section such as [database.replica] becomes an object inside another. Comments start with ; or #, and a comment after a value needs a space before it, so URLs keep their #. key[] = value lines collect into an array. INI has no single standard: PHP, Python, and Windows each read some details differently, so check quoting and escapes against the program that will read the file.":"セクションはオブジェクトになり、[database.replica]のようなドット区切りのセクションは、別のオブジェクト内にあるオブジェクトになります。コメントは;または#で始まり、値の後にコメントを書く場合はその前にスペースが必要です。これにより、URLの#は保持されます。key[] = valueの行は配列にまとめられます。INIには単一の標準がありません。PHP、Python、Windowsでは一部の詳細の読み取り方が異なるため、ファイルを読み取るプログラムに合わせて引用符とエスケープを確認してください。","Skipped: {0}":"スキップしました: {0}","Swap input and output":"入力と出力を入れ替え","This is not valid JSON.":"有効なJSONではありません。","This network":"このネットワーク","This xn-- label is not valid Punycode.":"このxn--ラベルは有効なPunycodeではありません。","Unicode":"Unicode","use at least 128 bits for keys that guard real data":"実データを保護するキーには少なくとも128ビットを使用してください","Warning":"警告"}